Sorry in convenience for you and we

Sorry in convenience for you and we are explain to you for this problem.
We just got information from Sumitomo pass to SGL Japan on Friday 18, April that
for Charleston must be separated Mother vessel because the capacity of their U.S. customer is 10 FEU per weekly.
So we cannot provide MV within Friday. Khun Eamon has talked with K.Ao in afternoon Friday and sent e-mail again in evening on Friday.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ขออภัยในความสะดวกสบายสำหรับคุณและเราจะอธิบายให้คุณสำหรับปัญหานี้
เราเพียงแค่ข้อมูลจากซูมิโตโมะผ่าน SGL ญี่ปุ่นเมื่อวันศุกร์ที่ 18 เมษายนที่
สำหรับต้องแยกชาร์ลตั้นย่าเรือเนื่องจากกำลังการผลิตของลูกค้าสหรัฐ FEU 10 ต่อสัปดาห์
ดังนั้น เราไม่มี MV ภายในวันศุกร์ Eamon คุณได้พูดคุยกับคุณอ่าวในช่วงบ่ายวันศุกร์และอีเมลที่ส่งอีกครั้งในตอนเย็นในวันศุกร์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ขออภัยในความสะดวกสบายสำหรับคุณและเราจะอธิบายให้คุณสำหรับปัญหานี้
เราเพิ่งได้ข้อมูลจากซูมิโตโมผ่านไป SGL ญี่ปุ่นในวันศุกร์ที่ 18 เมษายนที่
ชาร์ลสตันต้องแยกเรือแม่เพราะความจุของลูกค้าของพวกเขาสหรัฐอเมริกาคือ 10 FEU ต่อสัปดาห์ .
ดังนั้นเราจึงไม่สามารถให้ MV ภายในศุกร์ คุณเอมอนได้พูดคุยด้วย K.Ao ในช่วงบ่ายวันศุกร์และอีเมล์ที่ส่งไปอีกครั้งในตอนเย็นในวันศุกร์ที่

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ขออภัยในความสะดวกสบายสำหรับคุณและเราจะอธิบายให้คุณสำหรับปัญหานี้
เราเพิ่งได้ข้อมูลจากซูมิโตโมผ่าน SGL ญี่ปุ่นวันศุกร์ที่ 18 เมษายนที่
สำหรับชาร์ลสตัน ต้องแยกแม่เรือ เพราะความจุของลูกค้าสหรัฐของพวกเขา 10 สี่ ต่อสัปดาห์
ดังนั้นเราไม่สามารถให้ MV ภายในวันศุกร์ คุณเอมอนได้คุยกับ K .อ่าวในบ่ายวันศุกร์ และส่งอีเมล์อีกครั้ง ในเย็นวันศุกร์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.