“Though that is certainly so, if th

“Though that is certainly so, if they don’t know the circumstances.”

“Then that’s nice I guess. Though I don’t mean to attract attention with the words I said until now.”

Although it felt like his words were contradicting his actions, Shin chose to not stand out because he didn’t want to be troubled by the attention towards him. Shin’s only purpose was to return to his former world, and joining the guild was an effective way to gather information.

“I reported it because if one would wander aimlessly to search for it and that would be bad, I guess. If possible, I don’t want it to be known that it was my doing.”

“Although I want to comply with your will, I think there will be people who investigate it even if I hide it. Because normally it’s natural to introduce oneself as the one who did it, right?”

“You have a point…”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"แต่ที่แน่นอนดังนั้น ถ้าพวกเขาไม่ทราบสถานการณ์""แล้วนั่นคือผมคิดว่า ดี แม้ว่าฉันไม่ได้หมายถึง การดึงดูดความสนใจ ด้วยคำ ฉันกล่าวว่า จนถึงขณะนี้"แม้ว่าจะรู้สึกเหมือนคำพูดของเขาถูก contradicting การกระทำของเขา ชินเลือกจะไม่โดดเด่น เพราะไม่อยากมีปัญหาตามความสนใจต่อเขา วัตถุประสงค์เฉพาะของชินเพื่อ กลับไปโลกอดีตของเขา และเข้าร่วมสมาคมเป็นวิธีมีประสิทธิภาพเพื่อรวบรวมข้อมูล"ฉันรายงานเนื่องจากถ้าหนึ่งจะเร่คว้างไปหามัน และที่จะเลว ฉันเดา ถ้าเป็นไปได้ ไม่ต้องการจะทราบว่า เป็นของฉันทำ""แม้ว่าฉันต้องการให้สอดคล้องกับของคุณ ผมคิดว่า จะมีคนตรวจสอบแม้ว่าฉันซ่อน เนื่องจากโดยปกติธรรมชาติจะแนะนำตัวเองเป็นคนไม่ได้ เหมาะสม""คุณมีจุด..."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"แม้ที่แน่นอนดังนั้นหากพวกเขาไม่ทราบสถานการณ์." "แล้วว่าเป็นเรื่องดีที่ผมคิดว่า แต่ผมไม่ได้หมายถึงจะดึงดูดความสนใจกับคำพูดที่ผมกล่าวว่าจนถึงขณะนี้. " แม้ว่ามันจะรู้สึกเหมือนคำพูดของเขาได้รับการขัดแย้งกับการกระทำของเขาชินเลือกที่จะไม่โดดเด่นออกมาเพราะเขาไม่ได้ต้องการที่จะมีความสุขโดยการให้ความสนใจต่อเขา วัตถุประสงค์เฉพาะของชินก็จะกลับไปโลกอดีตของเขาและเข้าร่วมกิลด์เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการรวบรวมข้อมูล. "ผมรายงานเพราะถ้าใครจะเดินโต๋เต๋ที่จะค้นหามันและจะไม่ดีฉันเดา ถ้าเป็นไปได้ผมไม่ต้องการที่จะเป็นที่รู้จักกันว่ามันถูกทำของฉัน. " "แม้ว่าฉันต้องการเพื่อให้สอดคล้องกับความประสงค์ของคุณผมคิดว่าจะมีคนที่ตรวจสอบได้แม้ว่าผมจะซ่อนมัน เพราะโดยปกติแล้วมันเป็นธรรมชาติที่จะแนะนำตัวเองเป็นคนหนึ่งที่ไม่ได้ใช่มั้ย? " "คุณมีจุด ... "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" แต่ที่แน่นอน ดังนั้นหากพวกเขาไม่ทราบสถานการณ์ . "

" งั้นก็ดี ฉันเดา แต่ผมไม่ได้หมายถึงการดึงดูดความสนใจกับคำพูดที่ฉันพูดจนถึงตอนนี้ "

แต่มันรู้สึกเหมือนคำพูดของเขาก็ขัดแย้งกับการกระทำของเขา ชินเลือกที่จะไม่ยืนออกมา เพราะเขาไม่อยากเป็นทุกข์โดยความสนใจที่มีต่อเขา วัตถุประสงค์เฉพาะของชินก็จะกลับไปยังโลกเดิมของเขาและเข้าร่วมสมาคมเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการรวบรวมข้อมูล .

" ฉันบอกเพราะถ้าหนึ่งจะเดินอย่างไร้จุดหมายเพื่อค้นหามัน และมันคงไม่ดีมั้ง ถ้าเป็นไปได้ผมไม่อยากให้มันรู้ว่าผมกำลังจะทำอะไร . . . "

" ฉันต้องการที่จะปฏิบัติตามคุณจะ คิดว่าน่าจะมีคนตรวจสอบมันถ้าผมซ่อนมันไว้เพราะ ปกติ มันเป็นธรรมชาติที่จะแนะนำ ตัวเองเป็นคนทำใช่มั้ย "

" คุณมีจุด . . . . . . . "