Among the exhibition’s highlights a

Among the exhibition’s highlights are the film and video works that are prompted by and reinterpret particular pieces of music, including Easy to Remember (16 mm film transferred to DVD, 2001), in which a John Coltrane version of the Rogers and Hart song that Simpson recalled from her childhood is hummed by 15 pairs of lips, and Cloudscape, 2004, whistled by artist Terry Atkins within a room filling with fog, that soon also elides, in Simpson’s process, to a reductive photographic image that is but a trace of the mise-en-scene of the film, showing only the suspended fog and absenting the figure in this serigraph on felt, titled Cloud, 2005.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฮไลท์ของนิทรรศการมีงานภาพยนตร์และวีดีโอ ที่ได้รับการพร้อมท์โดย reinterpret ชิ้นเฉพาะเพลง ทั้งจำ (ฟิล์มโอนดีวีดี 2001), ซึ่งเป็นรุ่นจอห์นโคลเทรนของโรเจอร์สและฮาร์ท เพลงที่ซิมป์สันยกเลิกจากวัยเด็กของเธอเป็น hummed โดยริมฝีปากคู่ 15 และ Cloudscape, 2004, whistled โดยศิลปิน Atkins เทอร์รี่ภายในห้องพักไส้กับหมอกที่เร็ว ๆ นี้ยัง elides ในกระบวนการของซิมป์สัน ภาพถ่ายกล้าหาญที่ แต่มีร่องรอยของ mise-น้ำฉากของภาพยนตร์ แสดงเฉพาะระงับหมอก และ absenting รูปใน serigraph นี้บนสักหลาด ชื่อเมฆ 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮไลท์นิทรรศการเป็นภาพยนตร์และงานวิดีโอที่ได้รับแจ้งโดย reinterpret ชิ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งของดนตรีรวมทั้งง่ายต่อการจดจำ (ฟิล์ม 16 มิลลิเมตรโอน DVD, 2001) ซึ่งในรุ่นจอห์น Coltrane ของโรเจอร์สและฮาร์ตเพลงที่ซิมป์สัน จำได้จากวัยเด็กของเธอคือฮัม 15 คู่ของริมฝีปากและ Cloudscape 2004 ผิวปากโดยศิลปินเทอร์รี่แอตกินส์ภายในห้องเต็มไปด้วยหมอกที่เร็ว ๆ นี้ยัง elides ในกระบวนการซิมป์สันเพื่อภาพที่ถ่ายภาพลดลงที่มี แต่ร่องรอยของ ภารกิจ-en-ฉากของภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นเพียงหมอกระงับและขาดรูปใน Serigraph นี้ในความรู้สึกบรรดาศักดิ์เมฆ 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหมู่ไฮไลท์ของนิทรรศการภาพยนตร์และวิดีโอผลงานที่ได้รับแจ้งโดยและตีความโดยเฉพาะชิ้นส่วนของเพลง รวมถึงจำง่าย ( ฟิล์ม 16 มม. ที่โอนไปยัง DVD , 2001 ) ซึ่งในรุ่นของ จอห์น โคลเทรน โรเจอร์ กับ ฮาร์ท เพลงซิมป์สันเรียกคืนจากวัยเด็กของเธอ hummed 15 คู่ของริมฝีปากและ cloudscape , 2547เป่าปากโดยศิลปิน เทอร์รี่ แอตกินส์ ภายในห้องเต็มไปด้วยหมอก , เร็วๆนี้ก็ elides ในซิมป์สัน กระบวนการ เพื่อถ่ายภาพ ซึ่งภาพที่เป็นร่องรอยของการจัดฉากบนเวทีของภาพยนตร์ แสดงแค่พักงานหมอกและ absenting รูปใน serigraph นี้รู้สึก ชื่อเมฆ , 2005