Do you need this order urgently? I

Do you need this order urgently? I checked our system of your open order, all the orders L/T is 08.05.2015;

If you do the separate shipments for these 4pcs actuators, the shipping cost will be a little bit higher;

Above only my suggestions, if you are no problem, we could arrange to send the parts to you next week;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณต้องสั่งนี้อย่างเร่งด่วนหรือไม่ ฉันได้ตรวจสอบระบบของเราสั่งเปิด การใบสั่งทั้งหมด L/T 08.05.2015 ถ้าคุณทำการจัดส่งแยกต่างหากสำหรับหัวขับ 4pcs เหล่านี้ ค่าขนส่งจะสูงหน่อยกล่าวเฉพาะของฉันแนะนำ ถ้าคุณไม่มีปัญหา เราสามารถจัดส่งชิ้นส่วนให้สัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณไม่จำเป็นต้องสั่งนี้อย่างเร่งด่วน? ฉันจะตรวจสอบระบบของเราเพื่อเปิดของคุณทั้งหมดที่คำสั่งซื้อ L / T เป็น 2015/05/08; ถ้าคุณทำเช่นการจัดส่งที่แยกต่างหากสำหรับตัวกระตุ้น 4pcs เหล่านี้ค่าใช้จ่ายในการจัดส่งสินค้าจะสูงขึ้นเล็กน้อย; เหนือเพียงข้อเสนอแนะของฉันถ้าคุณจะไม่มี ปัญหาเราสามารถจัดส่งชิ้นส่วนให้กับคุณในสัปดาห์หน้า;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณต้องการสั่งซื้อด่วน ผมตรวจสอบระบบของเราเพื่อเปิดของคุณ คำสั่งทั้งหมด 08.05.2015 L / t ;

ถ้าคุณจัดส่งแยกสำหรับ 4pcs actuators ค่าขนส่งจะสูงกว่าหน่อย ;

ข้างบนเพียงข้อเสนอแนะของฉัน หากคุณมีปัญหาไม่ เราสามารถจัดส่งชิ้นส่วนให้คุณต่อไป อาทิตย์

;