Designer's statementLocated in Yeon

Designer's statement

Located in Yeonsan-dong, Pusan, this building was constructed for the purpose of promoting "Xi," a brand of apartments. In addition to the standard type of an apartment unit exhibition space (a common practice in Korea to publicize and market prospect constructions), a even larger share of the floor area is allocated as a variable cultural space for the locals, which as a result creates a brand-new building typology: a Housing Cultural Center. As economic forces and cultural activities seem to form complex interrelationships causing our private and public spheres to merge and invade each other, this building comes as a product of these current phenomena. The focus of our investigation is to create a fluid space that can respond to the "continuously new" situations arising from the dynamic flux of economy and culture, and in the organization of the movement system to correspond to such a space. This new movement organization is necessary to maintain the existing individuality of the spaces, but at the same time be able to expand/unify them in diverse manners to suit future possible needs. Through this, we may be able to discover a new type of spatial efficiency to actively respond to the present and near-future cultural variances, and subsequently open the possibilities for a progressive culture.

This three story, 9,400m2 building is organized as follows:

Piloti Floor: This floor serves as pedestrian and vehicular access. In the most prominent street corner, a spacious outdoor staircase flows up to the second floor as a pedestrian entrance, while the rest of the first floor as marked as a parking lot and a small lobby to connect to the upper floors.

3rd Floor: The uppermost floor is dedicated for apartment unit exhibitions. This 3,396m2 space has a maximum ceiling height of 7m, allowing up to 7 different unit types to be showcased at once. The truss structure permits a wide 35m column span, creating a universal, neutral space for varying situations. At the centers of its 4 edges are different access facilities such as elevators, stairs and escalators, as well as a stepped rest space.

1st/2nd Floor: A variety of public cultural programs are located on these floors. They efficiently connect the piloti and 3rd floors, while the organization creates a different spatial condition as opposed to those functionally focused ones. The fundamental logic is as follows: All the programs that act as a closed-off block (lecture hall, yoga room, offices, future housing exhibits, etc.) are dispersed within this 2 floor height space as each individual volumes. Simultaneously, all the remaining spaces are adjoined to flow in a continuous manner, and accommodates the rest of the open programs (special exhibition hall, open lecture room, hall, lounge, etc.), by adjusting the locations of the closed masses. These two typologies placed within this 2 floor height space are therefore all interconnected, and is a composition of small private spaces within a large open field.

For the visual/physical fluidity of the open space, the open/closed spaces are divided by sloped, folding surfaces. The slopes expand the line of sight as well as acting as means for vertical movement (such as a staircase), or even landscaping. As a result, these 2 floors act as one large dynamic and topographical surface, while fulfilling the programmatic requirements. Furthermore, these topographical spaces can be effectively reorganized in unlimited ways. Movements in this space escapes from the standard orthogonal norm to be organized like a non-linear, 3-dimensional net, and encourages and supports dynamic spatial use.

As a result of such spatial and circulatory manipulation, the building mass can be organized into two parts: The 'Cubist Mountains', the under mass, from the first floor parking space to the programs connected on the second floor; and the 'Cubist Cloud,' the over mass, of the 3 floor exhibition space and the programs attached to its 3rd floor. These two masses minimize their contact, and the third in-between space is created to form the large, open, abstract, topographical space. These two elements cast a strong contrast, and the spatial depth, direction and views change in response to one's movements in between them, opening up new programmatic possibilities.

The lower Cubist Mountains form two hills and a valley in between, and are finished with familiar textures and landscaping elements in its interior and exterior, to be experienced as a physical topography. The upper Cubist Cloud is finished with white ceilings and transparent/translucent ETFE (Ethylene Tetrafluoroethylene) air cushion skin to minimize materiality and physical presence. Moreover, the ETFE skin is lit when dark, further inducing the upper mass as a light, floating volume.

Credits

TEXT: Courtesy of Mass Studies IMAGES: Courtesy of Mass Studies

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำสั่งของผู้ออกแบบตั้งอยู่ใน Yeonsan-dong, ปูซานอาคารหลังนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการส่งเสริม "จิน" แบรนด์ของอพาร์ทเมน นอกจากนี้ยังมีประเภทมาตรฐานของพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการหน่วยพาร์ทเมนต์ (ปฏิบัติทั่วไปในประเทศเกาหลีในการประชาสัมพันธ์และการตลาดการก่อสร้างคาดหมาย) ซึ่งเป็นหุ้นขนาดใหญ่ของพื้นที่มีการจัดสรรเป็นพื้นที่ทางวัฒนธรรมตัวแปรสำหรับชาวบ้านซึ่งเป็นผลมาสร้าง จำแนกประเภทอาคารใหม่: ศูนย์วัฒนธรรมที่อยู่อาศัย ในฐานะที่เป็นกองกำลังทางเศรษฐกิจและกิจกรรมทางวัฒนธรรมดูเหมือนจะในรูปแบบที่ก่อให้เกิดความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนทรงกลมภาครัฐและเอกชนของเราที่จะผสานและบุกกันและกันอาคารหลังนี้มาเป็นผลิตภัณฑ์ของปรากฏการณ์เหล่านี้ในปัจจุบัน ความสำคัญของการตรวจสอบของเราคือการสร้างพื้นที่ของเหลวที่สามารถตอบสนองต่อสถานการณ์ที่ "ใหม่อย่างต่อเนื่อง" ที่เกิดจากการไหลแบบไดนามิกของเศรษฐกิจและวัฒนธรรมและในองค์กรของระบบการเคลื่อนไหวให้สอดคล้องกับพื้นที่ดังกล่าว องค์กรนี้เคลื่อนไหวใหม่เป็นสิ่งที่จำเป็นในการรักษาความแตกต่างที่มีอยู่ของพื้นที่ แต่ในเวลาเดียวกันสามารถขยาย / รวมพวกเขาในลักษณะที่หลากหลายเพื่อตอบสนองความต้องการในอนาคต . ทางนี้เราอาจจะสามารถค้นพบชนิดใหม่ของประสิทธิภาพเชิงพื้นที่ที่จะตอบสนองต่อการอย่างแข็งขันในปัจจุบันและความแปรปรวนทางวัฒนธรรมในอนาคตอันใกล้และต่อมาเปิดเป็นไปได้สำหรับวัฒนธรรมที่มีความก้าวหน้านี้สามเรื่อง9,400m2 อาคารมีการจัดระเบียบดังต่อไปนี้: Piloti พื้น: นี้ทำหน้าที่เป็นคนเดินเท้าและการเข้าถึงพาหนะ ในมุมถนนที่โดดเด่นที่สุดที่บันไดกลางแจ้งกว้างขวางไหลขึ้นไปที่ชั้นสองเป็นทางเข้าทางเดินเท้าในขณะที่ส่วนที่เหลือของชั้นเป็นครั้งแรกที่ทำเครื่องหมายเป็นที่จอดรถและล็อบบี้ขนาดเล็กที่จะเชื่อมต่อไปยังชั้นบน. ชั้น 3 ที่: ชั้นบนสุดมีความมุ่งมั่นสำหรับการจัดนิทรรศการของหน่วยพาร์ทเมนท์ พื้นที่ 3,396m2 นี้มีเพดานสูงสูงสุดของ 7 ที่ช่วยให้ได้ถึง 7 ชนิดหน่วยที่แตกต่างกันได้รับการเปิดในครั้งเดียว โครงสร้างนั่งร้านอนุญาตให้ช่วงกว้างคอลัมน์ 35m สร้างสากลพื้นที่ที่เป็นกลางสำหรับสถานการณ์ที่แตกต่างกัน ที่ศูนย์ 4 ขอบที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกการเข้าถึงที่แตกต่างกันเช่นลิฟท์และบันไดเลื่อนบันไดเช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนที่เหลือก้าว. 1/2 ชั้น: ความหลากหลายของโปรแกรมทางวัฒนธรรมของประชาชนตั้งอยู่บนชั้นเหล่านี้ พวกเขามีประสิทธิภาพเชื่อมต่อชั้น Piloti และ 3 ในขณะที่องค์กรสร้างเงื่อนไขเชิงพื้นที่ที่แตกต่างกันเมื่อเทียบกับผู้คนที่มุ่งเน้นการทำงาน ตรรกะพื้นฐานดังต่อไปนี้: ทุกโปรแกรมที่ทำหน้าที่เป็นบล็อกปิดออก (ห้องบรรยายห้องโยคะ, สำนักงาน, การจัดแสดงนิทรรศการอยู่อาศัยในอนาคต ฯลฯ ) จะแยกย้ายกันภายในพื้นที่นี้มีความสูง 2 เป็นแต่ละแต่ละเล่ม พร้อมกันทุกพื้นที่ที่เหลือจะติดที่จะไหลในลักษณะที่ต่อเนื่องและรองรับส่วนที่เหลือของโปรแกรมเปิด (ห้องโถงนิทรรศการพิเศษห้องบรรยายเปิดฮอลล์, เลานจ์, ฯลฯ ) โดยการปรับตำแหน่งของมวลชนปิดที่ ทั้งสอง typologies วางไว้ในพื้นที่นี้มีความสูง 2 ชั้นจึงทั้งหมดที่เชื่อมต่อกันและเป็นองค์ประกอบของพื้นที่ส่วนตัวขนาดเล็กภายในทุ่งโล่งขนาดใหญ่. สำหรับการไหลภาพ / ทางกายภาพของพื้นที่เปิดโล่ง / ปิดโดยแบ่งลาด พื้นผิวพับ ลาดขยายสายของสายตาเช่นเดียวกับการแสดงเป็นหลักในการเคลื่อนที่ในแนวดิ่ง (เช่นบันได) หรือแม้แต่การจัดสวน เป็นผลให้ทั้ง 2 ชั้นทำหน้าที่เป็นหนึ่งในพื้นผิวแบบไดนามิกและภูมิประเทศที่มีขนาดใหญ่ในขณะที่การตอบสนองความต้องการของการเขียนโปรแกรม นอกจากนี้พื้นที่ภูมิประเทศเหล่านี้สามารถจัดได้อย่างมีประสิทธิภาพในรูปแบบที่ไม่ จำกัด การเปลี่ยนแปลงนี้หนีออกจากพื้นที่บรรทัดฐานมุมฉากมาตรฐานที่จะจัดเหมือนที่ไม่ใช่เชิงเส้นสุทธิ 3 มิติและการส่งเสริมและสนับสนุนการใช้งานเชิงพื้นที่แบบไดนามิก. เป็นผลของการจัดการเชิงพื้นที่และการไหลเวียนโลหิตเช่นมวลอาคารสามารถจัดเป็นสอง ส่วน 'การเขียนภาพแบบเหลี่ยมภูเขา' ภายใต้มวลจากที่จอดรถชั้นแรกกับโปรแกรมที่เชื่อมต่ออยู่บนชั้นสอง; และ 'Cubist เมฆ' มวลมากกว่าของพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการชั้น 3 และโปรแกรมที่ติดอยู่กับชั้นที่ 3 ทั้งสองฝูงลดการติดต่อของพวกเขาและคนที่สามในระหว่างพื้นที่ที่ถูกสร้างขึ้นในรูปแบบที่มีขนาดใหญ่เปิดนามธรรมพื้นที่ภูมิประเทศ ทั้งสององค์ประกอบโยนความคมชัดสูงและความลึกเชิงพื้นที่ทิศทางและมุมมองที่เปลี่ยนไปในการตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวของคนในระหว่างพวกเขาเปิดขึ้นเป็นไปได้ที่การเขียนโปรแกรมใหม่. ที่ต่ำกว่ารูปแบบเทือกเขา Cubist สองภูเขาและหุบเขาในระหว่างและจะเสร็จสิ้นด้วยความคุ้นเคย พื้นผิวและองค์ประกอบในการจัดสวนตกแต่งภายในและภายนอกในการที่จะมีประสบการณ์เป็นภูมิประเทศทางกายภาพ Cubist เมฆบนเสร็จสิ้นที่มีเพดานสีขาวและโปร่งใส / โปร่งแสง ETFE (เอทิลีน Tetrafluoroethylene) ผิวเบาะลมเพื่อลดความสำคัญและสถานะทางกายภาพ . นอกจากนี้ผิว ETFE เป็นไฟเมื่อมืดต่อการกระตุ้นให้เกิดมวลบนเป็นแสงลอยปริมาณเครดิตข้อความ: มารยาทของภาพการศึกษามวล: มารยาทของการศึกษามวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกแบบงบ

อยู่ในยองซานตง ปูซาน ตึกนี้สร้างขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการส่งเสริม " Xi " แบรนด์ของอพาร์ทเมนท์ นอกจากชนิดมาตรฐานของหน่วยห้องนิทรรศการอวกาศ ( การปฏิบัติทั่วไปในเกาหลี เพื่อเผยแพร่และตลาดลูกค้าที่ดิน ) , หุ้นใหญ่ของพื้นที่ถูกจัดสรรเป็นตัวแปรพื้นที่ทางวัฒนธรรมสำหรับชาวบ้านซึ่งเป็นผลมาจากการสร้างอาคารใหม่ : บ้านศูนย์วัฒนธรรม . ขณะที่กองกำลังทางเศรษฐกิจและกิจกรรมทางวัฒนธรรมรูปแบบปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อน ทำให้ดูเหมือนทรงกลมส่วนตัวและสาธารณะของเราที่จะผสานและบุกกัน อาคารนี้มาเป็นผลิตภัณฑ์ของปรากฏการณ์ในปัจจุบันนี้โฟกัสของการสืบสวนของเรา คือการสร้างพื้นที่ ของเหลวที่สามารถตอบสนองต่อ " อย่างต่อเนื่อง " สถานการณ์ที่เกิดขึ้นจากการไหลแบบไดนามิกของเศรษฐกิจและวัฒนธรรม และในองค์กรของระบบการเคลื่อนไหวให้สอดคล้องกับพื้นที่ดังกล่าว . องค์กรการเคลื่อนไหวใหม่นี้เป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อรักษาสภาพความแตกต่างกันของพื้นที่แต่ในเวลาเดียวกันสามารถขยาย / รวมกันในมารยาทที่หลากหลายเพื่อให้เหมาะกับความต้องการที่เป็นไปได้ในอนาคต ผ่านนี้ เราอาจจะสามารถค้นพบชนิดใหม่ของประสิทธิภาพเชิงพื้นที่อย่างต่อปัจจุบันและอนาคตใกล้แบบวัฒนธรรม และต่อมาได้เปิดโอกาสให้วัฒนธรรมที่ก้าวหน้า

นี้สามเรื่องอาคาร 9400m2 จัดดังนี้

piloti ชั้นที่ :ชั้นนี้ทำหน้าที่เป็นคนเดินเท้าและการเข้าถึงของยานพาหนะ ในมุม ถนนสายที่โดดเด่นที่สุดบันไดสระกว้างไหลขึ้นไปชั้นสองเป็นทางเข้าคนเดินเท้าในขณะที่ส่วนที่เหลือของชั้นแรกเป็นเครื่องหมายเป็นลานจอดรถและล็อบบี้ขนาดเล็กเพื่อเชื่อมต่อกับอาคารด้านบน

ชั้น 3 ชั้น บนสุด จะทุ่มเท หน่วยห้องนิทรรศการ นี้ 3396m2 พื้นที่มีความสูงเพดานสูงสุดมากกว่า ให้ถึง 7 ชนิดที่แตกต่างกันของหน่วยที่จะจัดแสดงในครั้งเดียว โครงสร้าง truss ให้กว้าง 35m คอลัมน์ช่วงสร้างสากลอวกาศที่เป็นกลางเพื่อเปลี่ยนสถานการณ์ ที่ศูนย์ของ 4 ขอบเครื่องการเข้าถึงที่แตกต่างกันเช่นลิฟท์ , บันไดและบันไดเลื่อน รวมทั้งต้องเหลือพื้นที่

1 / 2 ชั้น :ความหลากหลายของโปรแกรมทางวัฒนธรรมสาธารณะตั้งอยู่ในอาคารเหล่านี้ พวกเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพเชื่อมต่อกับ piloti 3 ชั้น ในขณะที่องค์กรสร้างแตกต่างกัน พื้นที่สภาพเป็นนอกคอกเหล่านั้นโดยเน้นที่ ตรรกะพื้นฐานดังนี้ โปรแกรมทั้งหมดที่ทำหน้าที่ปิดบล็อก ( อาคารเรียนรวม ห้องโยคะ , สำนักงาน , นิทรรศการ , ที่อยู่อาศัยในอนาคต ฯลฯ) จะกระจายภายใน 2 ชั้นความสูงของพื้นที่ เช่น แต่ละเล่ม พร้อมกันทั้งหมด ที่เหลือเป็นติดการไหลในลักษณะต่อเนื่อง และรองรับที่เหลือเปิดโปรแกรมพิเศษ ( หอนิทรรศการ เปิดบรรยายห้อง , ห้องโถง , ห้องนั่งเล่น , ฯลฯ ) โดยการปรับตำแหน่งของมวลปิดเหล่านี้สองรูปแบบอยู่ภายใน 2 ชั้น ความสูงของพื้นที่จึงเชื่อมโยงถึงกันทั้งหมด และเป็นองค์ประกอบที่เป็นส่วนเล็ก ๆ ในทุ่งกว้าง

สำหรับการทางกายภาพของพื้นที่เปิด , เปิด / ปิดเป็นแบ่งลาด , พื้นผิวที่พับได้ ลาดขยายสายของสายตา ตลอดจนทำหน้าที่เป็นหมายถึงการเคลื่อนที่แนวดิ่ง ( เช่นบันได )หรือแม้แต่ภูมิทัศน์ ผลเหล่านี้ 2 ชั้นทำเป็นพื้นผิวแบบไดนามิกและภูมิประเทศมีขนาดใหญ่ในขณะที่การตอบสนองความต้องการในการเขียนโปรแกรม . นอกจากนี้ เป็นเหล่านี้สามารถได้อย่างมีประสิทธิภาพและจัดในรูปแบบที่ไร้ขีดจำกัด ความเคลื่อนไหวในพื้นที่นี้หนีจากปกติวิธีมาตรฐานที่จะจัดเป็นแบบ 3 มิติ , สุทธิส่งเสริมและสนับสนุนการใช้และแบบไดนามิก

ผล เช่น พื้นที่ และการจัดการ อาคาร มวล สามารถจัดได้เป็นสองส่วน : ลูกบาศก์ ' ภูเขา ' , ภายใต้มวลจากชั้นล่างที่จอดรถให้โปรแกรมเชื่อมต่อบนชั้นสอง และลูกบาศก์ ' เมฆ ' ทาง มวลของชั้น 3 พื้นที่จัดแสดงนิทรรศการและโปรแกรมที่แนบมากับชั้น 3 ของเหล่านี้สองมวล ลดการติดต่อของพวกเขาและสามระหว่างอวกาศจะถูกสร้างขึ้นในรูปแบบขนาดใหญ่ , เปิด , นามธรรม , และอวกาศ องค์ประกอบเหล่านี้สอง หล่อคมชัด แข็งแรง และความลึกของพื้นที่ ทิศทาง และมุมมองที่เปลี่ยนไปในการตอบสนองของการเคลื่อนไหวระหว่างพวกเขาเปิดขึ้นเป็นไปได้ในการเขียนโปรแกรมใหม่

ภูเขาลูกบาศก์แบบสองเนินและล่างหุบเขาระหว่างและจบด้วยพื้นผิวที่คุ้นเคยและองค์ประกอบของภูมิทัศน์ภายในและภายนอก , เป็นประสบการณ์ที่เป็นลักษณะทางกายภาพ เมฆบนลูกบาศก์เสร็จแล้วด้วยเพดานสีขาวและโปร่งแสงโปร่งใส / etfe ( เอทิลีน tetrafluoroethylene ) เบาะอากาศผิวเพื่อลดวัสดุและสถานะทางกายภาพ นอกจากนี้ etfe ผิวจะสว่างเมื่อมืดเพิ่มเติมโดยมวล บน เป็น แสง เสียง ลอย

เครดิต

ข้อความ : มารยาทของภาพมวลชนศึกษา : มารยาทของสื่อมวลชนศึกษา