Trade: Developing countries as a wh

Trade: Developing countries as a whole have increased their share of world trade–from 19 percent in 1971 to 29 percent in 1999. But Chart 2b shows great variation among the major regions. For instance, the newly industrialized economies (NIEs) of Asia have done well, while Africa as a whole has fared poorly. The composition of what countries export is also important. The strongest rise by far has been in the export of manufactured goods. The share of primary commodities in world exports—such as food and raw materials—that are often produced by the poorest countries, has declined.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้า: ประเทศกำลังพัฒนาทั้งหมดได้เพิ่มขึ้นกันโลกค้าจาก 19 เปอร์เซ็นต์ในร้อยละ 29 ในปี 1999 แต่ 2b แผนภูมิแสดงการเปลี่ยนแปลงที่ดีระหว่างภูมิภาคสำคัญ เช่น ทำเศรษฐกิจอุตสาหกรรมใหม่ (NIEs) ของเอเชียในขณะที่แอฟริกาดี เป็นทั้งหมดได้ค้นไม่ดี องค์ประกอบของประเทศที่ส่งเป็นสิ่งสำคัญ เพิ่มขึ้นแข็งแกร่งโดยมีการในการส่งออกสินค้าที่ผลิต ส่วนแบ่งของสินค้าโภคภัณฑ์หลักในการส่งออกของโลก — อาหารและวัตถุดิบตัวที่มักผลิต โดยประเทศยากจนที่สุด ปฏิเสธการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้าระหว่างประเทศ: การพัฒนาประเทศโดยรวมได้เพิ่มส่วนแบ่งของการค้าจากร้อยละ 19 ของโลกในปี 1971 ถึงร้อยละ 29 ในปี 1999 แต่ 2b แผนภูมิแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ในภูมิภาคท​​ี่สำคัญ ยกตัวอย่างเช่นประเทศอุตสาหกรรมใหม่ () ของเอเชียได้ทำดีในขณะที่แอฟริกาโดยรวมยังมีอาการไม่สบาย องค์ประกอบของสิ่งที่ส่งออกประเทศเป็นสิ่งที่สำคัญ เพิ่มขึ้นแข็งแกร่งโดยห่างไกลได้รับในการส่งออกสินค้าที่ผลิต ส่วนแบ่งของสินค้าหลักในการส่งออกของโลกเช่นอาหารและวัสดุดิบที่มีการผลิตมักจะโดยประเทศที่ยากจนที่สุดได้ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค้า : การพัฒนาประเทศโดยรวมได้เพิ่มหุ้นของพวกเขา–การค้าโลกจากร้อยละ 19 ในปี 2514 ถึงร้อยละ 29 ในปี 1999 กราฟแสดงการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่แต่ 2B ระหว่างภูมิภาคหลัก ตัวอย่างเช่นเศรษฐกิจอุตสาหกรรมใหม่ ( คน ) ของเอเชียได้ดี ในขณะที่แอฟริกาทั้งหมดมีอาการไม่ดี องค์ประกอบของประเทศที่ส่งออกเป็นสำคัญแข็งแกร่งขึ้นโดยไกลได้รับในการส่งออกของสินค้าที่ผลิต ในส่วนของสินค้าหลักในการส่งออก เช่น อาหารและวัตถุดิบที่มักจะผลิตโดยประเทศยากจนได้ปฏิเสธ