Achieve the world's best mobile gov

Achieve the world's best mobile government
Gradually transform the PC-based services that are closely related to citizens' life into integrated mobile services that are user-oriented
dentify personalized and innovative public services that can take advantage of the mobile, location-based, and real-time features of mobile devices
Establish a safe and warm society
Establish fast and efficient response systems to incidents such as missing children, crimes and disasters by using CCTVs and sensors
Provide safety information of agricultural and livestock products to consumers using barcodes and RFID chips, and establish an advanced warning system that provides epidemics breakout and prevention information based on a network of nationwide hospitals and pharmacies
Facilitate smart work, achieving work and life balance
Establish a smart work environment by adopting 'Smart Work Centers' in the public sector, and expand it to the private sector through identifying tasks adaptable to smart work and improving personnel management systems
Provide advanced administrative services through the establishment of a 'digital administrative cooperation system', which supports administrative collaboration through converging advanced information technologies such as in administrative data management and video-conferencing
Provide customized services based on communication
Expand citizen participation in policy-making process through such social network services (SNS) as 'Twitter', and provide extended communication channels between the government and citizens through real-time access to government policy information
Provide customized services to citizens and businesses through integrated one-stop information service on tax and public fees and through online, onestop processing of complex civil service applications regarding business activities
Establish solid and sound e-Government infrastructure
Reinforce mandatory web standardization to support easy access to e-Government services by citizens in all corners of the society, including the disadvantaged groups
Improve efficiency in use of information resources through the establishment of a 'cloud computing center' in the Government Integrated Data Center (GIDC), and strengthen security measures against hacking or virus threats by encrypting data to prepare for smart phone loss, stepping up remote control to prevent information leakage, and distributing smart phone or TV vaccines, etc..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้รัฐบาลเคลื่อนที่สุดในโลกค่อย ๆ เปลี่ยนบริการเครื่องคอมพิวเตอร์ตามที่มีสัมพันธ์ใกล้ชิดกับชีวิตของประชาชนในบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ผู้ใช้dentify บริการสาธารณะส่วนตัว และนวัตกรรมที่สามารถใช้ประโยชน์จากคุณลักษณะเคลื่อน ตำแหน่ง และตามเวลาจริงของอุปกรณ์โมบายสร้างสังคมปลอดภัย และอบอุ่นสร้างระบบตอบสนองอย่างรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพเช่นขาดเด็ก อาชญากรรม และภัยพิบัติโดยใช้ CCTVs และเซนเซอร์ให้ข้อมูลความปลอดภัยของเกษตร และปศุสัตว์ผลิตภัณฑ์เพื่อผู้บริโภคโดยใช้บาร์โค้ดและ RFID ชิ สร้างระบบเตือนภัยขั้นสูงที่มีโรคระบาดฝ่าวงล้อมและการป้องกันข้อมูลจากเครือข่ายของโรงพยาบาลทั่วประเทศและร้านช่วยงานสมาร์ท การบรรลุยอดดุลการทำงานและชีวิตสร้างระบบการทำงานสมาร์ท โดยใช้ 'สมาร์ทศูนย์' ในภาครัฐ และขยายไปยังภาคเอกชนผ่านการระบุงานที่ปรับเปลี่ยนการใช้งานสมาร์ทและปรับปรุงระบบบริหารบุคลากรให้บริการดูแลขั้นสูงผ่านก่อ 'ความร่วมมือจัดการดิจิตอลระบบ' ซึ่งสนับสนุนร่วมกันจัดการผ่านบรรจบขั้นสูงเทคโนโลยีข้อมูลเช่นข้อมูลการดูแลจัดการและประชุมทางวิดีโอให้บริการที่กำหนดเองตามสื่อสารขยายประชาชนมีส่วนร่วมในกระบวนการ policy-making ผ่านเช่นบริการเครือข่ายสังคม (SNS) เป็น 'ทวิตเตอร์' และมีช่องสื่อสารขยายระหว่างรัฐบาลและประชาชนผ่านแบบเรียลไทม์การเข้าถึงข้อมูลนโยบายรัฐบาลกำหนดให้บริการแก่ประชาชนและธุรกิจบริการข้อมูลต้องรวมภาษีและค่าธรรมเนียมสาธารณะผ่าน และ ผ่านประมวล onestop ออนไลน์ สมัครราชการซับซ้อนเกี่ยวกับกิจกรรมทางธุรกิจสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่แข็งแกร่ง และเสียง e-รัฐบาลเสริมสร้างมาตรฐานบังคับเว็บสนับสนุนถึงบริการรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์โดยประชาชนในทั่วทุกมุมของสังคม รวมถึงกลุ่มผู้ด้อยโอกาสปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากรข้อมูลโดยจัดตั้งเป็น 'คลาวด์คอมพิวเตอร์ศูนย์' ในแบบรัฐบาลรวมข้อมูลศูนย์ (GIDC), และเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยจากภัยคุกคามคหรือไวรัส โดยเข้ารหัสข้อมูลเพื่อเตรียมสำหรับการสูญเสียโทรศัพท์สมาร์ท ก้าวขึ้นควบคุมระยะไกลเพื่อป้องกันข้อมูลรั่วไหล และกระจายสมาร์ทโฟน หรือ TV รู้ ฯลฯ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรลุรัฐบาลถือที่ดีที่สุดของโลก
ค่อยๆเปลี่ยนบริการที่ใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตของประชาชนเป็นแบบบูรณาการบริการโทรศัพท์มือถือที่มีผู้ใช้ที่มุ่งเน้น
dentify ส่วนบุคคลและการบริการสาธารณะเป็นนวัตกรรมใหม่ที่สามารถใช้ประโยชน์จากโทรศัพท์มือถือตามสถานที่และจริง คุณสมบัติ -time ของโทรศัพท์มือถือ
สร้างความปลอดภัยและสังคมที่อบอุ่น
สร้างได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพระบบการตอบสนองต่อเหตุการณ์เช่นเด็กหายไปก่ออาชญากรรมและภัยพิบัติโดยใช้ CCTVs และเซ็นเซอร์
ให้ข้อมูลความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและปศุสัตว์ให้กับผู้บริโภคโดยใช้บาร์โค้ดและชิป RFID และ สร้างระบบเตือนภัยขั้นสูงที่ให้ข้อมูลการฝ่าวงล้อมการระบาดและการป้องกันขึ้นอยู่กับเครือข่ายของโรงพยาบาลทั่วประเทศและร้านขายยา
อำนวยความสะดวกในการทำงานของสมาร์ทประสบความสำเร็จในการทำงานและความสมดุลของชีวิตที่
สร้างสภาพแวดล้อมการทำงานโดยการนำสมาร์ท 'สมาร์ทศูนย์การทำงานในภาครัฐและขยาย ไปยังภาคเอกชนผ่านการระบุงานที่ปรับให้เข้ากับการทำงานของสมาร์ทและการปรับปรุงระบบการจัดการบุคลากรที่
ให้บริการการบริหารขั้นสูงผ่านการจัดตั้งระบบดิจิตอลความร่วมมือในการบริหาร 'ซึ่งสนับสนุนการทำงานร่วมกันในการบริหารผ่านบรรจบเทคโนโลยีสารสนเทศขั้นสูงเช่นในข้อมูลการบริหารจัดการและวีดีโอ การประชุม
จัดให้มีการบริการที่กำหนดเองบนพื้นฐานของการสื่อสาร
ขยายการมีส่วนร่วมของประชาชนในกระบวนการการกำหนดนโยบายดังกล่าวผ่านบริการเครือข่ายสังคม (SNS) เป็น 'ทวิตเตอร์' และให้ขยายช่องทางการสื่อสารระหว่างภาครัฐและประชาชนผ่านการเข้าถึงเรียลไทม์ไปยังข้อมูลที่นโยบายของรัฐบาลที่
ให้บริการที่กำหนดเอง ให้กับประชาชนและธุรกิจที่ผ่านการแบบบูรณาการแบบครบวงจรให้บริการข้อมูลเกี่ยวกับภาษีและค่าธรรมเนียมของประชาชนผ่านทางออนไลน์และการประมวลผล Onestop ของการใช้บริการทางแพ่งที่ซับซ้อนเกี่ยวกับกิจกรรมทางธุรกิจ
ที่มั่นคงและสร้างเสียงโครงสร้างพื้นฐานของรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์
เสริมสร้างมาตรฐานเว็บที่บังคับใช้เพื่อสนับสนุนการเข้าถึงที่ง่ายต่อการรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ บริการโดยประชาชนในทุกมุมของสังคมรวมทั้งกลุ่มผู้ด้อยโอกาส
ในการปรับปรุงประสิทธิภาพในการใช้ทรัพยากรข้อมูลผ่านการจัดตั้ง 'เมฆศูนย์คอมพิวเตอร์' ในศูนย์ราชการแบบบูรณาการข้อมูล (GIDC) และเสริมสร้างมาตรการรักษาความปลอดภัยจากภัยคุกคามแฮ็คหรือไวรัส โดยการเข้ารหัสข้อมูลเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการสูญเสียมาร์ทโฟนก้าวขึ้นการควบคุมระยะไกลเพื่อป้องกันการรั่วไหลของข้อมูลและจัดจำหน่ายโทรศัพท์มือถือสมาร์ททีวีหรือวัคซีน ฯลฯ ..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรลุที่ดีที่สุดของโลกมือถือรัฐบาล
ค่อยๆแปลงพีซีจากการบริการที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของประชาชนในบริการมือถือแบบบูรณาการที่ผู้ใช้วาง
dentify ส่วนบุคคลและการบริการสาธารณะใหม่ที่สามารถใช้ประโยชน์จากโทรศัพท์มือถือ , โทรศัพท์มือถือ , และคุณสมบัติของอุปกรณ์มือถือแบบเรียลไทม์ สร้างสังคมที่ปลอดภัยและอบอุ่น

สร้างได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพระบบการตอบสนองกับเหตุการณ์ เช่น เด็กหาย อาชญากรรมและภัยพิบัติ โดยใช้กล้องวงจรปิด และเซ็นเซอร์
ให้ข้อมูลความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์การเกษตรและปศุสัตว์เพื่อผู้บริโภคโดยใช้บาร์โค้ดและชิป RFID ,และสร้างระบบเตือนภัยขั้นสูงที่ให้หยุด และป้องกันโรคระบาด ข้อมูลจากเครือข่ายของโรงพยาบาลทั่วประเทศ และร้าน
อำนวยความสะดวกสมาร์ททำงาน ขบวนการทำงานและ
ชีวิตสมดุลสร้างสภาพแวดล้อมที่ใช้งานสมาร์ทสมาร์ท ' ศูนย์ ' ในภาคสาธารณะและขยายไปยังภาคเอกชนระบุถึงงาน 3 งาน และปรับปรุงระบบการจัดการบุคลากรฉลาด
ให้บริการการบริหารขั้นสูงผ่านสถานประกอบการของระบบการบริหารความร่วมมือ ' ดิจิตอล 'ซึ่งสนับสนุนความร่วมมือการบริหารผ่านเทคโนโลยีผสมผสานข้อมูลขั้นสูง เช่น ในการบริหารและการประชุมทางวิดีโอ
ข้อมูลการบริหารจัดการให้บริการปรับแต่งขึ้นอยู่กับการสื่อสาร
ขยายให้ประชาชนมีส่วนร่วมในกระบวนการการกำหนดนโยบายผ่านเช่นบริการเครือข่ายทางสังคม ( SNS ) เป็น ' Twitter 'และให้ขยายช่องทางการสื่อสารระหว่างรัฐบาลกับประชาชน ผ่านเวลาจริงเข้าถึง
ข้อมูลนโยบายรัฐบาลให้บริการปรับแต่งเพื่อธุรกิจ ประชาชน และบูรณาการแบบครบวงจรผ่านบริการข้อมูลในที่สาธารณะ และค่าธรรมเนียม และภาษีผ่านออนไลน์ ณ ศูนย์ประมวลผลที่ซับซ้อนการใช้งานเกี่ยวกับกิจกรรมทางธุรกิจ
ข้าราชการพลเรือนสร้างเส้นและเสียงอิเล็กทรอนิกส์โครงสร้างพื้นฐาน
เสริมสร้างมาตรฐานบังคับ เพื่อสนับสนุนการเข้าถึงเว็บบริการรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ของประชาชนในทั่วทุกมุมของสังคม รวมถึงผู้ด้อยโอกาสกลุ่ม
ปรับปรุงประสิทธิภาพในการใช้ทรัพยากรสารนิเทศผ่านการจัดตั้งศูนย์คอมพิวเตอร์ ' เมฆ ' รัฐบาลรวมศูนย์ข้อมูล ( gidc )และเสริมสร้างมาตรการในการรักษาความปลอดภัย ป้องกันการแฮ็กหรือการคุกคามของไวรัสโดยเข้ารหัสข้อมูล เพื่อเตรียมสำหรับการสูญเสียของโทรศัพท์สมาร์ท , ก้าวขึ้นการควบคุมระยะไกลเพื่อป้องกันข้อมูลรั่วไหล และการกระจายวัคซีน โทรศัพท์ หรือโทรทัศน์ ฯลฯ