before modern schools were introduc

before modern schools were introduced into remote rural provinces, all the local boys might learn to read and write in the village temple.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่โรงเรียนสมัยใหม่ถูกนำมาใช้ในจังหวัดที่ชนบทห่างไกล ทุกคนในท้องถิ่นอาจเรียนรู้การอ่าน และเขียนในวัดหมู่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่โรงเรียนที่ทันสมัยถูกนำไปยังต่างจังหวัดชนบทห่างไกลทั้งหมดเด็กชายท้องถิ่นอาจจะเรียนรู้การอ่านและเขียนในวัดในหมู่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนโรงเรียนสมัยใหม่ถูกแนะนำในชนบทที่ห่างไกลทุกจังหวัด ท้องถิ่น เด็กจะเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียน ใน หมู่บ้าน วัด