Dear Malinee, I have checked and yo

Dear Malinee,

I have checked and your order no. DG005/2015 is being packed at the moment.

The order will be shipped next week to the harbour.
The estimated departure date will be February 24th.

I will send you the exact shipping schedule and documents as soon as I have it.

With kind regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Malinee ผมได้ตรวจสอบ และสั่งการไม่ DG005/2015 จะถูกบรรจุในขณะนี้ ใบสั่งจะถูกจัดส่งสัปดาห์ถัดไปแหล่ง วันการประเมินจะ 24 กุมภาพันธ์ ผมจะส่งคุณแน่นอนจัดส่งกำหนดการและเอกสารทันทีที่ฉันมี ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนมาลินี, ผมได้ตรวจสอบและสั่งซื้อของคุณ DG005 / 2015 จะถูกบรรจุอยู่ในขณะนี้. คำสั่งจะถูกส่งในสัปดาห์หน้ากับท่าเรือ. วันเดินทางประมาณจะ 24 กุมภาพันธ์. ฉันจะส่งตารางเวลาการจัดส่งสินค้าที่แน่นอนและเอกสารเร็วที่สุดเท่าที่ฉันมีมัน. ด้วยความนับถือชนิด ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาลินี

ที่รัก , ผมได้ตรวจสอบและหมายเลขการสั่งซื้อ dg005 / 2015 จะถูกบรรจุอยู่ในขณะนี้

ใบสั่งจะถูกส่งในสัปดาห์ถัดไป การท่าเรือ
จะออกเดินทางวันที่ 24 กุมภาพันธ์

ผมจะส่งคุณที่แน่นอนระยะเวลาในการจัดส่งสินค้าและเอกสาร ทันทีที่ฉันได้


ด้วยความปรารถนาดีจาก