Words can killA heated argument bet

Words can kill

A heated argument between a husband and wife yesterday morning ended with the death of their 14-day-old infant.

Pol Lt Col Manas Kantier, a police inspector at Thanyaburi police station in Pathum Thani, said he received a report about a couple having an argument in tambon Bung Namrak at about 10am.

After a team of police, rescuers and medical personnel arrived at the scene, they found Sgt Jakkrit Krajaechand, 31, and his wife Rungtiva Yingsawad, 23, crying next to the canal. Around them were about 100 onlookers.

Witnesses told police they saw Ms Rungtiva crying as she walked to the bridge with her newborn son in her arms. Moments later, she jumped off the bridge into the canal with the baby.

Villagers rushed to help them. The woman was quickly rescued from the water. However, the infant' s body was not found until more than an hour later.
The father arrived and rushed into the water to hold his dead child. The couple wept loudly as they were taken to the police station for further questioning.

Pol Lt Col Manas said the couple exchanged heated words before the woman left the house with the infant. During the argument, the woman threatened that she would kill herself and their child.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำสามารถฆ่าอาร์กิวเมนต์อุ่นระหว่างสามีและภรรยาเช้าวานนี้จบลง ด้วยการตายของทารกอายุ 14 วัน Pol Lt คอลัมน์มานาสเท Kantier จเรตำรวจที่สถานีตำรวจภูธรธัญบุรีปทุมธานี กล่าวว่า เขาได้รับรายงานเกี่ยวกับคู่มีอาร์กิวเมนต์ในตำบลบึง Namrak ที่เกี่ยวกับ 10 am หลังจากทีมตำรวจ rescuers และบุคลากรทางการแพทย์ถึงฉาก พวกเขาพบ Sgt จักรก Krajaechand, 31 และภรรยา Rungtiva Yingsawad, 23 ร้องไห้ริมคลอง รอบ ๆ มี 100 onlookers พยานบอกตำรวจเห็น Ms Rungtiva ร้องไห้ ตามเธอเดินไปสะพานกับลูกชายทารกในอ้อมแขนของเธอ ช่วงเวลาต่อมา เธอไปออกสะพานลงคลองกับทารก ชาวบ้านวิ่งเพื่อช่วยในการ ผู้หญิงถูกช่วยจากน้ำอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม เด็กทารก ' s ไม่พบร่างกายจนกว่าหนึ่งชั่วโมงในภายหลังพ่อมา และวิ่งเข้าไปในน้ำเพื่อเก็บลูกตาย คู่ร้องไห้ดังพวกเขาถูกนำตัวไปสถานีตำรวจเพื่อซักถามเพิ่มเติม คอลัมน์ pol Lt มานาสเทกล่าวว่า คู่แลกเปลี่ยนคำอุ่นก่อนผู้หญิงจากบ้านกับเด็กทารก ระหว่างอาร์กิวเมนต์ ผู้หญิงขู่ว่า เธอจะฆ่าตัวเองและลูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำพูดสามารถฆ่า

อาร์กิวเมนต์ระหว่างสามีและภรรยา เช้าเมื่อวานจบลงด้วยการตายของ 14 วัน เด็กเก่า

มันน่า kantier พ.ต.อ. มนัส เป็นสารวัตรที่สถานีตำรวจ ใน ธัญบุรี ปทุมธานี , กล่าวว่าเขาได้รับรายงานเรื่องคู่ทะเลาะ ตำบลบุ่ง namrak ประมาณ 10 โมงเช้า

หลังจากทีมงานของตำรวจ หน่วยกู้ภัย และบุคลากรทางการแพทย์ มาถึงที่เกิดเหตุพวกเขาเจอจ่า จักรกฤษณ์ krajaechand , 31 , และภรรยาของเขารุ่ง yingsawad , 23 , ร้องไห้ข้างคลอง รอบ ๆพวกเขามีประมาณ 100 สร้างสรรค์

พยานบอกตำรวจพวกเขาเห็นคุณรุ่งเธอร้องไห้เดินไปสะพานกับลูกชายแรกเกิดเธอในแขนของเธอ . ต่อมา เธอกระโดดจากสะพานลงสู่คลอง กับ เด็ก

ชาวบ้านรีบไปช่วยพวกเขาผู้หญิงคนนั้นรีบช่วยขึ้นมาจากน้ำ อย่างไรก็ตาม ร่างกายของทารกไม่พบ จนกระทั่งอีก 1 ชั่วโมงต่อมา
พ่อมาถึง และรีบลงไปอุ้มเด็กที่ตายไป คู่ร้องไห้เสียงดังขณะที่พวกเขาถูกนำตัวไปที่สถานีตำรวจ เพื่อถามคำถามเพิ่มเติม

พลมัน Col มนัสบอกว่าคู่แลกเปลี่ยนความร้อนคำก่อนที่ผู้หญิงออกจากบ้านกับทารกในระหว่างการโต้แย้ง ผู้หญิงขู่ว่าเธอจะฆ่าตัวเองและลูกของพวกเขา