Now approval process completed I’ll GR and PaymentBut not yet get orig การแปล - Now approval process completed I’ll GR and PaymentBut not yet get orig ไทย วิธีการพูด

Now approval process completed I’ll

Now approval process completed I’ll GR and Payment
But not yet get original invoice.

I have doubt please point me…
I found SSCS(CN) send copy invoice to General purchase without original invoice (attached file)
In normal case of Xiqma PO need original invoice for payment right?
But this case General pur. Pic. told me FC accept copy invoice
Because we are SONY.

But in my case is SONY CORP why you need original invoice?
Please advise us.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ตอนนี้กระบวนการอนุมัติเสร็จสมบูรณ์ ผมจะ GR และชำระเงินแต่ยังไม่ได้ รับใบแจ้งหนี้เดิมผมมีข้อสงสัยกรุณาชี้ให้ฉัน...พบ SSCS(CN) ส่งสำเนาใบแจ้งหนี้การซื้อทั่วไป โดยไม่มีใบแจ้งหนี้เดิม (ไฟล์แนบ)ในกรณีปกติของ Xiqma ปอต้องต้นฉบับใบแจ้งหนี้สำหรับการชำระเงินด้านขวาแต่นี่กรณีเทนแบบทั่วไป รูปภาพ บอก FC ยอมรับสำเนาใบแจ้งหนี้ เนื่องจากโซนี่ได้แต่ในกรณีของฉันคือโซนี่ คอร์ปทำไมต้องต้นฉบับใบแจ้งหนี้หรือไม่ กรุณาแจ้งเรา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ตอนนี้ขั้นตอนการอนุมัติเรียบร้อยแล้วฉันจะ GR และการชำระเงิน
แต่ยังไม่ได้รับใบแจ้งหนี้เดิมผมมีข้อสงสัยกรุณาชี้ให้ฉัน ... ฉันพบ SSCS (CN) ส่งใบแจ้งหนี้คัดลอกไปซื้อทั่วไปโดยไม่ต้องมีใบแจ้งหนี้เดิม (ไฟล์แนบ) ในกรณีปกติของ Xiqma PO จำเป็น ใบแจ้งหนี้เดิมเพื่อสิทธิในการชำระเงินแต่กรณีนี้ทั่วไป PUR รูป บอกผมว่าเอฟซีรับใบแจ้งหนี้สำเนาเพราะเราเป็น SONY แต่ในกรณีของฉันคือ SONY CORP เหตุผลที่คุณต้องการใบแจ้งหนี้เดิม? กรุณาแจ้งเรา









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ตอนนี้ การอนุมัติเสร็จฉันจะ GR และโอนเงิน
แต่ยังไม่ได้รับใบแจ้งหนี้เดิม

ฉันมีข้อสงสัยกรุณาชี้ให้ฉัน . . . . . . .
ผมพบว่าปกติ ( CN ) ส่งสำเนาใบแจ้งหนี้ทั่วไปซื้อ โดยไม่มีใบแจ้งหนี้เดิม ( ไฟล์แนบ )
ในกรณีปกติของซิกม่า ปอ ต้องจ่ายใบแจ้งหนี้เดิมสำหรับขวา ?
แต่กรณีจุดประสงค์ทั่วไปนี้ รูป บอกฉันว่า ชลบุรี เอฟซี ยอมรับสำเนาใบแจ้งหนี้


เพราะเราเป็น Sonyแต่ในกรณีของผม คือ โซนี่ คอร์ป ทำไมคุณต้องการใบแจ้งหนี้เดิม

โปรดแจ้งเรา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: