Paper IFlash-dried, unbleached soft

Paper I
Flash-dried, unbleached softwood sulphate pulp and bleached abaca neutral
sulphite anthraquinone pulp sheets were used. The pulps were refined
separately in a Voith LR1 conical refiner, with a cutting angle of 60º and a
specific edge load of 3.0 Ws/m. The softwood pulp was refined at
240 kWh/ton and had a dewatering resistance of 27 SR. The abaca pulp was
refined at 46 kWh/ton and had a dewatering resistance of 20 SR. The refined
abaca pulp was dewatered and stored in a deep-freeze before use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษฉันไม้เนื้ออ่อน แห้งแฟลช ไม่ฟอกขาวเยื่อกระดาษซัลเฟตและอาบาคาโฮเต็ลกลางขาวใช้ซัลไฟต์ anthraquinone เยื่อแผ่น Pulps ถูกปรับปรุงแยกต่างหากในการเฉือน LR1 กรวยสำหรับปรับ มีมุมตัดของ 60º และโหลดเฉพาะขอบของ 3.0 Ws/ม. เยื่อไม้เนื้ออ่อนคือบริสุทธิ์ที่240 kWh / ตัน และมีความต้านทานแยกน้ำของ 27 ซีเนียร์ แก้ไขเยื่ออาบาคาโฮเต็ลกลั่นที่ 46 kWh / ตัน และมีความต้านทานแยกน้ำ 20 ซีเนียร์ การกลั่นอาบาคาโฮเต็ลเยื่อ dewatered และเก็บไว้ใน deep-freeze ก่อนใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษฉัน
แฟลชแห้งไม่ได้ฟอกเยื่อซัลเฟตไม้เนื้ออ่อนและฟอกปอมนิลาเป็นกลาง
ซัลไฟต์แผ่นเยื่อแอนทราคถูกนำมาใช้ เยื่อถูกกลั่น
แยกต่างหากในรูปกรวยกลั่น Voith LR1 มีมุมตัดของ60ºและ
โหลดที่เฉพาะเจาะจงของขอบ 3.0 Ws / m เยื่อไม้เนื้ออ่อนถูกขัดเกลาที่
240 กิโลวัตต์ / ตันและมีความต้านทาน dewatering 27 เอสอาร์ เยื่อปอมนิลาถูก
กลั่นที่ 46 กิโลวัตต์ / ตันและมีความต้านทาน dewatering 20 เอสอาร์ กลั่น
เยื่อปอมนิลาถูก dewatered และเก็บไว้ในลึกแช่แข็งก่อนการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษฉันแฟลชแห้ง เยื่อซัลเฟตและไม้เนื้ออ่อนฟอกฟอกที่เป็นกลางในซัลไฟท์ แอนทราควิโนนเยื่อแผ่นแบบ ซึ่งเป็นเยื่อบริสุทธิ์แยกใน voith LR1 รูปกรวยกลั่นด้วยการตัดมุม 60 ºและโหลดขอบเฉพาะ 3.0 WS / ม. เยื่อไม้เนื้ออ่อนคือการกลั่นที่240 กิโลวัตต์ / ตัน และมีความสามารถในการต้านทานของเยื่อเป็น 27 ครับการกลั่นที่ 46 กิโลวัตต์ / ตัน และมีความสามารถในการต้านทานของการกลั่นที่ 20 ครับใน dewatered เยื่อได้ และจัดเก็บไว้ในตู้เย็นก่อนใช้