robbing Singaporeans of freedom is

robbing Singaporeans of freedom
is like killing part of the nation's soul at any time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บีบยังสิงคโปร์ของเสรีภาพ เหมือนการฆ่าเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของประเทศตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปล้นชาวสิงคโปร์ของเสรีภาพ
ก็เหมือนฆ่าส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณของประเทศในเวลาใดก็ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปล้นสิงคโปร์อิสระ
ก็เหมือนฆ่าส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณของประเทศในเวลาใด ๆ