Longing to return to the "liberatin

Longing to return to the "liberating prospects" of motor racing, Dean was scheduled to compete at a racing event in Salinas, California on September 30, 1955. Accompanying the actor to the occasion was stunt coordinator Bill Hickman, Collier's photographer Sanford Roth, and Rolf Wütherich, the German mechanic from the Porsche factory who maintained Dean's Porsche 550 Spyder "Little Bastard" car.Wütherich, who had encouraged Dean to drive the car from Los Angeles to Salinas to break it in, accompanied Dean in the Porsche. At 3:30 p.m. Dean was ticketed for speeding, as was Hickman who was following behind in another car

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรารถนาจะกลับไป "ปลดปล่อยโอกาส" ของการแข่ง ดีนจัดตารางเวลาการแข่งขันเวลาแข่งขันในซาลีนาส แคลิฟอร์เนียบน 30 กันยายน 1955 ติดตามนักแสดงเป็นโอกาสเป็นผู้ประสานงานแกนบิลฮิ ช่างภาพกำลังขุดถ่านหินของติรอด และ Rolf Wütherich ช่างเยอรมันจากโรงงานปอร์เช่ที่รักษาของ Dean Porsche 550 Spyder รถ "Bastard เล็กน้อย" Wütherich ที่ได้สนับสนุนให้คณบดีจะขับรถจาก Los Angeles ไปซาลีนาสจะทำลายมันใน พร้อมคณบดีในพอร์ช เวลา 3:30 น. คณบดีได้ออกบัตรโดยสารสำหรับเร่ง เป็นฮิที่ตามหลังในรถอีกคัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความปรารถนาที่จะกลับไปที่ "โอกาสปลดปล่อย" ของการแข่งรถมอเตอร์คณบดีมีกำหนดที่จะแข่งขันในเหตุการณ์การแข่งรถในซาลินาส, แคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 30 กันยายน 1955 ที่มาพร้อมกับนักแสดงเพื่อโอกาสได้รับการประสานงานบิลฮิคช่างภาพถ่านหินของฟอร์ดโรทและ Rolf Wütherich, ช่างเยอรมันจากโรงงานปอร์เช่ที่เก็บรักษาไว้คณบดีปอร์เช่ 550 Spyder "ไอ้สารเลว" car.Wütherichผู้ซึ่งได้รับการสนับสนุนที่ดีจะขับรถจาก Los Angeles ไป Salinas ที่จะทำลายมันในพร้อมกับคณบดีในรถปอร์เช่ ที่ 3:30 คณบดีได้รับบัตรโดยสารสำหรับการเร่งเช่นเดียวกับฮิคที่ถูกตามหลังในรถอีกคัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โหยหาที่จะกลับไปที่ " โอกาสปลดปล่อย " ของการแข่งรถยนต์ ดีน มีกำหนดการแข่งขันในงานแข่งใน Salinas , California ในวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2498 กับนักแสดงที่จะโอกาสเป็นแกนประสานงานบิลฮิกเมินคอล , ช่างภาพและ Roth และ Rolf W ü therich ช่างเครื่องเยอรมันจากปอร์เช่โรงงานผู้รักษาดีน Porsche 550 Spyder " สารเลว " รถ W ü therich ผู้ที่สนับสนุนให้มีคณบดี เพื่อขับรถจากแอลเอไป Salinas ทำลายมันใน พร้อมด้วยคณบดีในพอร์ช ที่ 3 : 30 น. คณบดีเป็นบัตรโดยสารสำหรับเร่งเป็นฮิกเมินที่ตามหลังรถอื่น