At that time the Roman Emperor Claudius-II who had issued an edict for การแปล - At that time the Roman Emperor Claudius-II who had issued an edict for ไทย วิธีการพูด

At that time the Roman Emperor Clau


At that time the Roman Emperor Claudius-II who had issued an edict forbidding marriage. This was around when the heyday of Roman empire had almost come to an end. Lack of quality administrators led to frequent civil strife. Learning declined, taxation increased, and trade slumped to a low, precarious level. And the Gauls, Slavs, Huns, Turks and Mongolians from Northern Europe and Asian increased their pressure on the empire’s boundaries. The empire was grown too large to be shielded from external aggression and internal chaos with existing forces. Thus more of capable men were required to be recruited as soldiers and officers. When Claudius became the emperor, he felt that married men were more emotionally attached to their families, and thus, will not make good soldiers. He believed it made the men weak. So to assure quality soldiers, he banned marriage.

Valentine, realized the injustice of the decree. Seeing the trauma of young lovers, he met them in a secret place, and joined them in the sacrament of matrimony. He defied Claudius and continued to perform marriages for young lovers in secret. But Claudius soon learned of this “friend of lovers,” and had him arrested.

While Valentine was in prison awaiting his fate, he came in contact with his jailor, Asterius. The jailor had a blind daughter. Asterius requested him to heal his daughter. The Catholic legend has it that through the vehicle of his strong faith he miraculously restored the sight of Asterius’ daughter, a phenomenon refuted by the Protestant version which agrees otherwise with the Catholic one. Just before his execution, he asked for a pen and paper from his jailor, and signed a farewell message to her “From Your Valentine,” a phrase that lived ever after. Another legend has it that Valentine, imprisoned by Claudius, fell in love with the daughter of his jailer. However, this legend is not given much importance by historians. Probably the most plausible story surrounding St. Valentine is one not focused on Eros (passionate love) but on agape (Christian love): he was martyred for refusing to renounce his religion.

The emperor, impressed with the young priest’s dignity and conviction, attempted to convert him to the Roman gods, to save him from certain execution. Valentine refused to recognize Roman Gods and even attempted to convert the emperor, knowing the consequences fully. What happened was what was to happen. All attempts to convert the emperor failed.

On February 14, 270 AD, Valentine was executed.
Valentine thus become a Patron Saint, and spiritual overseer of an annual festival. The festival involved young Romans offering women they admired, and wished to court, handwritten greetings of affection on February 14. The greeting cards acquired St.Valentine’s name.

It was not until the 14th century that this Christian feast day became definitively associated with love. According to UCLA medieval scholar Henry Ansgar Kelly, author of Chaucer and the Cult of Saint Valentine, it was Chaucer who first linked St. Valentine’s Day with romance.

In 1381, Chaucer composed a poem in honor of the engagement between England’s Richard II and Anne of Bohemia. As was the poetic tradition, Chaucer associated the occasion with a feast day. In medieval France and England it was believed that birds mated on February 14, and the image of birds as the symbol of lovers began to appear in poems dedicated to the day. In Chaucer’s “The Parliament of Fowls,” the royal engagement, the mating season of birds, and St. Valentine’s Day are linked:

“For this was on St. Valentine’s Day, When every fowl cometh there to choose his mate.”

By the Middle Ages, Valentine was one of the most popular saints in England and France. Despite attempts by the Christian church to sanctify the holiday, the association of Valentine’s Day with romance and courtship continued through the Middle Ages. Over the centuries, the holiday evolved, and by the 18th century, gift-giving and exchanging hand-made cards on Valentine’s Day had become common in England. Hand-made valentine cards made of lace, ribbons, and featuring cupids and hearts eventually spread to the American colonies. The first commercial Valentine’s Day greeting cards produced in the U.S. were created in the 1840s by Esther A. Howlanda Mount Holyoke, a graduate and native of Worcester, Mass. Howland, known as the Mother of the Valentine, made elaborate creations with real lace, ribbons and colorful pictures known as “scrap”. The tradition of Valentine’s cards did not become widespread in the United States, however, until Howland began producing them in large scale. Today, of course, the holiday has become a booming commercial success. According to the Greeting Card Association, 25% of all cards sent each year are valentines.The Valentine’s Day card spread with Christianity, and is now celebrated all over the world. One of the earliest card was sent in 1415 AD by Charles, duke of Orleans, to his wife while he was a prisoner in the Tower of London. The card is now preserved in the British Museum.

Whoever Valentine was, we know he was an actual person because archaeologists have recently unearthed a Roman catacomb and an ancient church dedicated to a Saint Valentine








Every February, across the country, candy, flowers, and gifts are exchanged between loved ones, all in the name of St. Valentine. But who is this mysterious saint and why do we celebrate this holiday? The history of Valentine’s Day — and its patron saint — is shrouded in mystery. But we do know that February has long been a month of romance. St. Valentine’s Day, as we know it today, contains vestiges of both Christian and ancient Roman tradition. So, who was Saint Valentine and how did he become associated with this ancient rite? Today, the Catholic Church recognizes at least three different saints named Valentine or Valentinus, all of whom were martyred.
One legend contends that Valentine was a priest who served during the third century in Rome. When Emperor Claudius II decided that single men made better soldiers than those with wives and families, he outlawed marriage for young men — his crop of potential soldiers. Valentine, realizing the injustice of the decree, defied Claudius and continued to perform marriages for young lovers in secret. When Valentine’s actions were discovered, Claudius ordered that he be put to death.

Other stories suggest that Valentine may have been killed for attempting to help Christians escape harsh Roman prisons where they were often beaten and tortured.

According to one legend, Valentine actually sent the first ‘valentine’ greeting himself. While in prison, it is believed that Valentine fell in love with a young girl — who may have been his jailor’s daughter — who visited him during his confinement. Before his death, it is alleged that he wrote her a letter, which he signed ‘From your Valentine,’ an expression that is still in use today. Although the truth behind the Valentine legends is murky, the stories certainly emphasize his appeal as a sympathetic, heroic, and, most importantly, romantic figure. It’s no surprise that by the Middle Ages, Valentine was one of the most popular saints in England and France.

While some believe that Valentine’s Day is celebrated in the middle of February to commemorate the anniversary of Valentine’s death or burial — which probably occurred around 270 A.D — others claim that the Christian church may have decided to celebrate Valentine’s feast day in the middle of February in an effort to ‘christianize’ celebrations of the pagan Lupercalia festival. In ancient Rome, February was the official beginning of spring and was considered a time for purification. Houses were ritually cleansed by sweeping them out and then sprinkling salt and a type of wheat called spelt throughout their interiors. Lupercalia, which began at the ides of February, February 15, was a fertility festival dedicated to Faunus, the Roman god of agriculture, as well as to the Roman founders Romulus and Remus.

To begin the festival, members of the Luperci, an order of Roman priests, would gather at the sacred cave where the infants Romulus and Remus, the founders of Rome, were believed to have been cared for by a she-wolf or lupa. The priests would then sacrifice a goat, for fertility, and a dog, for purification.
The boys then sliced the goat’s hide into strips, dipped them in the sacrificial blood and took to the streets, gently slapping both women and fields of crops with the goathide strips. Far from being fearful, Roman women welcomed being touched with the hides because it was believed the strips would make them more fertile in the coming year. Later in the day, according to legend, all the young women in the city would place their names in a big urn. The city’s bachelors would then each choose a name out of the urn and become paired for the year with his chosen woman. These matches often ended in marriage. Pope Gelasius declared February 14 St. Valentine’s Day around 498 A.D. The Roman ‘lottery’ system for romantic pairing was deemed un-Christian and outlawed. Later, during the Middle Ages, it was commonly believed in France and England that February 14 was the beginning of birds’ mating season, which added to the idea that the middle of February — Valentine’s Day — should be a day for romance. The oldest known valentine still in existence today was a poem written by Charles, Duke of Orleans to his wife while he was imprisoned in the Tower of London following his capture at the Battle of Agincourt. The greeting, which was written in 1415, is part of the manuscript collection of the British Library in London, England. Several years later, it is believed that King Henry V hired a writer named John Lydgate to compose a valentine note to Catherine of Valois.

In Great Britain, Valentine’s Day began to be popularly celebrated around the seventeenth century. By the mid
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ว่าเวลาโรมันจักรพรรดิ Claudius-ทูที่ได้ออกพระบรมราชโองการการห้ามปรามการทำแต่งงาน นี้เป็นรอบเมื่อมั่งคั่งของจักรวรรดิโรมันได้มาเกือบจะสิ้นสุด ขาดผู้ดูแลคุณภาพนำไปสู่การปะทะกันบ่อย ๆ แพ่ง เรียนรู้ ปฏิเสธ ภาษีเพิ่ม และค้า slumped ระดับต่ำ ล่อแหลม และ Gauls สลาฟ ชาวฮัน หมู่เกาะเติกส์ และ Mongolians จากยุโรปเหนือและเอเชียเพิ่มขึ้นความดันขอบเขตของอาณาจักรของพวกเขา จักรวรรดิมีขนาดใหญ่เกินจะป้องกันจากการรุกรานภายนอกและความวุ่นวายภายในกับกองกำลังที่มีอยู่ ดังนั้น หลายคนมีความสามารถถูกต้องถูกพิจารณาเป็นทหารและเจ้าหน้าที่ เมื่อ Claudius กลายเป็น จักรพรรดิ เขารู้สึกว่า คนแต่งได้เพิ่มเติมอารมณ์กับครอบครัวของพวกเขา และ จึง จะไม่ทำให้ทหารดี เขาเชื่อว่า มันทำให้คนอ่อนแอ ดังนั้นเพื่อให้มั่นใจคุณภาพทหาร เขาห้ามแต่งงานวาเลนไทน์ ตระหนักถึงความอยุติธรรมของกฤษฎีกา เห็นการบาดเจ็บของคู่รักหนุ่มสาว เขาพบพวกเขาในลับ และเข้าร่วมพวกเขาในศีลของ matrimony เขา Claudius คณะทำงาน และต่อการดำเนินชีวิตสมรสสำหรับคู่รักหนุ่มสาวลับ แต่ Claudius เร็ว ๆ นี้เรียนของนี้ "เพื่อนรัก" และได้ให้เขาจับในขณะที่วันวาเลนไทน์ได้ในคุกรอชะตากรรมของเขา เขามากับเขา jailor, Asterius Jailor ที่มีลูกสาวตาบอด Asterius ร้องขอเขาไปรักษาลูกสาวของเขา ตำนานคาทอลิกมีมันที่ผ่านรถของความเชื่อของเขาแข็งแรง เขาอัศจรรย์คืนค่าสายตาของลูกสาวของ Asterius ปรากฏการณ์ที่โต้แย้ง โดยรุ่นฝ่ายโปรเตสแตนต์ซึ่งตกลงเป็นอย่างอื่นด้วยคาทอลิก ก่อนการดำเนินการของเขา เขาขอปากกาและกระดาษจาก jailor ของเขา และเซ็นชื่อข้อความอำลาของเธอ "จากคุณวาเลนไทน์ วลีที่มีชีวิตอยู่ตลอดไป ตำนานอื่นมีที่วาเลนไทน์ จำคุกเป็นเวลา โดย Claudius ตกในความรักกับลูกสาวของเขา jailer อย่างไรก็ตาม คำอธิบายนี้ไม่ได้ถูกกำหนดความสำคัญมาก โดยนักประวัติศาสตร์ คงเป็นเรื่องเป็นไปได้มากที่สุดรอบเซนต์วาเลนไทน์หนึ่งไม่เน้นอีรอส (รักหลงใหล) แต่อากาเป้ (คริสเตียนรัก): เขาถูก martyred สำหรับปฏิเสธสละศาสนาของตนจักรพรรดิ ประทับใจ ด้วยศักดิ์ศรีของนักบวชหนุ่มและความเชื่อมั่น พยายามแปลงพระองค์เป็นเทพเจ้าโรมัน บันทึกเขาจากการดำเนินการบางอย่าง วาเลนไทน์ปฏิเสธที่จะรู้จักพระเจ้าโรมัน และได้พยายามแปลงจักรพรรดิ รู้ผลทั้งหมด สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นสิ่งที่จะเกิดขึ้น ทั้งหมดพยายามแปลงจักรพรรดิล้มเหลว14 กุมภาพันธ์ 270 AD วาเลนไทน์ถูกดำเนินการวาเลนไทน์จึงกลายเป็น สมาชิกเซนต์ และจิตวิญญาณ overseer เป็นเทศกาลประจำปี เทศกาลเกี่ยวข้องกับโรมหนุ่มแห่งผู้หญิงพวกเขาชื่นชม และต้องการศาล คำทักทายที่เขียนด้วยลายมือของจิตในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ บัตรอวยพรมาชื่อของ St.Valentineไม่จนถึงศตวรรษที่ 14 ว่า วันนี้ฉลองคริสต์กลายเป็นแน่นอนที่เกี่ยวข้องกับความรัก ตามยุคกลางนักวิชาการ UCLA Henry Ansgar เคลลี่ ผู้เขียนของ Chaucer ในลัทธิของนักบุญวาเลนไทน์ ก็ Chaucer ที่ลิงค์เซนต์วาเลนไทน์กับรักครั้งแรกใน 1381, Chaucer ประกอบด้วยกลอนในเกียรติของความผูกพันระหว่างริชาร์ด II ของอังกฤษและแอนน์แห่งโบฮีเมีย เป็นประเพณีบทกวี Chaucer เชื่อมโยงโอกาสกับวันฉลอง มันไม่เชื่อว่านก mated ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ และภาพของนกที่เป็นสัญลักษณ์ของความรักเริ่มที่จะปรากฏในบทกวีที่ทุ่มเทเพื่อวันในยุคกลางของฝรั่งเศสและอังกฤษ ในของ Chaucer "รัฐสภาของไก่ หมั้นรอยัล ฤดูติดสัดของนก และเซนต์วาเลนไทน์ถูกเชื่อมโยง:"สำหรับการนี้ได้ในวันเซนต์วาเลนไทน์ เมื่อ cometh ทุกไก่มีให้เลือกเพื่อนของเขา"โดยยุคกลาง วาเลนไทน์เป็นหนึ่งในนักบุญที่นิยมมากที่สุดในอังกฤษและฝรั่งเศส แม้จะพยายามโดยคริสตจักรคริสเตียน sanctify วันหยุด สมาคมวาเลนไทน์โรแมนติกและ courtship ต่อผ่านยุคกลาง กว่าศตวรรษ วันหยุดพัฒนา และ โดยศตวรรษ 18 ให้ของขวัญแลกเปลี่ยนมือทำการ์ดในวันวาเลนไทน์ก็กลายเป็นทั่วไปในอังกฤษ การ์ดทำมือวาเลนไทน์ทำจากลูกไม้ ทุกรุ่น และมีคิวพิดส์และหัวใจในที่สุดก็แพร่กระจายไปยังอาณานิคมอเมริกัน อวยพรวาเลนไทน์ค้าแรกการ์ดที่ผลิตในสหรัฐอเมริกาได้สร้างขึ้นใน 1840s โดยเอสเธอร์ A. Howlanda เม้าท์ Holyoke จบการศึกษา และเจ้าของฮาวแลนด์วูสเตอร์ มวล. เป็นแม่ของวาเลนไทน์ ทำสร้างสรรค์อย่างประณีต ด้วยจริงลูกไม้ ริบบิ้น และรูปภาพที่มีสีสันสวยงามว่าเป็น "ของเสีย" ประเพณีของการ์ดวาเลนไทน์ไม่กลายเป็นแพร่หลายในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งฮาวแลนด์เริ่มผลิตได้ในขนาดใหญ่ วันนี้ แน่นอน วันหยุดได้กลายเป็น ความสำเร็จเชิงพาณิชย์ที่เฟื่องฟู ตามสมาคมการ์ดอวยพร 25% ของบัตรทั้งหมดที่ส่งในแต่ละปีมีวาเลนไทน์การ์ดวาเลนไทน์แพร่กระจาย ด้วยศาสนาคริสต์ และตอนนี้การเฉลิมฉลองทั่วโลก หนึ่งในการ์ดเร็วที่สุดถูกส่งใน 1415 AD โดยชาร์ลส์ ดยุกแห่งออร์ กับภรรยาของเขาขณะที่เขาเป็นนักโทษในหอคอยแห่งลอนดอน บัตรจะถูกรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์อังกฤษขณะนี้วาเลนไทน์ถูกใครก็ตาม เรารู้ว่า เขาเป็นคนจริงเนื่องจากเมื่อเร็ว ๆ นี้นักโบราณคดีได้ขุดพบ catacomb โรมัน และโบสถ์อันโบราณทุ่มเทเพื่อวาเลนไทน์เซนต์ทุกเดือนกุมภาพันธ์ ทั่วประเทศ ขนม ดอกไม้ และของขวัญมีการแลกเปลี่ยนระหว่างคนที่คุณรัก ทั้งหมดในเซนต์วาเลนไทน์ แต่นี้เซนต์ลึกลับคือใคร และทำไมเราฉลองวันหยุดนี้ ประวัติความเป็นมาของวันวาเลนไทน์ — และเซนต์ของสมาชิก — ป่าไม้ในความลึกลับ แต่เรารู้ว่า เดือนกุมภาพันธ์ได้เดือนโรแมนติก เซนต์วาเลนไทน์ เท่าที่เรารู้ว่าวันนี้ ประกอบด้วย vestiges ของคริสเตียน และโบราณประเพณีโรมัน ดังนั้น ใครเป็นนักบุญวาเลนไทน์ และวิธีไม่ได้เขาจะเกี่ยวข้องกับพิธีนี้โบราณ วันนี้ คริสตจักรคาทอลิกรู้จักน้อยสามแตกต่างกันนักบุญวาเลนไทน์หรือ Valentinus การตั้งชื่อทุกคนถูก martyredตำนานหนึ่ง contends ที่ วาเลนไทน์เป็นนักบวชที่เสิร์ฟในกรุงโรมในช่วงศตวรรษสาม เมื่อจักรพรรดิ Claudius II ตัดสินใจว่า ทำคนเดียวดีกว่าทหารมากกว่าผู้ที่มีภรรยาและครอบครัว เขา outlawed แต่งงานชายหนุ่ม — เขาตัดของทหารเป็นไป วาเลนไทน์ ตระหนักถึงความอยุติธรรมของกฤษฎีกา Claudius คณะทำงาน และต่อการดำเนินชีวิตสมรสสำหรับคู่รักหนุ่มสาวลับ เมื่อพบการดำเนินการของวาเลนไทน์ Claudius สั่งว่า เขาถูกทำให้ตายเรื่องราวอื่น ๆ แนะนำว่า วาเลนไทน์อาจถูกฆ่าในการพยายามที่จะช่วยให้คริสเตียนหนีรุนแรงโรมันนักที่พวกเขามักจะตี และทรมานตำนานหนึ่ง วาเลนไทน์ส่งไปแรก 'วาเลนไทน์' อวยพรตัวเองจริง ในเรือนจำ เชื่อว่า วาเลนไทน์ตกในความรักกับสาว — ที่อาจได้รับลูกสาวของเขา jailor — ผู้เยี่ยมชมเขาในระหว่างเขาถูกควบคุมตัวได้ ก่อนตาย มันก็ถูกกล่าวหาว่า เขาเขียนเธอจดหมาย ที่เขาเซ็น "จากวาเลนไทน์ของคุณ' นิพจน์ที่ใช้วันนี้ แม้ว่าความจริงเบื้องหลังตำนานวาเลนไทน์จะขุ่น เรื่องแน่นอนเน้นดึงดูดใจของเขาเป็นความเห็นอกเห็นใจ วีรชนผู้ยิ่งใหญ่ และ สำคัญ เลขที่โรแมนติก จึงไม่แปลกใจว่า ตามยุคกลาง วาเลนไทน์เป็นหนึ่งในนักบุญที่นิยมมากที่สุดในอังกฤษและฝรั่งเศสในขณะที่บางคนเชื่อว่า มีการเฉลิมฉลองวาเลนไทน์กลางกุมภาพันธ์เพื่อระลึกถึงวันครบรอบวาเลนไทน์ตายหรือฝังศพ — ซึ่งอาจจะเกิดขึ้นประมาณ 270 A.D — ผู้อื่นอ้างว่า คริสตจักรคริสเตียนอาจตัดสินใจฉลองวันฉลองวาเลนไทน์กลางกุมภาพันธ์การ 'christianize' ฉลองเทศกาล Lupercalia ป่าเถื่อน ในสมัยโรมโบราณ กุมภาพันธ์เป็นต้นทางของฤดูใบไม้ผลิ และถือเป็นเวลาทำให้บริสุทธิ์ บ้านถูก ritually ชำระ ด้วยการกวาดออกแล้ว โรยเกลือและชนิดของข้าวสาลีที่เรียกว่า spelt ตลอดการตกแต่งภายใน Lupercalia เริ่มต้นที่ ides เดือนกุมภาพันธ์ 15 กุมภาพันธ์ เทศกาลความอุดมสมบูรณ์ที่ทุ่มเท เพื่อ Faunus พระเกษตรโรมัน และผู้ก่อตั้งโรมันรอมิวลุสและได้เริ่มต้นเทศกาล สมาชิกของ Luperci ใบสั่งของนักบวชโรมัน จะรวบรวมในถ้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ถูกเชื่อว่าทารกรอมิวลุและส ผู้ก่อตั้งกรุงโรม การดูแลสำหรับหมาป่าเธอหรือ lupa พระสงฆ์จะเสียสละแล้วแพะ สำหรับความอุดมสมบูรณ์ และสุนัข การทำให้บริสุทธิ์เด็กผู้ชายแล้ว หั่นซ่อนของแพะเป็นแถบ จุ่มลงไปในเลือดบูชา และเอาไปถนน เบา ๆ slapping ของพืชกับแถบ goathide และผู้หญิง จากน่ากลัว ผู้หญิงโรมันต้อนรับการสัมผัส ด้วยการซ่อนเนื่องจากถือว่า แถบจะทำให้อุดมสมบูรณ์มากขึ้นในปีหน้า ในวัน ตำนาน หญิงสาวทั้งหมดในเมืองจะทำชื่อในผอบขนาดใหญ่ ปริญญาตรีของเมืองจะ แล้วเลือกชื่อจากผอบ และกลายเป็นคู่ปีกับผู้หญิงของเขาท่าน ตรงนี้มักจะสิ้นสุดในงานแต่งงาน สมเด็จพระสันตะปาปาเกลาซิอุสที่ประกาศ 14 กุมภาพันธ์เซนต์วาเลนไทน์เป็นวันประมาณ 498 คศ ระบบโรมัน 'ลอตเตอรี่' สำหรับการจับคู่โรแมนติกได้ถือว่ายังไม่ได้เป็นคริสเตียน และ outlawed ภายหลัง ในช่วงยุคกลาง โดยทั่วไปถือว่าในฝรั่งเศส และอังกฤษที่ 14 กุมภาพันธ์เป็นจุดเริ่มต้นของนกฤดูติดสัด ซึ่งเพิ่มความคิดที่กลางเดือนกุมภาพันธ์ — วันวาเลนไทน์ซึ่งควรเป็นวันที่ วาเลนไทน์ชื่อดังเก่าแก่ที่สุดในวันนี้อยู่บทกวีเขียน โดยชาร์ลส์ ดยุคออร์กับภรรยาของเขาขณะที่เขาถูกจำคุกเป็นเวลาในหอคอยแห่งลอนดอนตามจับของเขาในการต่อสู้ของอากินคอร์ท อวยพร ซึ่งถูกเขียนใน 1415 เป็นส่วนหนึ่งของการรวบรวมฉบับห้องสมุดอังกฤษในลอนดอน อังกฤษ หลายปีต่อมา เชื่อว่า กษัตริย์ Henry V ว่าจ้างนักเขียนที่ชื่อจอห์น Lydgate ในการเขียนหมายเหตุวาเลนไทน์ของแคทเธอรีวาลัวในสหราชอาณาจักร วาเลนไทน์เริ่มจะชนะเฉลิมฉลองรอบศตวรรษ seventeenth โดยที่กลาง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

At that time the Roman Emperor Claudius-II who had issued an edict forbidding marriage. This was around when the heyday of Roman empire had almost come to an end. Lack of quality administrators led to frequent civil strife. Learning declined, taxation increased, and trade slumped to a low, precarious level. And the Gauls, Slavs, Huns, Turks and Mongolians from Northern Europe and Asian increased their pressure on the empire’s boundaries. The empire was grown too large to be shielded from external aggression and internal chaos with existing forces. Thus more of capable men were required to be recruited as soldiers and officers. When Claudius became the emperor, he felt that married men were more emotionally attached to their families, and thus, will not make good soldiers. He believed it made the men weak. So to assure quality soldiers, he banned marriage.

Valentine, realized the injustice of the decree. Seeing the trauma of young lovers, he met them in a secret place, and joined them in the sacrament of matrimony. He defied Claudius and continued to perform marriages for young lovers in secret. But Claudius soon learned of this “friend of lovers,” and had him arrested.

While Valentine was in prison awaiting his fate, he came in contact with his jailor, Asterius. The jailor had a blind daughter. Asterius requested him to heal his daughter. The Catholic legend has it that through the vehicle of his strong faith he miraculously restored the sight of Asterius’ daughter, a phenomenon refuted by the Protestant version which agrees otherwise with the Catholic one. Just before his execution, he asked for a pen and paper from his jailor, and signed a farewell message to her “From Your Valentine,” a phrase that lived ever after. Another legend has it that Valentine, imprisoned by Claudius, fell in love with the daughter of his jailer. However, this legend is not given much importance by historians. Probably the most plausible story surrounding St. Valentine is one not focused on Eros (passionate love) but on agape (Christian love): he was martyred for refusing to renounce his religion.

The emperor, impressed with the young priest’s dignity and conviction, attempted to convert him to the Roman gods, to save him from certain execution. Valentine refused to recognize Roman Gods and even attempted to convert the emperor, knowing the consequences fully. What happened was what was to happen. All attempts to convert the emperor failed.

On February 14, 270 AD, Valentine was executed.
Valentine thus become a Patron Saint, and spiritual overseer of an annual festival. The festival involved young Romans offering women they admired, and wished to court, handwritten greetings of affection on February 14. The greeting cards acquired St.Valentine’s name.

It was not until the 14th century that this Christian feast day became definitively associated with love. According to UCLA medieval scholar Henry Ansgar Kelly, author of Chaucer and the Cult of Saint Valentine, it was Chaucer who first linked St. Valentine’s Day with romance.

In 1381, Chaucer composed a poem in honor of the engagement between England’s Richard II and Anne of Bohemia. As was the poetic tradition, Chaucer associated the occasion with a feast day. In medieval France and England it was believed that birds mated on February 14, and the image of birds as the symbol of lovers began to appear in poems dedicated to the day. In Chaucer’s “The Parliament of Fowls,” the royal engagement, the mating season of birds, and St. Valentine’s Day are linked:

“For this was on St. Valentine’s Day, When every fowl cometh there to choose his mate.”

By the Middle Ages, Valentine was one of the most popular saints in England and France. Despite attempts by the Christian church to sanctify the holiday, the association of Valentine’s Day with romance and courtship continued through the Middle Ages. Over the centuries, the holiday evolved, and by the 18th century, gift-giving and exchanging hand-made cards on Valentine’s Day had become common in England. Hand-made valentine cards made of lace, ribbons, and featuring cupids and hearts eventually spread to the American colonies. The first commercial Valentine’s Day greeting cards produced in the U.S. were created in the 1840s by Esther A. Howlanda Mount Holyoke, a graduate and native of Worcester, Mass. Howland, known as the Mother of the Valentine, made elaborate creations with real lace, ribbons and colorful pictures known as “scrap”. The tradition of Valentine’s cards did not become widespread in the United States, however, until Howland began producing them in large scale. Today, of course, the holiday has become a booming commercial success. According to the Greeting Card Association, 25% of all cards sent each year are valentines.The Valentine’s Day card spread with Christianity, and is now celebrated all over the world. One of the earliest card was sent in 1415 AD by Charles, duke of Orleans, to his wife while he was a prisoner in the Tower of London. The card is now preserved in the British Museum.

Whoever Valentine was, we know he was an actual person because archaeologists have recently unearthed a Roman catacomb and an ancient church dedicated to a Saint Valentine








Every February, across the country, candy, flowers, and gifts are exchanged between loved ones, all in the name of St. Valentine. But who is this mysterious saint and why do we celebrate this holiday? The history of Valentine’s Day — and its patron saint — is shrouded in mystery. But we do know that February has long been a month of romance. St. Valentine’s Day, as we know it today, contains vestiges of both Christian and ancient Roman tradition. So, who was Saint Valentine and how did he become associated with this ancient rite? Today, the Catholic Church recognizes at least three different saints named Valentine or Valentinus, all of whom were martyred.
One legend contends that Valentine was a priest who served during the third century in Rome. When Emperor Claudius II decided that single men made better soldiers than those with wives and families, he outlawed marriage for young men — his crop of potential soldiers. Valentine, realizing the injustice of the decree, defied Claudius and continued to perform marriages for young lovers in secret. When Valentine’s actions were discovered, Claudius ordered that he be put to death.

Other stories suggest that Valentine may have been killed for attempting to help Christians escape harsh Roman prisons where they were often beaten and tortured.

According to one legend, Valentine actually sent the first ‘valentine’ greeting himself. While in prison, it is believed that Valentine fell in love with a young girl — who may have been his jailor’s daughter — who visited him during his confinement. Before his death, it is alleged that he wrote her a letter, which he signed ‘From your Valentine,’ an expression that is still in use today. Although the truth behind the Valentine legends is murky, the stories certainly emphasize his appeal as a sympathetic, heroic, and, most importantly, romantic figure. It’s no surprise that by the Middle Ages, Valentine was one of the most popular saints in England and France.

While some believe that Valentine’s Day is celebrated in the middle of February to commemorate the anniversary of Valentine’s death or burial — which probably occurred around 270 A.D — others claim that the Christian church may have decided to celebrate Valentine’s feast day in the middle of February in an effort to ‘christianize’ celebrations of the pagan Lupercalia festival. In ancient Rome, February was the official beginning of spring and was considered a time for purification. Houses were ritually cleansed by sweeping them out and then sprinkling salt and a type of wheat called spelt throughout their interiors. Lupercalia, which began at the ides of February, February 15, was a fertility festival dedicated to Faunus, the Roman god of agriculture, as well as to the Roman founders Romulus and Remus.

To begin the festival, members of the Luperci, an order of Roman priests, would gather at the sacred cave where the infants Romulus and Remus, the founders of Rome, were believed to have been cared for by a she-wolf or lupa. The priests would then sacrifice a goat, for fertility, and a dog, for purification.
The boys then sliced the goat’s hide into strips, dipped them in the sacrificial blood and took to the streets, gently slapping both women and fields of crops with the goathide strips. Far from being fearful, Roman women welcomed being touched with the hides because it was believed the strips would make them more fertile in the coming year. Later in the day, according to legend, all the young women in the city would place their names in a big urn. The city’s bachelors would then each choose a name out of the urn and become paired for the year with his chosen woman. These matches often ended in marriage. Pope Gelasius declared February 14 St. Valentine’s Day around 498 A.D. The Roman ‘lottery’ system for romantic pairing was deemed un-Christian and outlawed. Later, during the Middle Ages, it was commonly believed in France and England that February 14 was the beginning of birds’ mating season, which added to the idea that the middle of February — Valentine’s Day — should be a day for romance. The oldest known valentine still in existence today was a poem written by Charles, Duke of Orleans to his wife while he was imprisoned in the Tower of London following his capture at the Battle of Agincourt. The greeting, which was written in 1415, is part of the manuscript collection of the British Library in London, England. Several years later, it is believed that King Henry V hired a writer named John Lydgate to compose a valentine note to Catherine of Valois.

In Great Britain, Valentine’s Day began to be popularly celebrated around the seventeenth century. By the mid
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

ตอนนั้นจักรพรรดิโรมัน Claudius II ที่เคยออกกฎห้ามการแต่งงาน นี้คือรอบเมื่อ heyday ของจักรวรรดิโรมันเกือบจะถึงจุดจบ ขาดผู้บริหารที่มีคุณภาพ นำไปสู่การปะทะกันทางแพ่งที่ใช้บ่อย การเรียนรู้ลดลง ภาษีอากรเพิ่มขึ้นและการค้าลดลงไปในระดับความเสี่ยงต่ำ และกอลล์ สลาฟเข้า , ,หมู่เกาะเติกส์และ mongolians จากยุโรปเหนือและเอเชียเพิ่มความดันในอาณาจักรของขอบเขต อาณาจักรโตขนาดใหญ่เกินไปที่จะเป็นเกราะป้องกันจากการรุกรานภายนอกและความวุ่นวายภายในด้วยกำลังที่มีอยู่ ดังนั้น มากกว่า คน ถูก ต้อง ได้รับการคัดเลือกเป็นทหาร และตำรวจ เมื่อ Claudius เป็นจักรพรรดิเขารู้สึกว่า ผู้ชายที่แต่งงานแล้วจะมีอารมณ์ที่แนบมากับครอบครัว ของพวกเขา และดังนั้น จะไม่ให้ทหารดี เขาเชื่อว่ามันทำให้ผู้ชายอ่อนแอ ดังนั้นเพื่อรับประกันคุณภาพ ทหารเขาห้ามแต่งงาน

วาเลนไทน์ตระหนักถึงความอยุติธรรมของพระราชกฤษฎีกา เห็นบาดแผลของคู่รักหนุ่มสาว เขาได้พบพวกเขาในสถานที่ที่เป็นความลับ และจะเข้าร่วมในพิธีศักดิ์สิทธิ์ของการสมรสเขาท้าทาย คลอเดียส และยังคงแสดงการแต่งงานสำหรับคู่รักหนุ่มสาวในความลับ แต่คลอเดียสเร็วเรียนรู้นี้ " เพื่อนของคนรัก และจับเขาไป

ตอนวาเลนไทน์อยู่ในคุกรอโชคชะตาของเขา เขามาติดต่อกับเขา jailor asterius , . การ jailor ได้ลูกสาวตาบอด asterius ร้องขอให้เขารักษาลูกสาวของเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: