Dear Sir or Madam,We are writing to

Dear Sir or Madam,

We are writing to request information about prostate cancer treatment, as we are interested and clarification of the following details:

1. We were wondering about the cost for the treatment including recovery room. What is the type of recovery room? Can we bring our cousins to help me around there?

2. How many days we need to be in the treatment program?

3. We wonder if you could tell me in what country the treatment operates. As we lived in Thailand and in your website, it says that you have an office in so many country.

4. If we need to get the treatment in China, I wonder about the problem of communication. Do you have people to help translation Thai?

We are looking forward to your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณชายที่รักหรือแหม่ม,

เรากำลังเขียนเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรักษาโรคมะเร็งต่อมลูกหมากในขณะที่เรามีความสนใจและชี้แจงรายละเอียดดังต่อไปนี้:

1 เรากำลังสงสัยเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการรักษารวมถึงห้องพักฟื้น สิ่งที่เป็นประเภทของห้องพักฟื้นหรือไม่ เราสามารถนำญาติของเราจะช่วยให้ฉันมีรอบ

2 จำนวนวันที่เราต้องอยู่ในโปรแกรมการรักษา

3เราสงสัยว่าถ้าคุณสามารถบอกฉันว่าสิ่งที่ประเทศในการรักษาดำเนิน ในขณะที่เราอาศัยอยู่ในประเทศไทยและในเว็บไซต์ของคุณก็บอกว่าคุณมีสำนักงานในประเทศจำนวนมาก.

4 ถ้าเราต้องการที่จะได้รับการรักษาในประเทศจีนที่ฉันสงสัยเกี่ยวกับปัญหาของการสื่อสาร คุณมีคนที่จะช่วยแปลไทย?

เรากำลังรอคอยที่จะตอบของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear Sir หรือ Madam,

เราจะเขียนเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรักษามะเร็งต่อมลูกหมาก เรามีความสนใจ และชี้แจงรายละเอียดต่อไปนี้:

1 เราสงสัยเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการรักษารวมถึงห้องพักฟื้น ชนิดของห้องพักฟื้นคืออะไร เราสามารถนำลูกพี่ลูกน้องของเราจะช่วยให้ฉันเดิน?

2 จำนวนวันที่เราจำเป็นต้องโปรแกรมรักษา?

3 เราสงสัยว่า ถ้า คุณสามารถบอกฉันใดประเทศดำเนินการรักษา เราอาศัยอยู่ ในประเทศไทย และ ในเว็บไซต์ของคุณ กล่าวว่า คุณมีสำนักงานในประเทศมากขึ้น

4 ถ้าเราจำเป็นต้องได้รับการรักษาในประเทศจีน ไม่ทราบเกี่ยวกับปัญหาของการสื่อสาร มีคนช่วยแปลไทย?

เรากำลังรอการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"หรือคุณนาย

เรามีการเขียนเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรักษามะเร็งต่อมลูกหมากที่เรายังมีความสนใจและขอชี้แจงในรายละเอียดต่อไปนี้:

1 เราก็สงสัยเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการรักษารวมถึงห้องการกู้คืน อะไรคือ ประเภท ของห้องพักฟื้น เราสามารถนำลูกพี่ลูกน้องของเราเพื่อช่วยให้ฉันโดยรอบมีหรือไม่?

2 จำนวนวันเราต้องอยู่ในการบำบัดที่โปรแกรมหรือไม่?

3ความน่ามหัศจรรย์ใจเราหากคุณไม่สามารถบอกว่าในประเทศใดการบำบัดที่ทำงาน ในขณะที่เราอยู่ในประเทศไทยและในเว็บไซต์ของคุณได้บอกว่าที่คุณมีสำนักงานที่อยู่ในจำนวนมากดังนั้นประเทศ.

4 หากเราต้องได้รับการรักษาในประเทศจีนผมสงสัยเกี่ยวกับปัญหาของการสื่อสาร คุณมีผู้คนที่จะช่วยให้การแปลไทยหรือไม่?

เราจะมองไปข้างหน้าในการตอบกลับของคุณ