I got the new update from forwarder

I got the new update from forwarder the vessel will be arrived to LCH port around 25/Oct, "DUE TO TYPHOON HAIMA"
So, Impact to delivery date will change to TTL around 27-28/OCT, which i will inform you again after receive the final confirm from forwarder.

However, I will pushing them and try the best for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้รับการปรับปรุงใหม่จาก forwarder ที่เรือจะมาถึงกับอิ่มพอร์ตรอบ 25/ตุลาคม "ครบกำหนดถึงพายุ HAIMA"ดังนั้น ผลกระทบต่อวันจัดส่งจะเปลี่ยน TTL รอบ 27-28/ต.ค. ซึ่งจะแจ้งอีกครั้งหลังจากที่คุณได้รับสุดท้าย ยืนยันจาก forwarder อย่างไรก็ตาม ฉันจะผลักดันพวกเขา และพยายามที่ดีสุดสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับการปรับปรุงใหม่จากผู้ส่งเรือจะมาถึงพอร์ต
ดังนั้นผลกระทบที่จะวันที่ส่งมอบจะเปลี่ยน

แต่ผมจะผลักดันพวกเขาและพยายามที่ดีที่สุดสำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ปรับปรุงใหม่จากผู้ส่งเรือจะมาถึง lch พอร์ตรอบ 25 / ต.ค. " เนื่องจากพายุไต้ฝุ่นไห่มา "ดังนั้น ผลกระทบต่อวันที่ส่งมอบจะเปลี่ยนเป็น TTL ประมาณ 27-28 / ต.ค. ซึ่งผมจะแจ้งให้ทราบอีกครั้งหลังจากได้รับการยืนยันจากผู้ส่งสุดท้าย .อย่างไรก็ตาม ผมจะผลักดันพวกเขาและพยายามที่ดีที่สุดสำหรับคุณ