The main measures of the qualities

The main measures of the qualities of a disk are capacity, access time, data transfer rate, and reliability,

access time: the time from when a read or write request is issued to when data transfer begins. To access data on a given sector of a disk, the arm first must move so that it is positioned over the correct track, and then must wait for the sector to appear under it as the disk rotates. The time for repositioning the arm is called seek time, and it increases with the distance the arm must move. Typical seek time range from 2 to 30 milliseconds.
Average seek time is the average of the seek time, measured over a sequence of (uniformly distributed) random requests, and it is about one third of the worst-case seek time.

Once the seek has occurred, the time spent waiting for the sector to be accesses to appear under the head is called rotational latency time. Average rotational latency time is about half of the time for a full rotation of the disk. (Typical rotational speeds of disks ranges from 60 to 120 rotations per second).

The access time is then the sum of the seek time and the latency and ranges from 10 to 40 milli-sec.

data transfer rate, the rate at which data can be retrieved from or stored to the disk. Current disk systems support transfer rate from 1 to 5 megabytes per second.
reliability, measured by the mean time to failure. The typical mean time to failure of disks today ranges from 30,000 to 800,000 hours (about 3.4 to 91 years).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรการหลักของดิสก์มีกำลังการผลิต เวลาถึง อัตราการถ่ายโอนข้อมูล และความน่าเชื่อ ถือถึงเวลา: เวลาที่จากการค้นคำอ่านหรือเขียนออกไปเมื่อโอนย้ายข้อมูล การเข้าถึงข้อมูลบนดิสก์ให้ภาค แขนต้องย้ายเพื่อให้มันอยู่บนแทร็กถูกต้อง และต้องรอภาคปรากฏภายใต้ดิสก์หมุน เวลาให้แขนขั้นแสวงหาเวลา และมันเพิ่ม ด้วยระยะทางที่ต้องย้ายแขน ปกติหาช่วงเวลาตั้งแต่ 2 ถึง 30 มิลลิวินาทีเวลาหาค่าเฉลี่ยเป็นค่าเฉลี่ยของเวลาค้นหา วัดผ่านลำดับของคำขอสุ่ม (กระจายสม่ำเสมอเมื่อเทียบเคียง) และเป็นประมาณหนึ่งในสามของเวลาค้นหา worst-caseเมื่อเกิดการค้นหา เวลาที่ใช้รอภาคจะ หาปรากฏภายใต้หัวเป็นเวลาแฝงในการหมุนที่เรียกว่า เวลาแฝงเฉลี่ยในการหมุนคือเกี่ยวกับครึ่งหนึ่งของเวลาในการหมุนเวียนทั้งหมดของดิสก์ (โดยทั่วไปเร็วในการหมุนของดิสก์ช่วงจาก 60 ไปหมุนเวียน 120 ต่อวินาที)เมื่อเข้าได้แล้วเวลาค้นหาแฝง และช่วง 10 ถึงวินาที 40อัตราการถ่ายโอนข้อมูล อัตราที่ข้อมูลสามารถดึงข้อมูลจาก หรือจัดเก็บในดิสก์ ปัจจุบันระบบดิสก์สนับสนุนอัตราการถ่ายโอนจาก 1 ถึง 5 เมกะไบต์ต่อวินาทีความน่าเชื่อถือ วัด ด้วยเวลาเฉลี่ยที่จะล้มเหลว โดยทั่วไปหมายความว่าเวลาความล้มเหลวของดิสก์วันนี้ช่วงจาก 30000 ชั่วโมง 800000 (ประมาณ 3.4-91 ปี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรการหลักของคุณภาพของดิสก์ความจุที่มีเวลาในการเข้าถึง, อัตราการถ่ายโอนข้อมูลและความน่าเชื่อถือ, เวลาในการเข้าถึง: เวลาจากเมื่ออ่านหรือเขียนคำขอจะออกให้เมื่อการถ่ายโอนข้อมูลเริ่มต้น ในการเข้าถึงข้อมูลในภาคที่กำหนดของดิสก์แขนคนแรกที่จะต้องย้ายเพื่อที่จะอยู่ในตำแหน่งที่เหนือแทร็คที่ถูกต้องแล้วจะต้องรอให้ภาคจะปรากฏภายใต้มันเป็นดิสก์หมุน เวลาสำหรับการจัดวางตำแหน่งแขนเรียกว่าขอเวลาและจะเพิ่มขึ้นตามระยะทางที่แขนจะต้องย้าย โดยทั่วไปแสวงหาช่วงเวลา 2-30 มิลลิวินาที. ขอเวลาเฉลี่ยเป็นค่าเฉลี่ยของเวลาแสวงหาวัดกว่าลำดับของ (กระจาย) การร้องขอแบบสุ่มและมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับหนึ่งในสามของที่เลวร้ายที่สุดกรณีขอเวลา. เมื่อแสวงหา เกิดขึ้นเวลาที่ใช้ในการรอคอยสำหรับภาคที่จะเข้าถึงปรากฏภายใต้หัวที่เรียกว่าเวลาแฝงหมุน เวลาแฝงเฉลี่ยหมุนเป็นประมาณครึ่งหนึ่งของเวลาในการหมุนเต็มรูปแบบของดิสก์ (ความเร็วในการหมุนของดิสก์โดยทั่วไปช่วง 60-120 ผลัดต่อวินาที). เวลาในการเข้าถึงเป็นแล้วผลรวมของการขอเวลาและความล่าช้าและช่วง 10-40 มิลลิวินาที. อัตราการถ่ายโอนข้อมูลอัตราที่ข้อมูลสามารถ ถูกดึงจากหรือเก็บไว้ในแผ่นดิสก์ ระบบดิสก์ปัจจุบันสนับสนุนอัตราการถ่ายโอน 1-5 เมกะไบต์ต่อวินาที. ความน่าเชื่อถือโดยวัดจากเวลาเฉลี่ยที่จะล้มเหลว เวลาเฉลี่ยโดยทั่วไปความล้มเหลวของดิสก์ในวันนี้ตั้งแต่ 30,000 ถึง 800,000 ชั่วโมง (ประมาณ 3.4-91 ปี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรการหลักในคุณภาพของดิสก์ความจุ , เวลาการเข้าถึงอัตราการถ่ายโอนข้อมูลและความน่าเชื่อถือ

เข้าเวลา : เวลาจากเมื่ออ่านหรือเขียนคำขอออกเมื่อการถ่ายโอนข้อมูลจะเริ่มต้นขึ้น เพื่อเข้าถึงข้อมูลในภาคของดิสก์ให้ แขนต้องย้ายเพื่อให้มันตั้งอยู่เหนือติดตามที่ถูกต้องแล้วต้องรอภาคปรากฏภายใต้มันเป็นดิสก์หมุนเวลาสำหรับการจัดตำแหน่งแขนเรียกว่าเวลา แสวงหา และมันเพิ่มตามระยะทางแขนจะต้องย้าย ทั่วไปหาช่วงเวลาตั้งแต่ 2 - 30 มิลลิวินาที .
หาเวลาเฉลี่ยเป็นค่าเฉลี่ยของเวลา แสวงหา วัดเหนือเป็นลำดับ ( กระจายอย่างสม่ำเสมอ ) ขอแบบสุ่ม และประมาณหนึ่งในสามของทินเวลาค้นหา

เมื่อแสวงหาได้เกิดขึ้นเวลาที่ใช้รอภาคที่จะเข้าถึงปรากฏภายใต้หัว เรียกว่าเวลาแฝงการหมุน เวลาแฝงในการหมุนเฉลี่ยประมาณครึ่งหนึ่งของเวลาสำหรับการเต็มรูปแบบของดิสก์ ( ปกติความเร็วในการหมุนของดิสก์ในช่วง 60 ถึง 120 รอบ / วินาที )

เวลาเข้าถึงแล้วผลรวมของเวลา แสวงหา และศักยภาพ และช่วงจาก 10 ถึง 40 มิลลิเซค .

อัตราการถ่ายโอนข้อมูลที่อัตราข้อมูลสามารถเรียกข้อมูลจากหรือเก็บไว้ในดิสก์ ปัจจุบันระบบดิสก์สนับสนุนอัตราการถ่ายโอนจาก 1 ถึง 5 เมกะไบต์ต่อวินาที
ความน่าเชื่อถือ โดยวัดจากเวลาเฉลี่ยถึงความล้มเหลว เวลาเฉลี่ยโดยทั่วไปความล้มเหลวของดิสก์วันนี้ช่วงจาก 30 800000 ชั่วโมง ( ประมาณ 3.4
91 ปี )