The dryer (Figure 1) consists of fo

The dryer (Figure 1) consists of four major functional units which include: combustionchamber, heat exchanger, suction unit, and drying chamber, with the components beingconnected together by 50 mm circular pipes. The combustion chamber is a charcoal-filledcylindrical container with conical head from where heat energy is generated; the heatexchanger conserves and preserves the heated air before being transferred to the dryingchamber. The suction unit, which is an axial-flow fan of 0.5 hp, sucks the heated air from thecombustion chamber, through the heat exchanger, and distributes it to the drying chamber.The drying chamber is an insulated cabinet made up of three shelves of trays where theproducts are spread for drying. The drying cabinet measures 62 cm long, 71 cm wide and 66cm high (with external dimension of 66 cm x 75 cm x 66 cm) consisting of three set of traysspaced 10 cm from one another. The drying chamber is double walled and insulated withfibre glass with a thickness of 2 cm. In operation, the solid fuel (charcoal) is fired in thecombustion chamber; the heated air then passes through the heat exchanger/conserverwhere it is filtered with the aid of the suction unit; and the heated air is conveyed to the dryingchamber. In the drying chamber, as the heated air passes over the products on the dryingtrays, drying takes place by heat and mass transfer and the residual/exhaust air exits throughthe chimney. With the suction fan powered by a 240 V DC battery, the dyer can be producedwith USD 320 with locally available construction materials.

Conceptual Design of a Charcoal-fired Dryer (PDF Download Available). Available from: https://www.researchgate.net/publication/281006323_Conceptual_Design_of_a_Charcoal-fired_Dryer [accessed May 3, 2016].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องเป่า (รูปที่ 1) ประกอบด้วยหน่วยงานหลักสี่ได้แก่: combustionchamber แลกเปลี่ยนความร้อน ดูดหน่วย และห้องอบแห้ง กับ beingconnected ส่วนประกอบเข้าด้วยกัน โดยท่อกลม 50 มม. ห้องเผาไหม้เป็นที่เก็บถ่าน filledcylindrical พร้อมหัวกรวยจากที่สร้างพลังงานความร้อน heatexchanger การสงวน และรักษาอากาศอุ่นก่อน dryingchamber เครื่องดูด ซึ่งเป็นการไหลตามแนวแกนพัดลม 0.5 hp ที่ดูดอากาศร้อนจากห้อง thecombustion ผ่านการแลกเปลี่ยนความร้อน และส่งมันไปห้องอบแห้ง ห้องอบแห้งมีตู้มีฉนวนขึ้นชั้นสามถาดที่มีแพร่กระจาย theproducts สำหรับการอบแห้ง ตู้แห้ง มาตรการยาว 62 ซม. กว้าง 71 ซม.สูง 66 ซม. (มีมิติภายนอกขนาด 66 ซม. x 75 ซม. x 66 ซม.) ประกอบด้วยชุดที่สามของ traysspaced 10 ซม.จากที่อื่น ห้องอบแห้งมีกำแพงล้อมรอบ และหุ้มฉนวน withfibre คู่แก้ว มีความหนา 2 ซม. ในการดำเนินงาน เชื้อเพลิงแข็ง (ถ่าน) เป็นเชื้อเพลิงในห้อง thecombustion อากาศร้อนแล้วส่งผ่านแลกเปลี่ยนความ ร้อน/conserverwhere ที่มีกรอง ด้วยความช่วยเหลือของดูด และอากาศร้อนจะถูกส่งไป dryingchamber ในห้องอบแห้ง เมื่ออากาศร้อนผ่านผ่านผลิตภัณฑ์ใน dryingtrays แห้งเกิดขึ้น โดยความร้อน และการถ่ายโอนมวล และปล่องไฟ throughthe ออกอากาศเหลือ/ไอเสีย มีพัดลมดูดขับเคลื่อน โดยแบตเตอรี่ V DC 240 เครื่องเป่าที่สามารถ producedwith 320 USD กับวัสดุก่อสร้างที่อยู่ภายในเครื่อง แนวคิดการออกแบบของเครื่องอบถ่านถ่าน (ดาวน์โหลดเอกสาร PDF) จาก: https://www.researchgate.net/publication/281006323_Conceptual_Design_of_a_Charcoal-fired_Dryer [เข้าถึง 3 2016 พฤษภาคม ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องเป่า (รูปที่ 1) ประกอบด้วยสี่หน่วยการทำงานที่สำคัญซึ่งรวมถึง: combustionchamber, เครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนหน่วยดูดและการอบแห้งในห้องที่มีส่วนประกอบ beingconnected กันโดย 50 มมท่อกลม ห้องเผาไหม้เป็นที่เก็บถ่าน filledcylindrical กับหัวกรวยจากพลังงานความร้อนที่ถูกสร้างขึ้น; heatexchanger อนุรักษ์และรักษาอากาศร้อนก่อนที่จะถูกโอนไปยัง dryingchamber หน่วยดูดซึ่งเป็นแกนพัดลมไหล 0.5 แรงม้า, ดูดอากาศร้อนจากห้อง thecombustion ผ่านเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนและจัดจำหน่ายไปยังห้องอบแห้ง chamber.The การอบแห้งเป็นตู้ฉนวนสร้างขึ้นจากสามชั้นวางถาด ที่มีการแพร่กระจาย theproducts สำหรับการอบแห้ง ตู้อบแห้งขนาด 62 ซม. ยาว 71 ซม. กว้างและสูง 66cm (กับมิติภายนอกของ 66 ซม. x 75 ซม. x 66 ซม.) ประกอบด้วยสามชุดของ traysspaced 10 ซม. จากคนอื่น ห้องอบแห้งเป็นสองเท่าและมีกำแพงล้อมรอบกระจกฉนวน withfibre มีความหนา 2 เซนติเมตร ในการดำเนินงานที่เชื้อเพลิงแข็ง (ถ่าน) จะถูกไล่ออกใน thecombustion ห้อง; อากาศอุ่นแล้วผ่านเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อน / conserverwhere มันจะถูกกรองด้วยความช่วยเหลือของหน่วยดูด; และอากาศร้อนจะถูกลำเลียงไปยัง dryingchamber ในห้องอบแห้งขณะที่อากาศร้อนผ่านผลิตภัณฑ์ใน dryingtrays การอบแห้งที่เกิดขึ้นโดยการถ่ายเทความร้อนและมวลและที่เหลือ / ออกไอเสียอากาศ throughthe ปล่องไฟ พร้อมพัดลมดูดพลังงานจากแบตเตอรี่ 240 V DC, Dyer สามารถ producedwith USD 320 ด้วยวัสดุก่อสร้างที่มีในท้องถิ่น. แนวคิดการออกแบบของถ่านเป็นเชื้อเพลิงเครื่องเป่า (PDF มีดาวน์โหลด) ใช้ได้จาก: https://www.researchgate.net/publication/281006323_Conceptual_Design_of_a_Charcoal-fired_Dryer [เข้าถึง 3 พฤษภาคม 2016]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องอบแห้ง ( รูปที่ 1 ) ประกอบด้วย 4 หน่วยงาน ซึ่งประกอบด้วย combustionchamber , แลกเปลี่ยนความร้อน , ดูดยูนิต และห้องอบแห้ง ด้วยส่วนประกอบ beingconnected ด้วยกันโดย 50 มม. ท่อกลม ห้องเผาไหม้เป็นถ่าน filledcylindrical ภาชนะที่มีรูปกรวยหัวจากที่พลังงานความร้อนถูกสร้างขึ้น ; heatexchanger อนุรักษ์และรักษาอากาศอุ่นก่อนที่จะถูกโอนไปยัง dryingchamber . หน่วยดูดซึ่งเป็นเซียลโฟลว์พัดลม 0.5 HP , ดูดอากาศร้อนจากห้อง thecombustion ผ่านอุปกรณ์แลกเปลี่ยนความร้อน และกระจายไปยังเครื่องอบแห้ง เครื่องอบแห้งเป็นฉนวนตู้ขึ้นชั้น 3 ชั้นของถาดที่สินค้าจะกระจายสำหรับการอบแห้ง มาตรการการอบแห้งยาว 62 ซม. ตู้กว้าง และ 66cm สูง 71 ซม. ( มีมิติภายนอกของ 66 cm x 75 ซม. x 66 ซม. ) ประกอบด้วยสามชุดของ traysspaced 10 ซม. จากที่อื่น ห้องอบแห้งเป็นดับเบิลผนังและฉนวน withfibre แก้วที่มีความหนา 2 ซม. ในการดำเนินงาน , เชื้อเพลิงแข็ง ( ถ่าน ) เป็นเชื้อเพลิงภายในห้อง ; อากาศอุ่นแล้วผ่านเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อน / ความร้อน conserverwhere มันกรองด้วยความช่วยเหลือของเครื่องดูด และอากาศร้อนจะถ่ายทอดไปยัง dryingchamber . ภายในห้องอบแห้งเป็นอากาศร้อนผ่านผลิตภัณฑ์ใน dryingtrays , การอบแห้งเกิดขึ้นจากการถ่ายเทความร้อนและมวลและตกค้าง / ท่อไอเสียออกอากาศผ่านปล่องไฟ กับพัดลมดูดพลังงานจาก 240 V DC แบตเตอรี่ , ผ้าสามารถ producedwith USD 320 กับวัสดุก่อสร้างในประเทศที่มีแนวคิดการออกแบบถ่านยิงแห้ง ( ดาวน์โหลดไฟล์ PDF ที่มีอยู่ ) พร้อมใช้งานจาก : เข้าถึง https://www.researchgate.net/publication/281006323_conceptual_design_of_a_charcoal-fired_dryer [ 3 พฤษภาคม 2016 ]