so it may be misleading to attempt

so it may be misleading to attempt to separate them empirically

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น มันอาจเป็นระยะ ๆ พยายามแยก empirically

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นจึงอาจจะทำให้เข้าใจผิดในการพยายามที่จะแยกพวกเขาสังเกตุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นมันอาจจะทำให้เข้าใจผิดได้พยายามที่จะแยกพวกเขาจากผล