S&P said the change to its EU ratin

S&P said the change to its EU rating was because the previous assessment was based on all 28 states remaining in the bloc. The rating action stems from S&P Global Ratings' view that the UK government's declared intention to leave the union lessens the supranational's fiscal flexibility, while reflecting weakening political cohesion. Our baseline scenario was previously that all 28 member states would remain inside the EU. While we expect the remaining 27 members to reaffirm their commitment to the union, we think the UK's departure will inevitably require new and complicated negotiations on the next seven-year budgetary framework. Going forward, revenue forecasting, long-term capital planning, and adjustments to key financial buffers of the EU will in our view be subject to greater uncertainty,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอสแอนด์พีกล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงระดับของ EU เนื่องจากการประเมินก่อนหน้านี้อิง 28 รัฐที่เหลืออยู่ในค่ายทั้งหมด ดำเนินการประเมินเกิดจาก S & P สากลอันดับดูที่ความตั้งใจของรัฐบาลสหราชอาณาจักรประกาศออกจากสหภาพลดความยืดหยุ่นทางการเงินในองค์กรเหนือรัฐของ ในขณะที่สะท้อนให้เห็นถึงการทำงานร่วมกันทางการเมืองอ่อนแอลง สถานการณ์พื้นฐานของเราคือก่อนหน้านี้ ที่ประเทศสมาชิก 28 ทั้งหมดจะยังคงอยู่ภายในสหภาพยุโรป ในขณะที่เราคาดหวังคงเหลือ 27 คนเพื่อเป็นการยืนยันความมุ่งมั่นของสหภาพ เราคิดว่า การเดินทางของสหราชอาณาจักรย่อมจะต้องมีเจรจาใหม่ และซับซ้อนบนกรอบงบประมาณเจ็ดปีถัดไป ไปข้างหน้า การคาดการณ์รายได้ การวางแผนการเงินทุนระยะยาว และปรับปรุงบัฟเฟอร์การเงินที่สำคัญของสหภาพยุโรปในมุมมองของเราจะขึ้นอยู่กับความไม่แน่นอนมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

S & P กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงไปยังสหภาพยุโรปให้คะแนนมันเป็นเพราะการประเมินก่อนหน้านี้อยู่บนพื้นฐานของทั้งหมด 28 รัฐที่เหลืออยู่ในพรรค การดำเนินการให้คะแนนเกิดจากมุมมองของ S & P สากล 'ว่ารัฐบาลสหราชอาณาจักรประกาศความตั้งใจที่จะออกจากสหภาพช่วยลดความยืดหยุ่นทางการคลังเหนือรัฐในขณะที่สะท้อนให้เห็นถึงการอ่อนตัวลงติดต่อกันทางการเมือง สถานการณ์พื้นฐานของเราคือก่อนหน้านี้ว่าทั้ง 28 ประเทศสมาชิกจะยังคงอยู่ภายในสหภาพยุโรป ในขณะที่เราคาดว่าส่วนที่เหลืออีก 27 สมาชิกที่จะยืนยันความมุ่งมั่นของพวกเขาเพื่อสหภาพที่เราคิดว่าการออกจากสหราชอาณาจักรที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จะต้องมีการเจรจาต่อรองใหม่และมีความซับซ้อนในกรอบเจ็ดปีงบประมาณต่อไป ก้าวไปข้างหน้าคาดการณ์รายได้จากการวางแผนทุนระยะยาวและการปรับบัฟเฟอร์ทางการเงินที่สำคัญของสหภาพยุโรปจะอยู่ในมุมมองของเราจะเป็นเรื่องที่มีความไม่แน่นอนมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

S & P บอกว่าเปลี่ยนการจัดอันดับของอียู เพราะการประเมินก่อนหน้านี้ถูกยึดทั้งหมด 28 รัฐที่เหลืออยู่ในค่าย การจัดอันดับการจัดอันดับ stems จาก S & P " ทั่วโลกมองเห็นว่ารัฐบาลอังกฤษได้ประกาศความตั้งใจที่จะออกจากสหภาพลดความยืดหยุ่นทางการเงินซึ่งเกี่ยวพันกับหลายๆ ประเทศลดลง ในขณะที่สะท้อนให้เห็นถึงการเชื่อมโยงการเมือง สถานการณ์พื้นฐานของเราก่อนหน้านี้ทั้งหมด 28 ประเทศสมาชิกจะยังคงอยู่ภายในสหภาพยุโรป ขณะที่เราคาดว่าเหลือ 27 สมาชิกยืนยันความมุ่งมั่นของพวกเขาเพื่อสหภาพเราคิดว่าการเดินทางของสหราชอาณาจักรที่ย่อมจะต้องเจรจาใหม่และซับซ้อนในงบประมาณปีถัดไป ดังนี้ ก้าวไปข้างหน้า รายได้ การพยากรณ์ การวางแผนเงินทุนระยะยาว และการปรับเปลี่ยนคีย์ทางการเงินบัฟเฟอร์ของ EU ในมุมมองของเราจะต้องมีมากขึ้น ความไม่แน่นอน