AbstractThere is limited understand

Abstract
There is limited understanding of the relationship between mobile gear fishing intensity and the magnitude of the resulting perturbation in marine benthic communities. Theory predicts that instantaneous fishing-induced mortality should generally scale directly with fishing intensity. This study used a before–after-impact experimental design with 16 fishing intensity levels to assess the impact of scallop dredging on benthic communities at two experimental sites. Few instances of statistically significant effects of fishing intensity were detected for individual taxa, although there was some evidence of impacts on community structure at one site. In contrast, short-term natural abundance fluctuations were much more prevalent and were of a magnitude similar to that estimated to be produced by fairly intense fishing, as would occur in only very limited geographic areas in the commercial fishery. Post-hoc simulations used to estimate the statistical power of the study suggest that true effects of elevated fishing mortalities could reasonably be detected, but that power was low for small instantaneous fishing mortalities. This situation is comparable to other well-designed mobile gear impact studies that reported power. The simulations also revealed comparable levels of statistical power for correctly detecting abundance changes due to fishing and due to natural fluctuations. The results of this study taken in the context of the commercial fishery suggest that impacts of scallop dredging on the local benthic communities are small with respect to natural variation in the ecosystem. This study highlights the need to account for natural spatio-temporal variation in the designs of studies of mobile fishing gear impacts. Failure to do so increases the risk of drawing incorrect conclusions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อมีเป็นความเข้าใจของความสัมพันธ์ระหว่างเกียร์มือถือตกปลาความเข้มและขนาดของ perturbation เกิดขึ้นในชุมชนทะเลธรรมชาติจำกัด ทฤษฎีทำนายว่า กำลังเกิดปลาตายควรทั่วโดยตรงกับความเข้มของการตกปลา การศึกษานี้ใช้ออกแบบการทดลองก่อน – หลังจากผลกระทบกับ 16 ตกปลาความเข้มระดับเพื่อประเมินผลกระทบของหอยแครง dredging ในชุมชนธรรมชาติที่อเมริกาสองทดลอง อย่างน้อยผลอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติของความเข้มปลาตรวจพบสำหรับแต่ละ taxa แม้ว่ามีหลักฐานบางอย่างผลกระทบต่อโครงสร้างชุมชนที่หนึ่ง ในทางตรงกันข้าม ระยะสั้นธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ความผันผวนได้แพร่หลายมากขึ้น และได้ขนาดที่คล้ายกับที่คาดว่าจะผลิต โดยชาวประมงค่อนข้างรุนแรง จะเกิดขึ้นในเฉพาะมาก จำกัดพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ในการประมงเชิงพาณิชย์ จำลองประกาศเฉพาะกิจจัดอำนาจทางสถิติของการศึกษาแนะนำว่า สมเหตุสมผลไม่พบผลกระทบจริงของ mortalities ประมงสูง แต่ว่า พลังงานต่ำสำหรับชาวประมงกำลังเล็ก ๆ mortalities สถานการณ์นี้จะเทียบได้กับการศึกษาผลกระทบอื่น ๆ เกียร์ให้เคลื่อนที่รายงานพลังงาน แบบจำลองยังเปิดเผยระดับเทียบเท่าของพลังงานสถิติสำหรับการตรวจสอบความเปลี่ยนแปลงเนื่อง จากการประมง และเนื่อง จากความผันผวนของธรรมชาติได้อย่างถูกต้อง ผลการศึกษานี้ดำเนินการในบริบทของการประมงเชิงพาณิชย์แนะนำผลกระทบของหอยแครง dredging ในชุมชนธรรมชาติขนาดเล็กเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติในระบบนิเวศ การศึกษานี้เน้นต้องการธรรมชาติ spatio ชั่วคราวการเปลี่ยนแปลงในการออกแบบศึกษาผลกระทบต่ออุปกรณ์ตกปลามือถือ ไม่เพิ่มความเสี่ยงของการวาดสรุปไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
มีความเข้าใจ จำกัด ของความสัมพันธ์ระหว่างเกียร์มือถือเข้มประมงและขนาดของการรบกวนที่เกิดขึ้นในชุมชนทะเลหน้าดิน ทฤษฎีการคาดการณ์ว่าอัตราการเสียชีวิตชาวประมงที่เกิดขึ้นทันทีโดยทั่วไปควรชั่งโดยตรงกับความเข้มของการตกปลา การศึกษาครั้งนี้ใช้ก่อนหลังส่งผลกระทบต่อการออกแบบการทดลองที่มี 16 ระดับความเข้มของการประมงที่จะประเมินผลกระทบของการขุดลอกหอยเชลล์ในชุมชนหน้าดินที่สองเว็บไซต์ทดลอง ไม่กี่กรณีของผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญของความรุนแรงประมงถูกตรวจพบแท็กซ่าบุคคลแม้จะมีหลักฐานของผลกระทบต่อโครงสร้างของชุมชนบางส่วนที่หนึ่งเว็บไซต์ ในทางตรงกันข้ามในระยะสั้นความผันผวนของความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นและมีความสำคัญคล้ายกับที่คาดว่าจะได้รับการผลิตโดยการประมงที่รุนแรงอย่างเป็นธรรมตามที่จะเกิดขึ้นในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ จำกัด มากในการประมงพาณิชย์ การจำลองการโพสต์เฉพาะกิจที่ใช้ในการประเมินการใช้พลังงานทางสถิติของการศึกษาแสดงให้เห็นว่าผลกระทบที่แท้จริงของการตายประมงสูงพอจะตรวจพบ แต่พลังงานที่อยู่ในระดับต่ำสำหรับการตายทันทีประมงขนาดเล็ก สถานการณ์นี้เทียบได้กับคนอื่น ๆ รวมทั้งการออกแบบการศึกษาผลกระทบเกียร์มือถือที่อำนาจรายงาน จำลองยังเผยระดับเทียบเคียงของอำนาจทางสถิติสำหรับการตรวจสอบอย่างถูกต้องเปลี่ยนแปลงความอุดมสมบูรณ์เนื่องจากการประมงและเนื่องจากความผันผวนของธรรมชาติ ผลการศึกษานี้ดำเนินการในบริบทของการประมงพาณิชย์ชี้ให้เห็นว่าผลกระทบจากการขุดลอกหอยเชลล์ในชุมชนหน้าดินในท้องถิ่นที่มีขนาดเล็กที่เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางธรรมชาติในระบบนิเวศ การศึกษาครั้งนี้เน้นความจำเป็นในการบัญชีสำหรับการเปลี่ยนแปลง spatio กาลธรรมชาติในการออกแบบของการศึกษาผลกระทบของอุปกรณ์ตกปลามือถือ ล้มเหลวในการทำเช่นนั้นจะเพิ่มความเสี่ยงของการวาดข้อสรุปที่ไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
มีความเข้าใจ จำกัด ของความสัมพันธ์ระหว่างโทรศัพท์มือถืออุปกรณ์ตกปลา ความเข้มและขนาดของการรบกวนที่เกิดในชุมชนที่พบในทะเล ทฤษฎีคาดการณ์ว่าตกปลาทันทีเกิดการตายโดยทั่วไปควรชั่งโดยตรงกับความเข้มของชาวประมงการศึกษานี้ใช้ก่อนและหลังการทดลอง ด้วย 16 ตกปลาต่อความเข้มระดับศึกษาผลกระทบของชุมชนสัตว์หน้าดินที่ขุดลอกหรือสองเว็บไซต์ทดลอง อินสแตนซ์น้อยอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ผลของความเข้มที่ถูกตรวจพบและตกปลาสำหรับบุคคล แม้ว่าจะมีหลักฐานของผลกระทบต่อโครงสร้างของชุมชนในเว็บไซต์หนึ่ง ในทางตรงกันข้ามความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติระยะสั้นมีแพร่หลายมากขึ้น และมีขนาดใกล้เคียงกับที่คาดว่าจะผลิตโดยตกปลาค่อนข้างรุนแรง โดยจะเกิดขึ้นในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์เฉพาะ จำกัด มากในการประมงพาณิชย์หาแบบที่ใช้ในการประมาณกำลังทางสถิติการศึกษาพบว่าผลกระทบที่แท้จริงของ mortalities ตกปลาสูงมีเหตุผลที่จะถูกตรวจพบ แต่พลังมันน้อยสำหรับขนาดเล็ก " ตกปลา mortalities . สถานการณ์นี้เปรียบได้กับโทรศัพท์มือถืออื่น ๆได้รับเกียร์ที่รายงานการศึกษาผลกระทบไฟฟ้าจำลองเผยเปรียบระดับของอำนาจทางสถิติสำหรับการเปลี่ยนแปลงความอุดมสมบูรณ์อย่างถูกต้องเนื่องจากการประมง และเนื่องจากความผันผวนของธรรมชาติ ผลการศึกษานี้ได้รับในบริบทของการประมงเชิงพาณิชย์แนะนำว่าผลกระทบของเชลล์ ขุดลอกดินในชุมชนท้องถิ่นมีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับธรรมชาติการเปลี่ยนแปลงในระบบนิเวศการศึกษานี้เน้นต้องบัญชีสำหรับการเปลี่ยนแปลงเชิงพื้นที่และเวลาในธรรมชาติในแบบของการศึกษาผลกระทบของอุปกรณ์ตกปลามือถือ ความล้มเหลวที่จะทำเช่นนั้นจะเพิ่มความเสี่ยงของการวาดข้อสรุปที่ไม่ถูกต้อง