Most previous studies evaluating as

Most previous studies evaluating associations between maternal exposure to air pollution and congenital malformations addressed specifically congenital heart defects or facial malformations. Eight studies have investigated congenital heart defects and gestational air pollution. Each related to at least six separate cardiac anomaly groups and between one to six pollutants (Dadvand et al., 2011a; Dadvand et al., 2011b; Dolk et al., 2009; Gilboa et al., 2005; Hansen et al., 2009; Rankin et al., 2009; Ritz et al., 2002; Strickland et al., 2009). Comparison between the results of the present study with those of previous studies was difficult because of the differences in the definitions of congenital heart defects, classifications of cases and inclusion/exclusion criteria used in different studies. Our results indicating an association between multiple congenital heart defects and gestational exposure to PM10 (OR per 10 μg/m3 ¼ 1.05, 95% CI: 1.01 to 1.10) provided additional evidence that in-utero exposure to air pollution increases the risk of cardiac defects. Two previous studies have reported higher risk for atrial and atrial septal defects (Gilboa et al., 2005) and patent ductus arteriosus (Strickland et al., 2009) in relation to exposure to PM10. (Gilboa et al., 2005) reported an adjusted
OR of 2.27 (95% CI: 1.43 to 3.60) for the fourth quartile (≥29 μg/m3)
compared with the first quartile ( o 19.5 μg/m3). Strickland et al. (2009) found an inter-quartile increase in the risk ratios of 1.6 (95% CI: 1.11 to 2.31) for PM10 and risk of patent ductus arteriosus. Dolk,et al. (2009) reported an increased risk for teratology of Fallot in relation to PM10 exposure and Kim et al. (2007) reported an increased risk for all categories of congenital malformations related to gestational PM10 exposure. Other studies did not find associations with PM10 exposure (Dadvand et al., 2011b; Hansen et al., 2009; Ritz et al., 2002). A recent meta-analysis reported a statistically significant risk estimate only for atrial and atrial septal defects and PM10 in a continuous exposure
model (OR per 10 μg/m3 ¼ 1.14, 95% CI: 1.01 to 1.28), but not for other
categories of congenital malformations (Vrijheid et al., 2010). Particu- late levels in our study were higher compared with those in previous studies. This might be partly explained by natural mineral dust storms from the Arab-African region, which reach Israel, and adds to the anthropogenic particulate pollution (Ganor et al., 2009). Dust storms contributed to the annual averages of PM10 and PM2.5 ranging from
9.4% to 29.5% and 3.6% to 19.1%, respectively. However, the concentra-
tions of both pollutants exceeded the recommended standards of the
World Health Organization with or without the dust storm days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่การศึกษาประเมินความสัมพันธ์ระหว่างแม่สัมผัสกับมลพิษทางอากาศและ malformations ธาอยู่ malformations หน้าหรือข้อบกพร่องแต่กำเนิดหัวใจ specifically การศึกษา 8 ได้สืบสวนข้อบกพร่องแต่กำเนิดหัวใจและมลพิษทางอากาศครรภ์ แต่ละที่เกี่ยวข้องน้อย 6 หัวใจช่วยแยกกลุ่ม ระหว่างหนึ่งถึงหกสารมลพิษ (Dadvand et al., 2011a Dadvand และ al., 2011b Dolk et al., 2009 เผอิญ et al., 2005 Al. แฮนเซ่นร้อยเอ็ด 2009 Al. ร้อยเอ็ด Rankin, 2009 โรงแรมริทซ์และ al., 2002 Strickland et al., 2009) เปรียบเทียบระหว่างผลลัพธ์ของการศึกษาปัจจุบันกับการศึกษาก่อนหน้านี้ difficult เพราะความแตกต่างใน definitions ของหัวใจแต่กำเนิดบกพร่อง classifications กรณีและเงื่อนไขการรวม/แยกที่ใช้ในการศึกษาแตกต่างกัน ผลของเราแสดงความสัมพันธ์ระหว่างข้อบกพร่องแต่กำเนิดหัวใจและ PM10 สัมผัสครรภ์หลาย (หรือ 10 μg/m3 ¼ 1.05, 95% CI: 1.01-1.10) ให้หลักฐานเพิ่มเติมว่า ในคลื่นสัมผัสกับมลพิษทางอากาศเพิ่มขึ้นความเสี่ยงของหัวใจบกพร่อง ศึกษาสองก่อนหน้านี้มีรายงานสูงเสี่ยงหัวใจเต้น และหัวใจเต้นของผนังกั้นบกพร่อง (เผอิญ et al., 2005) และสิทธิบัตร ductus arteriosus (Strickland et al., 2009) เกี่ยวกับสัมผัส PM10 (เผอิญ et al., 2005) รายงานการปรับปรุงหรือ 2.27 (95% CI: 1.43-3.60) สำหรับควอไทล์สี่ (≥29 μg/m3)เมื่อเทียบกับควอไทล์ first (o 19.5 μg/m3) Strickland et al. (2009) พบเพิ่มขึ้นระหว่างควอไทล์ความเสี่ยงอัตรา 1.6 (95% CI: 1.11-2.31) PM10 และความเสี่ยงของสิทธิบัตร ductus arteriosus Dolk, et al. (2009) รายงานความเสี่ยงเพิ่มขึ้นสำหรับ teratology ของ Fallot เกี่ยวกับแสง PM10 และ Kim et al. (2007) รายงานความเสี่ยงสำหรับทุกประเภทของธา malformations ที่เกี่ยวข้องกับครรภ์ PM10 แสง การศึกษาอื่น ๆ ได้ไม่ find สมาคม มีแสง PM10 (Dadvand et al., 2011b Al. แฮนเซ่นร้อยเอ็ด 2009 โรงแรมริทซ์และ al., 2002) Meta-analysis ล่าสุดรายงานการทางสถิติ significant ความเสี่ยงประเมินเฉพาะสำหรับบกพร่องของผนังกั้นหัวใจเต้น และหัวใจเต้นและ PM10 ในความเสี่ยงอย่างต่อเนื่องรูปแบบ (หรือ 10 μg/m3 ¼ 1.14, 95% CI: 1.01 ถึง 1.28), แต่ไม่อื่น ๆประเภทของธา malformations (Vrijheid et al., 2010) Particu - สายระดับในการศึกษาของเรามีสูงเทียบกับในการศึกษาก่อนหน้านี้ นี้อาจมีบางส่วนอธิบาย โดยพายุฝุ่นแร่ธาตุธรรมชาติจากภูมิภาคแอฟริกาอาหรับ ถึงอิสราเอล และเพิ่มมลพิษทางฝุ่นมาของมนุษย์ (Ganor et al., 2009) ส่วนค่าเฉลี่ยรายปีของ PM10 และ PM2.5 ตั้งแต่พายุฝุ่น9.4% ถึง 29.5% และ 3.6% 19.1% ตามลำดับ อย่างไรก็ตาม concentra -tions ทั้งสารมลพิษเกินมาตรฐานแนะนำขององค์การอนามัยโลก หรือ ไม่วันพายุฝุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศึกษาก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่ประเมินความสัมพันธ์ระหว่างการเปิดรับมารดามลพิษทางอากาศและจนผิดรูป แต่กำเนิดที่สาย speci ถอนรากถอนโคนข้อบกพร่อง แต่กำเนิดหัวใจหรือผิดปกติบนใบหน้า แปดการศึกษาได้รับการตรวจสอบข้อบกพร่องหัวใจพิการ แต่กำเนิดและมลพิษทางอากาศในขณะตั้งครรภ์ แต่ละคนที่เกี่ยวข้องกับการอย่างน้อยหกกลุ่มความผิดปกติของหัวใจแยกต่างหากและระหว่าง 1-6 มลพิษ (Dadvand, et al, 2011a;.. Dadvand, et al, 2011b. Dolk et al, 2009;. กิลโบอา et al, 2005;. แฮนเซน, et al, 2009; คิ่ et al, 2009;.. ริทซ์, et al., 2002; Strickland et al, 2009) เปรียบเทียบระหว่างผลการศึกษาในปัจจุบันกับผู้ที่ศึกษาก่อนหน้านี้ก็ยากที่เพราะความแตกต่างใน nitions เดอไฟของข้อบกพร่องหัวใจพิการ แต่กำเนิด, ไพเพอร์จัดประเภทของผู้ป่วยและการรวม / ยกเว้นเกณฑ์ที่ใช้ในการศึกษาที่แตกต่างกัน ผลของเราแสดงให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างหลายข้อบกพร่องหัวใจพิการ แต่กำเนิดและความเสี่ยงในการตั้งครรภ์ PM10 (OR ละ 10 ไมโครกรัม / m3 ¼ 1.05, 95% CI: 1.01-1.10) ให้หลักฐานเพิ่มเติมว่าการได้รับในมดลูกมลพิษทางอากาศเพิ่มความเสี่ยงของโรคหัวใจข้อบกพร่อง . สองการศึกษาก่อนหน้านี้มีรายงานว่ามีความเสี่ยงที่สูงขึ้นสำหรับข้อบกพร่องผนังหัวใจห้องบนและหัวใจห้องบน (กิลโบอา et al., 2005) และสิทธิบัตร ductus arteriosus (Strickland et al., 2009) ในความสัมพันธ์กับการสัมผัสกับ PM10 (. กิลโบอา et al, 2005) รายงานการปรับเปลี่ยน
หรือ 2.27 (95% CI: 1.43-3.60) ในควอไทล์ที่สี่ (≥29ไมโครกรัม / m3)
เมื่อเทียบกับควอไทล์สายแรก (o 19.5 ไมโครกรัม / m3) Strickland et al, (2009) พบว่าการเพิ่มขึ้นระหว่างควอไทล์ในอัตราส่วนความเสี่ยงของการ 1.6 (95% CI: 1.11-2.31) สำหรับ PM10 และความเสี่ยงของสิทธิบัตร ductus arteriosus Dolk, et al (2009) รายงานความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับ teratology ของ Fallot ในความสัมพันธ์กับการเปิดรับ PM10 และคิม et al, (2007) รายงานความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นสำหรับทุกประเภทของจนผิดรูป แต่กำเนิดที่เกี่ยวข้องกับการสัมผัส PM10 ขณะตั้งครรภ์ การศึกษาอื่น ๆ ไม่ได้ fi สมาคมครั้งกับการเปิดรับ PM10 (Dadvand, et al, 2011b. แฮนเซน et al, 2009;.. ริทซ์, et al, 2002) meta-analysis ล่าสุดรายงานมีนัยสำคัญทางสถิติประมาณการความเสี่ยงลาดเทเพียง แต่สำหรับหัวใจห้องบนและข้อบกพร่องหัวใจห้องบนผนังและ PM10 ในการสัมผัสอย่างต่อเนื่อง
รูปแบบ (OR ละ 10 ไมโครกรัม / m3 ¼ 1.14, 95% CI: 1.01-1.28) แต่ไม่ได้สำหรับคนอื่น ๆ
ประเภท จนผิดรูป แต่กำเนิด (Vrijheid et al., 2010) ระดับปลายนพิเศษในการศึกษาของเราได้ที่สูงขึ้นเมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในการศึกษาก่อนหน้า นี้อาจจะอธิบายได้บางส่วนจากพายุฝุ่นแร่ธาตุจากธรรมชาติจากภูมิภาคอาหรับแอฟริกันซึ่งถึงอิสราเอลและจะเพิ่มมลพิษอนุภาคของมนุษย์ (Ganor et al., 2009) พายุฝุ่นมีส่วนทำให้ค่าเฉลี่ยประจำปีของ PM10 และ PM2.5 ตั้งแต่
9.4% ถึง 29.5% และ 3.6% เป็น 19.1% ตามลำดับ แต่ความเข้มข้น
ของสารมลพิษทั้งนี้ทั้งสองเกินมาตรฐานที่แนะนำของ
องค์การอนามัยโลกที่มีหรือไม่มีวันที่พายุฝุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.I went to the department store sales food every day.