Dear valued customers,Thank you ver

Dear valued customers,

Thank you very much for your kind support through this year.
Due to New Year holidays, Hamasho Corporation (Thailand) Ltd. will be closed from 29th December 2015 to 3rd January 2016.
And we will open on 4th January 2016.
We wish you happy, healthy, and wealthy. Happy New Year 2016!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปการะคุณขอบคุณมากครับสำหรับการสนับสนุนชนิดผ่านปีนี้เนื่องจากวันหยุดปีใหม่ บริษัท Hamasho (ประเทศไทย) จำกัดต่อจากวันที่ 29 2015 ธันวาคมถึง 3 2016 มกราคม และเราจะเปิด 4 2016 มกราคมเรา หวังคุณความสุข สุขภาพ รวย ความสุขปีใหม่ 2016 !!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนลูกค้ามูลค่าขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนชนิดของคุณผ่านทางในปีนี้. เนื่องจากวันหยุดปีใหม่, Hamasho คอร์ปอเรชั่น (ประเทศไทย) จำกัด จะปิดตั้งแต่ 29 ธันวาคม 2015 ไป 3 มกราคม 2016 และเราจะเปิดในวันที่ 4 มกราคม 2016 เราหวังว่าคุณมีความสุขมีสุขภาพดีและร่ำรวย สวัสดีปีใหม่ 2016 !!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักมูลค่าลูกค้า

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณชนิดผ่านปีนี้
เนื่องจากวันหยุดปีใหม่ hamasho คอร์ปอเรชั่น ( ประเทศไทย ) จำกัด จะปิดตั้งแต่วันที่ 29 ธันวาคม - 3 มกราคม 2015 2016 .
และเราจะเปิดวันที่ 4 มกราคม 2016 .
ขอให้มีความสุขมีสุขภาพแข็งแรง และร่ำรวย สุขสันต์ปีใหม่ 2552 ! !