not a single elements could be move

not a single elements could be moved
without destroying the delicate balance of the whole

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่สามารถย้ายองค์ประกอบเดียวไม่โดยไม่ทำลายสมดุลของทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ได้เป็นองค์ประกอบเดียวที่สามารถเคลื่อนย้ายได้โดยไม่ทำลายสมดุลของทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีองค์ประกอบที่สามารถย้าย
โดยไม่ทำลายความสมดุลที่ละเอียดอ่อนของทั้ง