Including a dependent child in your

Including a dependent child in your application
If you have a dependent child that you did not include in your partner category visa application but you later
decide you want to include them, you must advise the department. You should use form 1436 Adding an
additional applicant after lodgement – Details and payment form. There will be a charge for any additional
applicants. Refer to the costs under Additional applicant charge 18 and over and Additional applicant charge
under 18 in the visa pricing table on the website www.immi.gov.au/help/pages/fees-charges/visa.aspx
You must do this before a decision is made on your temporary Partner visa application. You should send
the form to the office that is processing your visa application.
For information about who can be counted as dependent children, see page 23.
Note: If you applied for a partner category visa while you were outside Australia, your dependent
child must also be outside Australia at the time you make the request to add them to your visa
application. Similarly, if you were in Australia when you applied for your partner category visa, your
dependent child must also be in Australia when you make the request.
A new sponsorship form for the dependent child will also need to be completed by your sponsor.
If the dependent child is aged under 18 years, the sponsor will need to provide an Australian National
Police Check and/or overseas police certificate(s) (see page 25), unless one has already been provided
with the application

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวมเด็กขึ้นในโปรแกรมประยุกต์ของคุณถ้าคุณมีบุตรขึ้นอยู่ที่คุณไม่มีในคู่ค้าประเภทวีซ่าแต่ในภายหลังตัดสินใจว่า คุณต้องการรวมพวกเขา คุณต้องแนะนำภาควิชา คุณควรใช้แบบฟอร์ม 1436 เพิ่มการผู้สมัครที่เพิ่มเติมจาก lodgement-รายละเอียดและแบบฟอร์มการชำระเงิน จะมีค่าธรรมเนียมใด ๆ เพิ่มเติมผู้สมัคร หมายถึงต้นทุนค่าธรรมเนียมผู้สมัครเพิ่มเติม 18 และค่าธรรมเนียมผู้สมัครเกิน และเพิ่มเติมต่ำกว่า 18 ในวีซ่าราคาตารางในเว็บไซต์ www.immi.gov.au/help/pages/fees-charges/visa.aspxคุณต้องทำเช่นนี้ก่อนการตัดสินใจทำวีซ่าคู่ชั่วคราว คุณควรส่งแบบฟอร์มสำนักงานที่กำลังประมวลผลวีซ่าของท่านสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการที่สามารถนับเป็นเด็กขึ้น เห็นหน้า 23หมายเหตุ: ถ้าคุณใช้สำหรับวีซ่าประเภทคู่ในขณะที่ คุณอยู่นอกออสเตรเลีย ขึ้นอยู่กับคุณยังต้องเด็กนอกออสเตรเลียเมื่อ คุณทำการร้องขอให้เพิ่มวีซ่าแอพลิเคชัน ในทำนองเดียวกัน ถ้าคุณอยู่ในออสเตรเลียเมื่อคุณใช้สำหรับวีซ่าประเภทคู่ คุณยังต้องเป็นผู้อยู่ในอุปการะเด็กในออสเตรเลียเมื่อคุณทำการร้องขอแบบสนับสนุนใหม่สำหรับเด็กขึ้นอยู่จะต้องให้แล้วเสร็จ โดยผู้สนับสนุนของคุณถ้าเด็กขึ้นมีอายุต่ำกว่า 18 ปี สปอนเซอร์จะต้องให้การออสเตรเลียแห่งชาติตำรวจตรวจสอบและ/หรือตำรวจต่างประเทศ certificate(s) (ดูหน้า 25), ยกเว้นหนึ่งมีอยู่แล้วได้ให้ด้วยการประยุกต์ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวมทั้งเด็กที่ขึ้นอยู่ในใบสมัครของคุณหากคุณมีเด็กในความอุปการะที่คุณไม่ได้รวมไว้ในการยื่นขอวีซ่าประเภทคู่ของคุณในภายหลังแต่คุณตัดสินใจว่าคุณต้องการที่จะรวมพวกเขาคุณจะต้องให้คำแนะนำภาควิชา คุณควรจะใช้แบบฟอร์ม 1436 การเพิ่มผู้สมัครเพิ่มเติมหลังจากยื่น- รายละเอียดและรูปแบบของการชำระเงิน จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมใด ๆผู้สมัคร ดูที่ค่าใช้จ่ายภายใต้การดูแลผู้สมัครเพิ่มเติม 18 และค่าสมัครเพิ่มเติมต่ำกว่า18 ในตารางการกำหนดราคาวีซ่าบนเว็บไซต์ www.immi.gov.au/help/pages/fees-charges/visa.aspx คุณต้องทำเช่นนี้มาก่อน การตัดสินใจที่จะทำในการยื่นขอวีซ่าพันธมิตรชั่วคราว คุณควรจะส่งแบบฟอร์มไปยังสำนักงานที่มีการประมวลผลการยื่นขอวีซ่าของคุณ. สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับผู้ที่สามารถนับเป็นขึ้นอยู่กับเด็กดูหน้า 23. หมายเหตุ: หากคุณนำไปใช้สำหรับการขอวีซ่าประเภทพันธมิตรขณะที่คุณอยู่นอกประเทศออสเตรเลีย, ขึ้นอยู่กับคุณเด็กต้องยังนอกประเทศออสเตรเลียในเวลาที่คุณทำตามคำขอเพื่อเพิ่มลงในการขอวีซ่าของคุณแอพลิเคชัน ในทำนองเดียวกันถ้าคุณอยู่ในประเทศออสเตรเลียเมื่อคุณนำมาใช้สำหรับการขอวีซ่าประเภทคู่ของคุณของคุณเด็กในความอุปการะยังต้องอยู่ในประเทศออสเตรเลียเมื่อคุณทำคำขอ. รูปแบบที่เป็นสปอนเซอร์ใหม่สำหรับเด็กในความอุปการะจะยังจำเป็นที่จะต้องแล้วเสร็จโดยผู้สนับสนุนของคุณ. ถ้า ขึ้นอยู่กับเด็กที่อายุต่ำกว่าเป็นปีที่ 18 สปอนเซอร์จะต้องให้ชาติออสเตรเลียตรวจสอบตำรวจและ/ หรือหนังสือรับรองตำรวจต่างประเทศ (s) (ดูหน้า 25) ถ้าผู้ใดได้รับการบริการที่มีให้กับการประยุกต์ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมถึงเด็กในอุปการะของคุณไหมโปรแกรม
ถ้าคุณมีเด็กในอุปการะที่ไม่รวมในโปรแกรมวีซ่าประเภทคู่แต่ภายหลัง
ตัดสินใจที่คุณต้องการรวมไว้ คุณจะต้องแจ้งแผนก คุณควรใช้แบบฟอร์มที่คุณเพิ่ม
ผู้สมัครเพิ่มเติมหลังจากการพำนัก–รายละเอียดและแบบฟอร์มการชําระเงิน จะมีค่าใช้จ่ายสำหรับผู้สมัครเพิ่มเติม

หมายถึงต้นทุนเพิ่มเติมผู้สมัครภายใต้ค่าใช้จ่าย 18 และมากกว่าและค่าบริการเพิ่มเติมได้ที่ 18
ผู้สมัครวีซ่าในราคาตารางบนเว็บไซต์ www.immi . gov.au / ช่วย / / ค่าธรรมเนียมวีซ่า / ค่าเพจ . aspx
คุณต้องทำก่อนการตัดสินใจทำในคู่ของคุณชั่วคราวขอวีซ่า คุณควรส่ง
แบบฟอร์มสำนักงาน คือ การประมวลผลการขอวีซ่าของคุณ .
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับผู้ที่สามารถนับได้ว่าขึ้นอยู่กับเด็ก เห็นหน้า 23 .
หมายเหตุ : ถ้าคุณใช้วีซ่าประเภทคู่ ขณะที่คุณกำลังนอกออสเตรเลีย เด็กในอุปการะ
ของคุณยังต้องนอกประเทศออสเตรเลียในเวลาที่คุณจะขอเพิ่มให้วีซ่า
. ในทำนองเดียวกันถ้าคุณไปอยู่ที่ออสเตรเลียเมื่อคุณยื่นขอวีซ่าประเภทคู่ของคุณของคุณ
เด็กในอุปการะจะต้องอยู่ในออสเตรเลียเมื่อคุณทำการร้องขอ
แบบฟอร์มสปอนเซอร์ใหม่สำหรับเด็กในอุปการะจะต้องแล้วเสร็จ โดยสปอนเซอร์ของคุณ .
ถ้าเด็กในอุปการะ คือ อายุไม่เกิน 18 ปี สปอนเซอร์จะต้องให้ตำรวจแห่งชาติออสเตรเลีย
ตรวจสอบและ / หรือใบรับรองตำรวจต่างประเทศ ( s ) ( เห็นหน้า 25 ) , เว้นแต่หนึ่งแล้วให้
พร้อมใบสมัคร