Rio de Janeiro January River common

Rio de Janeiro January River commonly referred to simply as Rio, is the capital city of the State of Rio de Janeiro, the second largest city of Brazil, and the third largest metropolitan area and agglomeration in South America, boasting approximately 6.3 million people within the city proper, making it the 6th largest in the Americas, and 26th in the world. Part of the city has been designated as a World Heritage Site, named "Rio de Janeiro: Carioca Landscapes between the Mountain and the Sea", identified by UNESCO on 1 July 2012 in the category Cultural Landscape.
Founded in 1565, by the Portuguese, the city was initially the seat of the Captaincy of Rio de Janeiro, a captaincy of the Portuguese Empire. It later, in 1793, became the capital of the State of Brazil, a State of the Portuguese Empire. In 1808, when the Portuguese Royal Court transferred itself from Portugal to Brazil, Rio de Janeiro became the chosen seat of the court of Queen Maria I of Portugal, who subsequently, in 1815, under the leadership of her son, the Prince Regent, and future King João VI of Portugal, raised Brazil to the dignity of a kingdom, within the United Kingdom of Portugal, Brazil, and Algarves. Rio stayed the capital of the pluricontinental Lusitanian monarchy until 1822, when the War of Brazilian Independence began. It subsequently served as the capital of the independent monarchy, the Empire of Brazil, until 1889, and then the capital of a republican Brazil until 1960.
Rio de Janeiro represents the second largest GDP in the country (and 30th largest in the world in 2008), estimated at about R$343 billion (IBGE/2008) (nearly US$201 billion), and is headquarters to two of Brazil's major companies—Petrobras and Vale, and major oil companies and telephony in Brazil, besides the largest conglomerate of media and communications companies in Latin America, the Globo Organizations. The home of many universities and institutes, it is the second largest center of research and development in Brazil, accounting for 17% of national scientific production—according to 2005 data.[9]
Rio de Janeiro is one of the most visited cities in the southern hemisphere and is known for its natural settings, carnival celebrations, samba, Bossa Nova,balneario beaches[10] such as Barra da Tijuca, Copacabana, Ipanema, and Leblon. Some of the most famous landmarks in addition to the beaches include the giant statue of Christ the Redeemer ("Cristo Redentor") atop Corcovado mountain, named one of the New Seven Wonders of the World; Sugarloafmountain with its cable car; the Sambódromo, a permanent grandstand-lined parade avenue which is used during Carnival; and Maracanã Stadium, one of the world's largest football stadiums.
The 2016 Summer Olympics and the Paralympics will take place in Rio de Janeiro, which will mark the first time a South American or a Portuguese-speaking nation hosts the event. It will be the third time the Olympics will be held in a Southern Hemisphere city. On 12 August 2012, at the 2012 Summer Olympics closing ceremony, Mayor Eduardo Paes received the Olympic Flag, via Jacques Rogge, from London Mayor Boris Johnson. Rio's Maracanã Stadium, which held the final of the 1950 FIFA World Cup, will host the final match of the 2014 FIFA World Cup. Rio de Janeiro also hosted the World Youth Day in 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Rio de Janeiro มกราคมแม่น้ำทั่วไปเรียกง่าย ๆ ว่าริโอเป็นเมืองหลวงของรัฐริโอเดอจาเนโรเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศบราซิลและเขตปริมณฑลที่สามที่ใหญ่ที่สุดและการรวมตัวกันในทวีปอเมริกาใต้, โม้ประมาณ 6.3 ล้านคนภายใน เมืองที่เหมาะสมทำให้มันเป็นที่ 6 ที่ใหญ่ที่สุดในทวีปอเมริกาและ 26 ในโลกส่วนหนึ่งของเมืองที่ได้รับการกำหนดให้เป็นมรดกโลกชื่อ "Rio de Janeiro: Carioca ภูมิทัศน์ระหว่างภูเขาและทะเล" ระบุยูเนสโกเมื่อ 1 กรกฎาคม 2012 ในภูมิทัศน์วัฒนธรรมหมวดหมู่
ก่อตั้งขึ้นในปี 1565 โดยชาวโปรตุเกสเมืองเป็นคนแรกที่นั่งของหัวหน้าของ Rio de Janeiro, หัวหน้าของจักรวรรดิโปรตุเกส ในภายหลังใน 1793,กลายเป็นเมืองหลวงของรัฐของบราซิลสถานะของจักรวรรดิโปรตุเกส ใน 1808 เมื่อราชสำนักโปรตุเกสโอนตัวเองจากโปรตุเกสไปยังบราซิล, Rio de Janeiro กลายเป็นที่นั่งได้รับการแต่งตั้งจากศาลของสมเด็จพระราชินีมาเรียฉันโปรตุเกสซึ่งต่อมาใน 1815 ภายใต้การนำของบุตรชายของเจ้าชายผู้สำเร็จราชการแผ่นดินของเธอและ อนาคตกษัตริย์João vi โปรตุเกสยกบราซิลเพื่อศักดิ์ศรีของราชอาณาจักรภายในสหราชอาณาจักรของโปรตุเกสบราซิลและ Algarves rio เป็นเมืองหลวงของสถ​​าบันพระมหากษัตริย์ pluricontinental Lusitanian จนกระทั่ง 1822 เมื่อสงครามอิสรภาพของบราซิลที่จะเริ่มต้น มันก็ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของพระมหากษัตริย์ที่เป็นอิสระจักรวรรดิของบราซิล, 1889 จนกระทั่งแล้วเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐบราซิล 1960 จนกระทั่ง.
Rio de Janeiro แสดง GDP ใหญ่เป็นอันดับสองในประเทศ (และ 30 ที่ใหญ่ที่สุดในโลกในปี 2008) ประมาณ r $ 343,000,000,000 (ibge/2008) (เกือบเรา $ 201,000,000,000) และเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ที่สองของสำคัญของบราซิล บริษัท Petrobras และหุบเขาและ บริษัท น้ำมันรายใหญ่และระบบโทรศัพท์ในประเทศบราซิลนอกเหนือจากกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดของสื่อและ บริษัท สื่อสารในละตินอเมริกาองค์กร globo บ้านของหลายมหาวิทยาลัยและสถาบันเป็นศูนย์ที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองของการวิจัยและพัฒนาในประเทศบราซิลบัญชีสำหรับ 17% ของวิทยาศาสตร์แห่งชาติการผลิตตามข้อมูล 2005. [9]
Rio de Janeiro เป็นหนึ่งในเมืองที่เข้าชมมากที่สุดใน ซีกโลกใต้และเป็นที่รู้จักกันสำหรับการตั้งค่าตามธรรมชาติของมันฉลองเทศกาล Samba, Bossa Nova,ชายหาด Balneario [10] เช่น Barra da Tijuca, Copacabana, Ipanema และ leblon บางส่วนของสถ​​านที่สำคัญที่มีชื่อเสียงที่สุดนอกเหนือไปจากชายหาดรวมถึงรูปปั้นยักษ์ของพระเยซูคริสต์พระผู้ไถ่ ("คริสโต Redentor") บนยอด Corcovado ภูเขาชื่อเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ใหม่ของโลก; sugarloafmountain กับรถสายเคเบิล; sambódromo,ถาวรถนนขบวนแห่อัฒจรรย์เรียงรายซึ่งถูกนำมาใช้ในช่วงเทศกาลและสนามกีฬาMaracanãหนึ่งของโลกที่ใหญ่ที่สุดของฟุตบอลหุ้นกู้
2016 โอลิมปิกฤดูร้อนและพาราลิมปิจะเกิดขึ้นใน Rio de Janeiro, ซึ่งจะทำเครื่องหมายเป็นครั้งแรกที่ american ใต้. หรือประเทศที่พูดภาษาโปรตุเกสเป็นเจ้าภาพจัดงานมันจะเป็นครั้งที่สามการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจะจัดขึ้นในเมืองซีกโลกใต้ ที่ 12 สิงหาคม 2012, ที่ 2012 ฤดูร้อนพิธีปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก, นายกเทศมนตรี Eduardo Paes ได้รับธงโอลิมปิกผ่านฌาคส์ Rogge, จากกรุงลอนดอนบอริสจอห์นสันนายกเทศมนตรี ริโอMaracanãสนามกีฬาซึ่งถือเป็นครั้งสุดท้ายของปี 1950 FIFA World Cup จะเป็นเจ้าภาพในนัดสุดท้ายของ 2014 FIFA World CupRio de Janeiro ยังเป็นเจ้าภาพในวันเยาวชนโลกในปี 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่น้ำริโอเดอจาเนโรมกราคมโดยทั่วไปเรียกเพียงว่าริโอ เป็นเมืองหลวงของรัฐริโอเดอจาเนโร ประเทศใหญ่เป็นอันดับสองเมืองของ บราซิล และปริมณฑลมากที่สุดสาม และ agglomeration ในอเมริกาใต้ แห่งประมาณ 6.3 ล้านคนภายในเมืองที่เหมาะสม ทำให้ 6 ที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา และ 26 ในโลก ส่วนหนึ่งของเมืองถูกกำหนดเป็นมรดกโลก ชื่อ "ริโอเดอจาเนโร: คาริโอคาภูมิประเทศระหว่างภูเขาและทะเล", โดยองค์การยูเนสโกในวันที่ 1 2555 กรกฎาคมประเภทภูมิทัศน์วัฒนธรรม
จอร์เจีย 1565 โดยโปรตุเกส เมืองเริ่มต้นของการ Captaincy ริโอเดอจาเนโร captaincy ของจักรวรรดิโปรตุเกส มันในภายหลัง ใน 1793 กลายเป็นเมืองหลวงของรัฐของบราซิล รัฐจักรวรรดิโปรตุเกส ใน 1808 เมื่อโปรตุเกสรอยัลคอร์ทโอนเองจากโปรตุเกสบราซิล ริโอเดอจาเนโรได้กลายเป็นนั่งท่านของศาลของสมเด็จพระราชินีมาเรียพระโปรตุเกส ที่มา ใน 1815 ภายใต้การนำของลูกชาย เจ้าชายรีเจนท์ และอนาคต King João VI ของโปรตุเกส ยกประเทศบราซิลเพื่อศักดิ์ศรีของราชอาณาจักร ในสหราชอาณาจักรโปรตุเกส บราซิล และ Algarves ริโออยู่เมืองหลวงของ pluricontinental Lusitanian พระมหากษัตริย์จนถึง 1822 เมื่อเริ่มเป็นสงครามของบราซิลอิสระ มันมาเสิร์ฟเป็นเมืองหลวงของสถาบันอิสระ จักรวรรดิ บราซิล จนกระทั่งจาก 1889 และเมืองหลวงของบราซิลพลจนถึง 1960.
ริโอเดอจาเนโรแทนจีดีพีใหญ่เป็นอันดับสองในประเทศ (และ 30 ที่ใหญ่ที่สุดในโลกในปี 2008), ประเมินที่เกี่ยวกับ R$ 343 ล้าน (IBGE/2008) พัน (เกือบล้านเหรียญสหรัฐฯ 201), และมีสำนักงานใหญ่บริษัทสำคัญของบราซิลสอง — Petrobras และ เวล และบริษัทน้ำมันใหญ่ และโทรศัพท์ในบราซิล นอกจากหินกรวดมนที่ใหญ่ที่สุดของสื่อและการสื่อสารบริษัทในสหรัฐอเมริกา, องค์กร Globo บ้านของมหาวิทยาลัยและสถาบันต่าง ๆ เป็นศูนย์กลางใหญ่เป็นอันดับสองของการวิจัยและพัฒนาในประเทศบราซิล บัญชี 17% ของการผลิตทางวิทยาศาสตร์แห่งชาติซึ่งตามข้อมูล 2005[9]
โอเดอจาเนโรเป็นหนึ่งในเมืองที่สุดในซีกโลกใต้ และมีชื่อเสียงของธรรมชาติการตั้งค่า งานฉลองงานรื่นเริง samba เดเอนโบสซาโนวาชายหาด balneario [10] เช่นบาร์ราดา Tijuca อพาร์ อีพาเนมา และ Leblon บางสถานที่มีชื่อเสียงมากที่สุดนอกจากชายหาดมีรูปปั้นยักษ์ของคริสต์มหาไถ่ ("Cristo Redentor") บนยอดภูเขา Corcovado ชื่อหนึ่งของใหม่เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก Sugarloafmountain กับของเคเบิลคาร์ Sambódromo อเวนิวแห่เรียง grandstand ถาวรซึ่งจะใช้ในระหว่างงานฉลอง และสนาม กีฬา Maracanã หนึ่งของโลกที่ใหญ่ที่สุดฟุตบอลลักษณะน่าตื่นเต้น
โอลิมปิกฤดูร้อน 2016 และพาราลิมปิกจะเกิดขึ้นในริโอเดอจาเนโร ซึ่งจะทำเครื่องหมายในครั้งแรกที่อเมริกาใต้ หรือประเทศที่พูดภาษาโปรตุเกสเป็นเหตุการณ์ มันจะเป็นครั้งที่สามที่โอลิมปิกจะจัดขึ้นในเมืองซีกโลกใต้ ใน 12 2012 สิงหาคม ในโอลิมปิกฤดูร้อน 2012 ปิดพิธี Paes พงษ์ศิรินายกเทศมนตรีได้รับธงโอลิมปิค ผ่าน Jacques Rogge จากนายกเทศมนตรีลอนดอนบอริสจอห์นสัน อจา Maracanã สเตเดียม ที่สุดท้ายของปี 1950 ฟีฟ่าเวิลด์คัพที่จัดขึ้น จะจัดแข่งขันสุดท้ายของปี 2014 ฟีฟ่าเวิลด์คัพ ริโอเดอจาเนโรยังโฮสต์วันเยาวชนโลกในปี 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Rio de Janeiro มกราคมแม่น้ำอ้างถึงโดยทั่วไปเป็นเพียง Rio คือเมืองหลวงของรัฐที่ของ Rio de Janeiro เมืองที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับที่สามของบราซิลและรวมกันเข้าเป็นก้อนและปริมณฑลมีขนาดใหญ่ที่สุดในอเมริกาใต้โดดเด่นไปด้วยประมาณ 6.3 ล้านคน ภายใน เมืองที่เหมาะสมทำให้ได้ที่ 6 มีขนาดใหญ่ที่สุดในอเมริกาและ 26 ในโลกเป็นส่วนหนึ่งของเมืองที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสถานที่ทางมรดกโลกที่มีชื่อว่า" Rio de Janeiro ท่าเต้นแบบคาริโอคา ทัศนียภาพ ระหว่าง ภูเขา และทะเลที่"ระบุไว้โดยองค์การยูเนสโกในวันที่ 1 กรกฎาคม 2012 ใน ประเภท ที่ทางวัฒนธรรม ทัศนียภาพ
ก่อตั้งขึ้นใน 1565 ,โดยชาวโปรตุเกสที่เมืองที่มีที่นั่งในครั้งแรกของการเป็นหัวหน้าของ Rio de Janeiro การเป็นหัวหน้าของจักรวรรดิที่โปรตุเกส ข้อมูลนี้ใน ภายหลัง ใน 1793กลายเป็นเมืองหลวงของรัฐของบราซิลที่รัฐของจักร ภพ โปรตุเกส ใน 1808 เมื่อโปรตุเกส Royal Court ที่จะพาท่านไปส่งโดยตรงจากโปรตุเกสไปบราซิล Rio de Janeiro กลายเป็นที่นั่งเลือกของศาลที่ของพระราชินีมาเรียของโปรตุเกสที่ ภายหลัง ในค.ศ. 1815 ไปจนถึง ภายใต้ การนำของลูกชาย Prince ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์กษัตริย์โจเอา VI ในอนาคตของทีมชาติโปรตุเกสยกบราซิลเพื่อศักดิ์ศรีของประเทศไทยที่อยู่ ภายใน สหราชอาณาจักรของทีมชาติโปรตุเกสและบราซิล algarves Rio อยู่เมืองหลวงของกษัตริย์ lusitanian pluricontinental จนกว่า 1822 เมื่อสงครามของบราซิลเริ่มความเป็นอิสระ โรงแรมจัดให้บริการใน ภายหลัง ว่าเป็นเมืองหลวงของกษัตริย์เป็นอิสระที่ Empire ของทีมบราซิลจนกว่าปี 1889 และเงินทุนของพรรครีพับลิกันที่บราซิลจนกว่าปี 1960 .
Rio de Janeiro แสดงถึงประเทศ( GDP )ที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองในประเทศ( 30 และมีขนาดใหญ่ที่สุดในโลกใน 2008 )คาดว่าที่เกี่ยวกับ R $ 343 พันล้าน( ibge / 2008 )(ดอลลาร์สหรัฐฯ 201 , 000 ล้านบาท)และมีสำนักงานใหญ่ในสองของบริษัทต่างๆที่สำคัญของ brazil-petrobras และหุบเขาและระบบโทรศัพท์และบริษัทน้ำมันที่สำคัญในประเทศบราซิลนอกจากนี้บริษัทในเครือของบริษัทที่มีขนาดใหญ่ที่สุดและการสื่อสารสื่อในละตินอเมริกาGlobo Network องค์กรได้. ที่ตั้งของหลายมหาวิทยาลัยและสถาบัน,เป็นศูนย์กลางที่มีขนาดใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองของการวิจัยและการพัฒนาในประเทศบราซิล,คิดเป็นสัดส่วน 17% ของชาติทางวิทยาศาสตร์การผลิตตาม 2005 ข้อมูล[ 9 ],
Rio de Janeiro คือหนึ่งในเมืองที่เยี่ยมชมมากที่สุดในซีกโลกทางตอนใต้และเป็นที่รู้จักกันในชื่อของธรรมชาติการตั้งค่า,การจัดงานฉลองเทศกาลรื่นเริง,แซมบ้า, Bossa โน,สปาชายหาด[ 10 ]เช่นบริเวณ Barra da Tijuca Copacabana , Ipanema และ Leblon ได้ สถานที่อันโดดเด่นที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในรวมถึงชายหาดที่บางส่วนรวมถึง Statue of ขนาดใหญ่ของพระเยซูคริสต์ที่พระมหาไถ่(" Dumas (ชื่อเดียวกัน)เป็นคน redentor ")ที่ด้านบนสุดของ ภูเขา Corcovado มีชื่อเสียงในด้านของหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกที่ sugarloafmountain ด้วยรถเคเบิลที่ sambódromo ที่Avenue ขบวนพาเหรดอัฒจันทร์ขนาดใหญ่ที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้อย่างถาวรซึ่งจะใช้ในระหว่างการเล่นสนุกสนาน Maracanã เสมอมาและสนามกีฬาหนึ่งในสนามฟุตบอลที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของโลก.
2016 ,ช่วงฤดูร้อนที่โอลิมปิกและพาราลิมปิกที่จะมีขึ้นใน Rio de Janeiro ซึ่งจะทำเครื่องหมายในครั้งแรกที่อเมริกาใต้หรือประเทศโปรตุเกส - สื่อสารด้วยเหตุการณ์ที่โฮสต์มันจะเป็นครั้งที่สามที่แข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่จะจัดขึ้นในซีกโลกทางตอนใต้ที่เมือง เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2012 ที่โอลิมปิกฤดูร้อน 2012 พิธีปิดที่นายกเทศมนตรี Eduardo VII paes ได้รับธงโอลิมปิกที่ผ่านชา rogge จาก London นายกเทศมนตรีสิ้นสุดลง Johnson สนามกีฬาของ Rio Maracanã เสมอมาซึ่งครั้งสุดท้ายของปี 1950 FIFA World Cup จะร่วมกันเป็น เจ้าภาพ การแข่งขันสุดท้ายของ .2014 FIFA World CupRio de Janeiro นอกจากนั้นยังเป็น เจ้าภาพ จัดงานวันเยาวชนโลกในปี 2013