The need to increase productivity w

The need to increase productivity within the constraints of a decreasing budget will require full scale business re-engineering across the entire police service. The increased use of benchmarking, management information and Her Majesty’s Inspectorate of Constabulary (HMIC) value for money profiles will provide some opportunities for informed decision making. However ‘to be able to increase delivery and balance budgets, police authorities and forces will need to ensure that business processes are as efficient and effective as possible and they must adopt business process improvement as part of their on-going efforts to increase value for money’ (Home Office, 2010b:2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำเป็นต้องเพิ่มผลผลิตภายในข้อจำกัดของงบประมาณที่ลดลงจะต้องเต็มสเกลธุรกิจใหม่วิศวกรรมข้ามบริการทั้งตำรวจ การใช้ที่เพิ่มขึ้นของการแข่งขัน ข้อมูลการจัดการและของพระบรม Inspectorate ของสำหรับตำรวจ (HMIC) ค่าสำหรับส่วนกำหนดค่าของเงินจะให้บางโอกาสตัดสินใจทราบ แต่ 'สามารถเพิ่มจัดส่ง และยอดดุลงบประมาณ เจ้าหน้าที่ตำรวจและกองกำลังต้องการให้แน่ใจว่า กระบวนการทางธุรกิจที่มีประสิทธิภาพ และประสิทธิผลที่สุด และจะต้องนำมาใช้ปรับปรุงกระบวนการทางธุรกิจเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขากำลังพยายามเพิ่มค่าเงิน' (บ้าน 2010b:2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำเป็นที่จะต้องเพิ่มผลผลิตภายในข้อ จำกัด ของงบประมาณที่ลดลงจะต้องมีธุรกิจขนาดเต็มอีกวิศวกรรมในบริการของตำรวจทั้งหมด การใช้งานที่เพิ่มขึ้นของการเปรียบเทียบข้อมูลการจัดการและพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวตรวจของตำรวจ (HMIC) มูลค่าสำหรับโปรไฟล์เงินจะให้โอกาสบางอย่างสำหรับการทำข้อมูลประกอบการตัดสินใจ แต่จะสามารถเพิ่มการส่งมอบและงบประมาณสมดุลเจ้าหน้าที่ตำรวจและกองกำลังจะต้องให้แน่ใจว่ากระบวนการทางธุรกิจที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพเป็นไปได้และพวกเขาจะต้องนำมาใช้ปรับปรุงกระบวนการทางธุรกิจเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่กำลังของตนเพื่อเพิ่มความคุ้มค่า (โฮมออฟฟิศ, 2010b: 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องเพิ่มผลผลิตภายในข้อจำกัดของงบประมาณจะต้องลดขนาดธุรกิจเต็ม engineering ผ่านบริการของตำรวจทั้งหมด การใช้ที่เพิ่มขึ้นของลูกค้าการจัดการข้อมูลและเสด็จตรวจของตำรวจ ( hmic ) ค่าโปรไฟล์เงินจะให้โอกาสสำหรับข้อมูลการตัดสินใจอย่างไรก็ตามเพื่อให้สามารถเพิ่มงบประมาณการส่งมอบและสมดุล เจ้าหน้าที่ตำรวจและกองทัพจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่ากระบวนการทางธุรกิจที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพที่สุด และพวกเขาจะต้องรับการปรับปรุงกระบวนการทางธุรกิจเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขาในความพยายามที่จะเพิ่มมูลค่าเงิน ( สำนักงาน บ้าน 2010b : 2 )