-Dwight Powell: Ellen thinks he is

-Dwight Powell: Ellen thinks he is the murderer. He is also blond and has blue eyes. He had loved Dorothy and feels guilty about her suicide. He wants to prove that he could not be the father of the baby. And shows Ellen that he was in New York when she was murdered. Dwight is also killed by Bud.

-Bud's mother: wants that Bud gets married with a rich girl a wants him to be sucessfull. She does everything for him.

- Leo Kingship: a rich man, boss of Kingship Copper Inc. He is not very sensitive, doesn't love his daughters very much. He wants revenge and gets it. In the end Bud dies, the perfect crime, but planned by Leo and not by Bud.

Short summary
Part one: Dorothy
Bud Corliss was born in Menasset, on the outskirts of Fall River. He was one of the best pupils of the school. He was also a beautiful boy. He was almost in everything the best, but then he was drafted. First he was in Basic training camp, then he goes to the real war. When he shot Jap, he finds out that he likes to kill people. After he received on honorble discharge in January 1947. He went to New York. He stayed there for 5,5 months, had 6 different jobs but didn't like one of them. Then he had an affaire with a rich women for 6 months and then he returned home by his mother. Finally he chose Stoddard Uneversity in Blue River, Iowa. There he met Dorothy Kinship, a rich girl, he wanted to marry her and he wanted to live of the money of her dad. But then there gappened something he didn't like; she was pregnant. Her father didn't want to give the money to her when she would be pregnant before she was married. He didn't loved, he only loved her money. So he tried to get pills to kill her baby, but the pills failed. So he decided to kill her. He tells her that he had other pills to kill her baby but she didn't want to take them, but he told her if the pills didn't work, he would marry her the next day without the money of her father. Bud put some poison in the pills to kill her. The next day she wasn't dead and she came to school and told him the pills had not worked, but he knew she lied because otherwise she would be dead by then. So he said "OK we get married right away", so she goes home to put some clothes on to marry in. Then they went to the 14 story Blue River Municipal Building. Before they got married hey went to the roof. There he pushed her of the roof and she fall dead on the ground. It looked like she commited suicide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-พาวเวลไวท์: เอลเลนคิดว่า เขาเป็นฆาตกร เขามีผมสีทอง และมีตาสีฟ้า เขาได้รักโดโรธี และรู้สึกผิดเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายของเธอ เขาต้องการพิสูจน์ว่า เขาไม่สามารถเป็นพ่อของลูก และแสดงเอลเลนที่เขาอยู่ในนิวยอร์กเมื่อเธอถูกฆาตกรรม นอกจากนี้ยังมีฆ่าไวท์ โดย Bud-แม่ตา: ต้องว่า ดอกตูมได้รับแต่งงานกับผู้หญิงที่ต้องการรวยเขาจะประสบความสำเร็จ เธอก็ทำทุกอย่างสำหรับเขา-ดำรัสลีโอ: เป็นเศรษฐี บอสของโคลัมเบียทองแดง อิงค์ เขาไม่มีความสำคัญมาก ไม่รักลูกสาวมาก เขาต้องการแก้แค้น และได้รับมัน ในสุด ดอกตูม ตาย อาชญากรรมสมบูรณ์แบบ แต่แผน โดยลีโอ และไม่ดอกตูม สรุปสั้น ๆส่วนที่หนึ่ง: โดโรธีดอกตูม Corliss เกิดใน Menasset ที่น่าตกแม่น้ำ เขาเป็นหนึ่งในนักเรียนที่ดีที่สุดของโรงเรียน เขายังเป็นเด็กที่สวยงาม เขาเกือบจะในทุกสิ่งดีที่สุด แต่แล้ว เขาได้ร่าง ครั้งแรก เขามาอยู่ในค่ายการฝึกขั้นพื้นฐาน แล้วเขาไปรบจริง เมื่อเขายิง Jap เขาพบว่า เขาชอบฆ่าคน หลังจากที่เขาได้รับใน honorble จำหน่ายในเดือนมกราคม เขาไปนิวยอร์ก เขาค่อนเดือน 5,5 มี 6 งาน แต่ไม่ชอบหนึ่งในพวกเขา แล้วเขามีการ affaire กับผู้หญิงรวย 6 เดือน และจากนั้น เขากลับบ้าน โดยแม่ของเขา สุดท้าย เขาเลือก Stoddard Uneversity ในบลูริเวอร์ รัฐไอโอวา มีเขาได้พบกับโดโรธีญาติ ผู้หญิงรวย เขาอยากแต่งงานกับเธอ และเขาต้องการเงินของพ่อของเธอ แต่ gappened แล้วมีบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ชอบ เธอตั้งครรภ์ พ่อของเธอไม่ต้องการให้เงินเธอเมื่อเธอจะตั้งครรภ์ก่อนเธอแต่งงาน เขาไม่ได้รัก เพียงรักเงินของเธอ ดังนั้น เขาพยายามที่จะได้รับยาฆ่าลูกของเธอ แต่ยาล้มเหลว ดังนั้น เขาตัดสินใจจะฆ่าเธอ เขาบอกเธอว่า เขาอื่น ๆ ยาฆ่าลูกของเธอ แต่เธอไม่ต้องการพวกเขา แต่เขาบอกเธอถ้ายาไม่ได้ เขาจะแต่งงานกับเธอในวันถัดไป โดยไม่มีเงินพ่อ ดอกตูมใส่ยาพิษบางอย่างในยาฆ่า ในวันถัดไปเธอไม่ได้ตายและเธอมาโรงเรียน และบอกยาไม่ได้ทำงาน แต่เขารู้ว่า เธอโกหก เพราะมิฉะนั้น เธอจะตายแล้ว เขาว่า "ตกลงเราจะแต่งงานทันที" เพื่อเธอไปบ้านสวมเสื้อผ้าบางแต่งงานในงาน แล้ว ก็ไปเรื่อง 14 อาคารเทศบาลแม่น้ำสีน้ำเงิน ก่อนที่พวกเขาได้แต่งงานกับเฮ ไปหลังคา มีเขาผลักเธอของหลังคาและเธอตายอยู่บนพื้นดิน มันดูเหมือนเธอมุ่งมั่นฆ่าตัวตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ดไวท์ Powell : เอลเลนคิดว่าเขาเป็นฆาตกร เขายังเป็นสีบลอนด์และตาสีฟ้า เขารัก โดโรธี และรู้สึกผิดเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายของเธอ เขาต้องการที่จะพิสูจน์ว่าเขาไม่ได้เป็นพ่อเด็ก และแสดงเอลเลนที่เขาอยู่ในนิวยอร์ก เมื่อเธอถูกฆาตกรรม ดไวท์ยังฆ่าเพื่อน

แม่เพื่อน : ต้องการเพื่อนได้แต่งงานกับผู้หญิงรวยๆ เหมือนต้องการให้เขาเป็น sucessfull .เธอทำทุกอย่างเพื่อเค้า

- ลีโอ 1 : คนรวย , เจ้านายของกษัตริย์ทองแดง Inc . เขาเป็นคนอ่อนไหวมาก ไม่ได้รักลูกสาวมาก เขาต้องการแก้แค้นและได้รับมัน ในที่สุดป๋าตาย อาชญากรรมที่สมบูรณ์แบบ แต่วางแผนโดย ลีโอ และ ตามเพื่อน

สรุปสั้น ๆ

ตอนที่ 1 : โดโรธีตา corliss เกิดใน menasset , ในเขตชานเมืองของแม่น้ำฤดูใบไม้ร่วงเขาเป็นหนึ่งในนักเรียนของโรงเรียน เขาเป็นเด็กที่น่ารักมาก เขาเกือบจะทุกอย่างดีที่สุด แต่แล้วเขาก็ถูกเกณฑ์ทหาร เขาอยู่ในค่ายฝึกพื้นฐาน แล้วเขาจะไปสงครามจริง เมื่อเขายิงไอ้ยุ่น เขาพบว่ามันชอบฆ่าคน หลังจากที่เขาได้รับใน honorble จำหน่ายในมกราคม 1947 . เขาไปนิวยอร์ก เขาอยู่ในนั้น 5 , 5 เดือน ,มีงานที่แตกต่างกัน 6 แต่ไม่เหมือนพวกเขา แล้วเขามีความสัมพันธ์เชิงชู้สาวกับผู้หญิงรวย เป็นเวลา 6 เดือน แล้วกลับมาบ้าน โดยแม่ของเขา ในที่สุดเขาเลือกดาร์ด uneversity ในไอโอวาแม่น้ำ สีฟ้า ที่นั่นเขาได้พบกับโดโรธี เครือญาติ เป็นคนรวย เขาอยากจะแต่งงานกับเธอ และเขาต้องการที่จะอยู่ในเงินของพ่อของเธอ แต่แล้วก็มี gappened บางอย่างที่เขาไม่ชอบ เธอท้องพ่อของเธอไม่อยากให้เงินแก่เธอ เมื่อเธอจะตั้งครรภ์ ก่อนที่เธอจะแต่งงาน เขาไม่ได้รัก เค้ารักเงินของเธอ เขาพยายามจะเอายาฆ่าลูกของเธอ แต่ยาล้มเหลว ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจที่จะฆ่าเธอ เขาบอกเธอว่าเขามียาอื่นที่ฆ่าลูกของเธอ แต่เธอไม่ได้ต้องการที่จะใช้พวกเขา แต่เขาบอกว่า ถ้ายาไม่ได้ผลเขาจะแต่งงานกับเธอในวันรุ่งขึ้น โดยเงินของพ่อของเธอ เพื่อนเอายาพิษใส่ในยาเพื่อฆ่าเธอ วันรุ่งขึ้นเธอไม่ได้ตาย เธอมาโรงเรียน และบอกเขาว่า ยาได้ผล แต่เขารู้ว่าเธอโกหก เพราะไม่อย่างนั้นเธอคงตายไปแล้ว เขาพูดว่า " โอเค เราจะแต่งงานกันทันที " ดังนั้นเธอกลับบ้านไปใส่เสื้อผ้าที่จะแต่งงานในแล้วพวกเขาไป 14 เรื่องแม่น้ำฟ้าเทศบาลอาคาร ก่อนที่จะแต่งงานนี่ไปที่หลังคา เขาผลักเธอลงจากหลังคา เธอตกลงมาตายบนพื้น ดูเหมือนเธอจะฆ่าตัวตาย