Significant progress has been made

Significant progress has been made to fight the outbreaks of wild poliovirus type 1 that occurred in the Middle East and Somalia in 2013. The outbreak in Somalia was officially declared over after an outbreak assessment team conducted an in depth review in October.

In the Middle East, 18 months since the most recently reported case of wild polio was recently marked. Experts praised the extensive multi-country outbreak response in stopping the outbreak. A video thanking everyone who were involved in fighting polio in the Middle East can be seen here.

Rotary International raised US$ 300 000 for the global polio eradication effort at a concert in Lucerne, Switzerland. Entitled ‘Music for Life’, the event was attended by more than 1400 music lovers and dignitaries from around the world.
- See more at: http://www.polioeradication.org/Dataandmonitoring/Poliothisweek.aspx#.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคืบหน้าที่สำคัญได้เพื่อต่อสู้กับการแพร่ระบาดของชนิดป่า poliovirus 1 ที่เกิดขึ้นในตะวันออกกลางและประเทศโซมาเลียในปี 2013 ระบาดในโซมาเลียได้ทางประกาศมากกว่า หลังจากทีมประเมินการระบาดดำเนินความลึกในการตรวจสอบในเดือนตุลาคมนี้ ในตะวันออกกลาง 18 เดือนตั้งแต่เพิ่งรายงานกรณีของโรคโปลิโอป่าถูกล่าทำเครื่องหมาย ผู้เชี่ยวชาญได้รับการยกย่องตอบระบาดครอบคลุมหลายประเทศในการหยุดการระบาด วิดีโอยังทุกคนที่เกี่ยวข้องในการต่อสู้กับโรคโปลิโอในตะวันออกกลาง สามารถดูได้ที่นี่ โรตารีสากลยกสหรัฐอเมริกา $ 300 000 สำหรับความพยายามขจัดโรคโปลิโอทั่วโลกที่คอนเสิร์ตในลูเซิร์น สวิตเซอร์แลนด์ ได้รับ 'เพลงเพื่อชีวิต' เหตุการณ์เข้าร่วมกว่า 1400 เพลงรักและสาแหรกจากทั่วโลก-ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.polioeradication.org/Dataandmonitoring/Poliothisweek.aspx#.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคืบหน้าสำคัญได้รับการทำที่จะต่อสู้กับการระบาดของโรคโปลิโอชนิดป่า 1 ที่เกิดขึ้นในตะวันออกกลางและประเทศโซมาเลียในปี 2013 การระบาดของโรคในโซมาเลียประกาศอย่างเป็นทางการหลังจากที่ทีมประเมินการระบาดของโรคที่ดำเนินการตรวจสอบในเชิงลึกในเดือนตุลาคม. ในตะวันออกกลาง 18 เดือนนับตั้งแต่กรณีส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้รายงานของโรคโปลิโอป่าถูกทำเครื่องหมายเมื่อเร็ว ๆ นี้ ผู้เชี่ยวชาญด้านการยกย่องการตอบสนองต่อการระบาดของโรคหลายประเทศที่กว้างขวางในการหยุดการระบาดของโรค วิดีโอขอบคุณทุกคนที่มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับโรคโปลิโอในตะวันออกกลางสามารถมองเห็นได้ที่นี่. โรตารีสากลยกสหรัฐ 300 $ 000 สำหรับความพยายามขจัดโรคโปลิโอทั่วโลกในคอนเสิร์ตในลูเซิร์นวิตเซอร์แลนด์ . สิทธิ 'เพลงเพื่อชีวิต' กรณีที่ถูกเข้าร่วมกว่า 1,400 คนรักเสียงเพลงและบุคคลสำคัญจากทั่วโลก- ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.polioeradication.org/Dataandmonitoring/Poliothisweek.aspx#.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความก้าวหน้าที่สำคัญได้ทำเพื่อต่อสู้กับการแพร่ระบาดของ Wild โปลิโอไวรัสประเภทที่ 1 ที่เกิดขึ้นในตะวันออกกลาง และโซมาเลีย ในงาน ระบาดในโซมาเลียถูกประกาศอย่างเป็นทางการหลังจากการระบาดการประเมินทีมทำการในการตรวจสอบความลึกในเดือนตุลาคม

ในตะวันออกกลาง , 18 เดือนตั้งแต่มากที่สุดเมื่อเร็ว ๆนี้รายงานกรณีของ Wild โปลิโอ ได้รับเครื่องหมายผู้เชี่ยวชาญด้านการยกย่องมากมายหลายประเทศ การตอบสนองในการหยุดการระบาด วีดีโอขอบคุณทุกคนที่มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับโรคโปลิโอในตะวันออกกลางสามารถดูได้ที่นี่

โรตารีสากลยก $ 300 , 000 สำหรับการขจัดโปลิโอทั่วโลก ความพยายามที่คอนเสิร์ตใน Lucerne , สวิตเซอร์แลนด์ สิทธิ ' เพลงเพื่อชีวิต 'เข้าร่วมกิจกรรมกว่า 1 , 400 คนรักดนตรีและแขกจากทั่วโลก .
- ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http : / / www.polioeradication . org / dataandmonitoring / poliothisweek . aspx dpuf # .