In sorbent tube sampling (Figure 3.

In sorbent tube sampling (Figure 3.5), volatile and semi-volatile compounds are pumped from the air and trapped on the surface of the sorbent.By sampling a measured quantity of air (typical volumes of 10-500 m3),quantitative sampling is possible. The sorbent tube is then sealed and transported back to the laboratory for analysis. Desorption of volatile and semi-volatile compounds takes place either by the use of organic solvents (solvent extraction) or heat (thermal desorption), followed by analysis using gas chromatography (see later)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหลอดดูดซับ (รูปที่ 3.5) การสุ่มตัวอย่าง สารระเหย และกึ่งระเหยจะสูบจากอากาศ และถูกขังอยู่บนพื้นผิวของตัวดูดซับโดยสุ่มตัวอย่างการวัดปริมาณอากาศ (ปริมาณปกติ 10-500 m3), สุ่มตัวอย่างเชิงปริมาณได้ หลอดดูดซับแล้วปิดผนึก และส่งกลับไปยังห้องปฏิบัติการวิเคราะห์ Desorption ระเหย และกึ่งระเหยสารประกอบเกิดขึ้นทั้ง โดยการใช้อินทรีย์ (ตัวทำละลายสกัด) หรือความร้อน (ความร้อน desorption), ตาม ด้วยการวิเคราะห์โดยใช้ chromatography ก๊าซ (ดูต่อ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเก็บตัวอย่างหลอดดูดซับ (รูปที่ 3.5), สารระเหยและกึ่งระเหยจะสูบจากอากาศและติดอยู่บนพื้นผิวของ sorbent.By สุ่มตัวอย่างปริมาณวัดของอากาศ (ปริมาณตามแบบฉบับของ 10-500 m3) การสุ่มตัวอย่างเชิงปริมาณเป็นไปได้ . หลอดดูดซับถูกปิดผนึกแล้วและส่งกลับไปยังห้องปฏิบัติการสำหรับการวิเคราะห์ desorption ของสารระเหยและกึ่งระเหยจะเกิดขึ้นไม่ว่าจะโดยการใช้ตัวทำละลายอินทรีย์ (การสกัดด้วยตัวทำละลาย) หรือความร้อน (คายความร้อน) ตามด้วยการวิเคราะห์โดยใช้แก๊สโครมา (ดูภายหลัง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในท่อดูดซับตัวอย่าง ( รูปที่ 3 ) , สารระเหย และกึ่งระเหยจะสูบจากอากาศ และติดบนพื้นผิวดูดซับ โดยการวัดปริมาณของตัวอย่างอากาศ ( ปริมาณปกติของ 10-500 M3 ) ปริมาณตัวอย่างที่เป็นไปได้ ดูดซับหลอดจะถูกปิด และส่งตัวกลับไปยังห้องปฏิบัติการวิเคราะห์การคายระเหยและกึ่งระเหยที่เกิดขึ้นทั้งโดยการใช้ตัวทำละลายอินทรีย์ ( การสกัดด้วยตัวทำละลายหรือความร้อน ( Thermal การคาย ) ตามด้วยการวิเคราะห์โดยใช้แก๊สโครมาโตกราฟี ( ดูอีกที )