Dear Sir,We are pleased to note thr

Dear Sir,

We are pleased to note through internet about your company, while we are
very much interested for your kindly supply of your range of product on
regular purchasing basis.

For your information, we are one of the reliable leading and trade
consultants actively engaged in large import trade and with good marketing
edge here in West Africa which have the world largest possible scale market
for these products Also general merchandise international limited
company implemented by the West African External Trade development
council. our main business type: importer, exporter, agent,
wholesaler, distributor, retailer, trade organization, in all kinds
of product.

Therefore, you are kindly requested to send us your product offer
specifications and price list for our market study and order placement.

We confirm payment terms by telegraphic transfer in advance before order
shipment.

Thanking you and looking forward to establishing a long term and good
business relationship with you in the near future.

Regards,
OKPAN

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเรามีความยินดีที่ได้ทราบผ่านทางอินเทอร์เน็ตเกี่ยวกับบริษัทของคุณ ในขณะที่เรามีมากความสนใจสำหรับการจัดหาผลิตภัณฑ์ในช่วงของคุณกรุณาประจำซื้อข้อมูลของคุณ เราเป็นหนึ่งในชั้นนำที่เชื่อถือได้และการค้าที่ปรึกษาที่เน้นการค้านำเข้าขนาดใหญ่ และ มีการตลาดที่ดีขอบนี่ในแอฟริกาตะวันตกซึ่งมีตลาดได้ขนาดใหญ่ที่สุดของโลกการเหล่านี้ผลิตภัณฑ์ทั่วไปยังอินเตอร์เนชั่นแนลจำกัดบริษัทที่ดำเนินการ โดยการพัฒนาทางการค้าภายนอกแอฟริกาตะวันตกมนตรี ประเภทธุรกิจหลักของเรา: ผู้นำเข้า ส่งออก ตัว แทนขายส่ง จำหน่าย ร้าน ค้า องค์กรทางการค้า ทุกชนิดของผลิตภัณฑ์ดังนั้น คุณจะขอให้ส่งข้อเสนอผลิตภัณฑ์ของคุณข้อกำหนดและรายการราคาของตลาดการศึกษาและใบสั่งวางเรายืนยันเงื่อนไขการชำระเงิน โดยการโอนล่วงหน้าก่อนสั่งจัดส่งยังคุณและมองไปข้างหน้าเพื่อสร้างระยะยาวและดีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับคุณในอนาคตขอแสดงความนับถือOKPAN

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รักเรามีความยินดีที่จะทราบผ่านทางอินเทอร์เน็ตเกี่ยวกับ บริษัท ของคุณในขณะที่เรามีความสนใจเป็นอย่างมากสำหรับการจัดหาความกรุณาของคุณช่วงของสินค้าพื้นฐานการจัดซื้อปกติ. สำหรับข้อมูลของคุณเราเป็นหนึ่งในผู้นำที่น่าเชื่อถือและการค้าที่ปรึกษาทำงานอย่างแข็งขันในการนำเข้าที่มีขนาดใหญ่และมีการตลาดที่ดีขอบที่นี่ในแอฟริกาตะวันตกที่มีขนาดตลาดโลกที่ใหญ่ที่สุดที่เป็นไปได้สำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านี้นอกจากนี้ยังมีสินค้าทั่วไปอินเตอร์เนชั่นแนลจำกัดบริษัท ดำเนินการโดยเวสต์แอฟริกันพัฒนาส่งเสริมการค้าต่างสภา ประเภทธุรกิจหลักของเรา: ผู้นำเข้าผู้ส่งออกตัวแทนผู้ค้าส่ง, ผู้จัดจำหน่าย, ร้านค้าปลีก, องค์กรการค้าในทุกชนิด. ของผลิตภัณฑ์ดังนั้นคุณขอความกรุณาส่งข้อเสนอผลิตภัณฑ์ของคุณข้อกำหนดและรายการราคาสำหรับการศึกษาตลาดและการจัดวางคำสั่งซื้อของเราเรายืนยันเงื่อนไขการชำระเงินโดยการโอนเงินทางโทรเลขล่วงหน้าก่อนการสั่งซื้อการจัดส่ง. ขอบคุณคุณและรอคอยที่จะสร้างระยะยาวที่ดีและความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับคุณในอนาคตอันใกล้. ขอแสดงความนับถือOKPAN

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir ,

เรายินดีที่จะทราบเกี่ยวกับ บริษัท ของคุณผ่านทางอินเทอร์เน็ต ในขณะที่เรา
สนใจมากสำหรับการจัดหาที่ดีของช่วงของผลิตภัณฑ์บนพื้นฐานปกติซื้อ


สำหรับข้อมูลของคุณ เราเป็นหนึ่งในชั้นนำที่เชื่อถือได้และที่ปรึกษาการค้า
อย่างการค้าขนาดใหญ่และมี
นำเข้า การตลาดที่ดีขอบที่นี่ในแอฟริกาตะวันตก ซึ่งมีขนาดตลาดที่ใหญ่ที่สุดของโลกสำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านี้ยังสินค้าทั่วไป

อินเตอร์เนชั่นแนลจำกัดบริษัทดำเนินการโดยสภาพัฒนาการ
การค้าภายนอก แอฟริกาตะวันตก ประเภทธุรกิจหลักของเรา : นำเข้า , ส่งออก , ตัวแทน ,
ผู้ค้าส่ง , จำหน่าย , ค้าปลีก , การค้าระหว่างประเทศในผลิตภัณฑ์ทุกชนิด


เพราะฉะนั้นคุณจะกรุณาขอส่งรายละเอียดข้อเสนอ
ผลิตภัณฑ์และรายการราคาสำหรับการศึกษาตลาดและการจัดวางใบสั่งของเรา

เรายืนยันเงื่อนไขการชําระเงินโดยโอนทางโทรเลขล่วงหน้าก่อนการจัดส่งเพื่อ


ขอบคุณคุณและมองไปข้างหน้าเพื่อสร้างความสัมพันธ์ระยะยาวและความสัมพันธ์ทางธุรกิจที่ดีกับคุณในอนาคต

.

okpan ขอแสดงความนับถือ