Unfortunately, these methods tend t

Unfortunately, these methods tend to impede the passage of visible light, some by tinting panes and others by complete obscuration. But a team at the Cockrell School of Engineering at The University of Texas at Austin has developed a "smart window" technology that allows the passage of light while blocking heat, or vice versa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อับ วิธีการเหล่านี้มักจะ เป็นอุปสรรคขัดขวางเส้นทางของแสงที่มองเห็น บาง โดยบานหน้าต่างแต้มสี และอื่น ๆ โดยสมบูรณ์ obscuration แต่ทีมที่ที่ Cockrell วิศวกรรมศาสตร์มหาวิทยาลัยเทกซัส Austin ที่ได้พัฒนาเทคโนโลยี "สมาร์ทหน้าต่าง" ที่ช่วยให้เส้นทางของแสงในขณะที่ความร้อนบล็อก หรือในทางกลับกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายที่วิธีการเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะเป็นอุปสรรคต่อทางเดินของแสงที่มองเห็นบางส่วนโดยการย้อมสีบานหน้าต่างและอื่น ๆ โดยเงาที่สมบูรณ์ แต่ทีมที่โรงเรียน Cockrell วิศวกรรมที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสที่ออสตินได้มีการพัฒนาหน้าต่าง "มาร์ท" เทคโนโลยีที่ช่วยให้ทางเดินของแสงในขณะที่การปิดกั้นความร้อนหรือในทางกลับกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่น่าเสียดายที่วิธีการเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะขัดขวางทางเดินของแสงที่มองเห็นบางอย่าง โดย ย้อมสี บานหน้าต่างและคนอื่น ๆ โดย obscuration สมบูรณ์ แต่ทีมที่ค็อกเริลโรงเรียนวิศวกรรมที่มหาวิทยาลัยเท็กซัสที่ออสตินได้พัฒนา " สมาร์ทหน้าต่าง " เทคโนโลยีที่ช่วยให้ทางเดินของแสงในขณะที่การปิดกั้นความร้อน หรือในทางกลับกัน