We have demonstrated that the chang

We have demonstrated that the change in crystallinity with
respect to the photodegradability of PLA can be investigated
by using the newly developed NIR camera Compovision,
which allows the measurement of two-dimensional NIR spectra
in the 1,000–2,350-nm region of a 150×250 mm2 area
within 5 s.
The intensities of the bands due to the second overtone of
the C = O stretching vibration of PLA in the 1,900–1,925-nm
region significantly decreased during the photolytic process.
Furthermore, the intensity of the crystalline band (around
1917 nm) in that region increased with the decrease in the
intensity of the amorphous band (around 1911 nm).
The images produced by the SNV spectra of PLA clearly
show the inhomogeneity in the evolution of crystallinity for a
wide area. A logarithmic increase in crystallinity was observed,
and the time dependence of the crystallinity change
was slightly different at each area investigated, each of which
had different initial crystallinities.
This study provides supporting data for understanding the
mechanism of PLA photolysis and also investigating the
physical properties such as crystalline and amorphous structure
variations of PLA. Therefore, Compovision can be used
to monitor the photolysis of polymers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในผลึกด้วยเพื่อ photodegradability ของปลาสามารถถูกตรวจสอบโดย NIR พัฒนาใหม่กล้อง Compovisionซึ่งช่วยให้การวัดมุมในลักษณะสองมิติในภูมิภาค 1,000 – 2,350-nm ของพื้นที่ mm2 150 × 250ภายใน 5 วินาทีความเข้มของสัญญาณเนื่องจากเสียงสูงคู่แปดสองของC = O ยืดสั่นของปลาใน 1900 – 1,925-nmภูมิภาคลดลงอย่างมีนัยสำคัญระหว่าง photolyticนอกจากนี้ ความเข้มของแถบผลึก(1917 nm) ในภูมิภาคที่เพิ่มขึ้นลดลงการความเข้มของวงไป (ประมาณ 1911 nm)ภาพที่ผลิต โดยมุมเข็มของปลาอย่างชัดเจนแสดง inhomogeneity ในวิวัฒนาการของผลึกสำหรับการบริเวณกว้าง เพิ่มลอการิทึมในผลึกถูกสังเกตและอาศัยเวลาของการเปลี่ยนแปลงของผลึกแตกต่างกันเล็กน้อยในแต่ละพื้นที่ตรวจสอบ แต่ละที่crystallinities เริ่มต้นที่แตกต่างกันได้การศึกษานี้มีข้อมูลสนับสนุนความเข้าใจกลไกของปลา photolysis และยัง มีการตรวจสอบการคุณสมบัติทางกายภาพเช่นโครงสร้างผลึก และสัณฐานรูปแบบของปลา ดังนั้น สามารถใช้ Compovisionการตรวจสอบ photolysis ของโพลิเมอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในผลึกที่มี
ความเคารพต่อ photodegradability จากปลาที่สามารถตรวจสอบ
ได้โดยใช้กล้อง NIR ที่พัฒนาขึ้นใหม่ Compovision,
ซึ่งจะช่วยให้การวัดสองมิติ NIR สเปกตรัม
ในภูมิภาค 1,000-2,350 นาโนเมตรของ 150 × 250 พื้นที่ mm2
ภายใน 5 s.
หนาแน่นของวงเนื่องจากการแทรกที่สองของ
ซี = O ยืดการสั่นสะเทือนของ PLA ใน 1,900-1,925 นาโนเมตร
ภูมิภาคลดลงอย่างมีนัยสำคัญในระหว่างกระบวนการ photolytic.
นอกจากนี้ความรุนแรงของวงผลึก (ประมาณ
1917 นาโนเมตร) ในภูมิภาคที่เพิ่มขึ้นกับการลดลงใน
ความเข้มของวงดนตรีอสัณฐาน (ประมาณ 1,911 นาโนเมตร).
ภาพที่ผลิตโดยสเปกตรัม SNV จากปลาอย่างชัดเจน
แสดง inhomogeneity ในการวิวัฒนาการของผลึกที่เป็น
บริเวณกว้าง เพิ่มขึ้นลอการิทึมในผลึกสังเกต
และการพึ่งพาอาศัยช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงที่เป็นผลึก
ที่แตกต่างกันเล็กน้อยในแต่ละพื้นที่ตรวจสอบแต่ละแห่งซึ่ง
มี crystallinities เริ่มต้นที่แตกต่างกัน.
การศึกษานี้ให้การสนับสนุนข้อมูลสำหรับการทำความเข้าใจ
กลไกของ PLA photolysis และตรวจสอบ
คุณสมบัติทางกายภาพ เช่นผลึกและโครงสร้างสัณฐาน
รูปแบบของปลา ดังนั้น Compovision สามารถนำมาใช้
ในการตรวจสอบ photolysis ของโพลีเมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้แสดงให้เห็นว่า การเปลี่ยนแปลงในผลึก กับการ photodegradability ของปลาที่สามารถสืบสวนโดยการใช้กล้อง compovision NIR ที่พัฒนาขึ้นใหม่ ,ซึ่งจะช่วยให้การวัดค่าแสงแบบสองมิติใน 1 , 000 – 1 nm เขตของพื้นที่แน่น 150 × 250ภายใน 5 วินาทีส่วนความเข้มของวงเนื่องจากสองเสียงแทรกของC = O ยืดการสั่นสะเทือนของปลาใน 1900 – 1925 นาโนเมตรเขตลดลงในระหว่างกระบวนการ photolytic .นอกจากนี้ความเข้มของผลึก ( รอบวง1917 nm ) ในภูมิภาคที่เพิ่มขึ้นตามการลดลงในความเข้มของอสัณฐาน ( รอบวง 1911 nm )ภาพที่ผลิตโดย snv สเปกตรัมของปลาชัดเจนแสดงความไม่สม่ําเสมอในการวิวัฒนาการของผลึกสำหรับพื้นที่กว้าง ลอการิทึมในผลึกเพิ่มขึ้นพบว่าและเวลาการเปลี่ยนแปลงของผลึกคือแตกต่างกันเล็กน้อยในแต่ละพื้นที่ศึกษาซึ่งแต่ละมี crystallinities เริ่มต้นที่แตกต่างกันการศึกษาครั้งนี้ มีข้อมูลสนับสนุนเพื่อความเข้าใจกลไกของปลาโฟโตไลซิสและสืบคุณสมบัติทางกายภาพ เช่น ผลึกและโครงสร้างอสัณฐานการเปลี่ยนแปลงในปลา ดังนั้น compovision สามารถใช้ตรวจสอบโฟโตไลซิสของพอลิเมอร์