Dear Markus,Yes, you are spot on. T

Dear Markus,

Yes, you are spot on. The contractor is concerned about the level/step difference due to deflection of a passing train.


Dear Thananat,

Please check with Ch Karnchang on the questions (refer my previous emails) so that Markus can assist with the calculations and to determine the most suitable product to propose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาร์คัสรัก

ใช่คุณเป็นจุดบน ผู้รับเหมามีความกังวลเกี่ยวกับความแตกต่างที่ระดับ / ขั้นตอนที่เกิดจากการโก่งตัวของขบวนรถไฟแล่นผ่าน


Thananat รัก

โปรดตรวจสอบกับช่างแชนแนลในคำถาม (ดูอีเมลของฉันก่อน) เพื่อให้มาร์คัสที่สามารถช่วยให้มีการคำนวณและตรวจสอบผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมที่สุดที่จะนำเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Markus,

ใช่ คุณอยู่บนนั้น ผู้รับเหมามีความกังวลเกี่ยวกับความแตกต่างระดับ/ขั้นตอนจาก deflection ของรถไฟผ่าน


ธนณัฏฐ์อภิรัก,

กรุณาตรวจสอบกับช่าง Ch ในคำถาม (อ้างอีเมล์ของฉันก่อนหน้านี้) ให้ Markus สามารถช่วยในการคำนวณ และ การกำหนดผลิตภัณฑ์เหมาะสมที่สุดเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน markus

ใช่คุณมีจุดให้บริการบน. ผู้รับเหมาก่อสร้างที่มีความกังวลเกี่ยวกับความแตกต่างระดับ/ขั้นตอนที่ได้เนื่องจากมีการหักเหแสงของรถไฟผ่าน


เรียน thananat

โปรดตรวจสอบกับบริษัทชช่างในคำถาม(โปรดดูอีเมลฉบับก่อนๆของฉัน)ให้ markus สามารถให้ความช่วยเหลือด้วยการคำนวณและการตรวจสอบ ผลิตภัณฑ์ ที่เหมาะสมในการเสนอ.