Tamura san,Now i am overlook to do

Tamura san,

Now i am overlook to do not re-checking balance in account of current have not enough for payment the professional fee (Auditor's Cargill Japan)

please help approve transfer amount THB30,000.- from account of savings before to do process continue. The original please help sign the application for fund transfer by bank at tomorrow

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทามูระซังตอนนี้ฉันกำลังมองข้ามที่จะทำไม่ได้อีกครั้งการตรวจสอบยอดเงินในบัญชีของปัจจุบันมีไม่เพียงพอสำหรับการชำระเงินค่าวิชาชีพ (ผู้สอบบัญชีของคาร์กิลญี่ปุ่น) กรุณาช่วยอนุมัติยอดเงินโอน THB30,000.- จากบัญชีเงินฝากออมทรัพย์ก่อนที่จะทำขั้นตอนการดำเนินการต่อไป . เดิมกรุณาช่วยลงนามในการประยุกต์ใช้สำหรับการโอนเงินจากธนาคารในวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทามูระซัง

ตอนนี้ผมมองข้ามไปไม่ได้คือการตรวจสอบยอดเงินในบัญชีปัจจุบันมีไม่เพียงพอสำหรับการชำระเงินค่าบริการวิชาชีพของผู้สอบบัญชีคาร์กิลล์ ญี่ปุ่น )

ช่วยอนุมัติยอดเงินโอน thb30000 - จากบัญชีออมก่อนที่จะทำขั้นตอนต่อไป เดิม กรุณาช่วยลงชื่อสมัคร การโอนเงินโดยธนาคารในวันพรุ่งนี้