It’s a difficult material. In my op

It’s a difficult material. In my opinion, it’s not perfected yet.


“I’ve made two prototypes. Have a look.” (Oyaji)


The old man guided me to the interior of the shop and I looked at his prototypes.


“Is this it?” (Naofumi)

“Yeah.” (Oyaji)

“Is it alright if I hold it?” (Naofumi)

“Go ahead.” (Oyaji)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นวัสดุที่ยาก ในความคิดของฉัน มันจะไม่ perfected แบบยัง"ฉันได้ทำต้นแบบสอง ได้ดู" (Oyaji)คนแนะนำผมภายในร้าน และช็อปปิ้งที่ต้นแบบของเขา"คือมันนี้ (Naofumi)"ใช่" (Oyaji)"คือมันครับถ้าค้างไว้มัน (Naofumi)"ไปข้างหน้า" (Oyaji)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นวัสดุที่ยากลำบาก ในความคิดของฉันมันไม่สมบูรณ์ยัง. "ผมได้ทำสองต้นแบบ ได้ดู. "(Oyaji) ชายชราคนหนึ่งแนะนำให้ฉันเพื่อการตกแต่งภายในของร้านค้าและผมมองที่ต้นแบบของเขา. "นี่มันได้หรือไม่" (Naofumi) "ใช่." (Oyaji) "มันไม่เป็นไรถ้าฉันถือมัน ? "(Naofumi) "ไปข้างหน้า." (Oyaji)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นวัสดุที่ยาก ในความเห็นของฉัน , มันไม่สมบูรณ์เลย


" ฉันทำสองต้นแบบ ดูสิ . . . " ( พ่อ )


คนแก่นำทางฉันไปสู่ภายในร้าน และผมมองต้นแบบของเขา


" นี่มัน ? " ( naofumi )

" ใช่ " ( พ่อ )

" จะเป็นไรมั้ย ถ้าฉันจะจับมัน " ( naofumi )

" ไปข้างหน้า " ( พ่อ )