I was on the phone with a good frie

I was on the phone with a good friend the other day. After covering important topics, like disparaging each other's mothers and retelling semi-factual tales from our college days, our conversation turned to the mundane.

"So, how's work going?" he asked.

For those of you who don't know, I make money by teaching leadership skills and helping people learn to get along in corporate America. My wife says it's all a clever disguise so I can get up in front of large groups and tell stories.

I plead the fifth.

I answered my buddy's question with,

"Definitely feeling blessed. Last year was the best year yet for my business. And it looks like this year will be just as busy."

The words rolled off my tongue without a second thought. Like reciting the Pledge of Allegiance or placing my usual lunch order at McDonald's.

But it was a lie.

Now, before you start taking up a collection for the "Feed the Dannemillers" fund, allow me to explain. Based on last year's quest to go twelve months without buying anything, you may have the impression that our family is subsisting on Ramen noodles and free chips and salsa at the local Mexican restaurant. Not to worry, we are not in dire straits.

Last year was the best year yet for my business.

Things are looking busy in 2014.

But that is not a blessing.

I've noticed a trend among Christians, myself included, and it troubles me. Our rote response to material windfalls is to call ourselves blessed. Like the "amen" at the end of a prayer.

"This new car is such a blessing."

"Finally closed on the house. Feeling blessed."

"Just got back from a mission trip. Realizing how blessed we are here in this country."

On the surface, the phrase seems harmless. Faithful even. Why wouldn't I want to give God the glory for everything I have? Isn't that the right thing to do?

No.

As I reflected on my "feeling blessed" comment, two thoughts came to mind. I realize I'm splitting hairs here, creating an argument over semantics. But bear with me, because I believe it is critically important. It's one of those things we can't see because it's so culturally engrained that it has become normal.

But it has to stop. And here's why.

First, when I say that my material fortune is the result of God's blessing, it reduces The Almighty to some sort of sky-bound, wish-granting fairy who spends his days randomly bestowing cars and cash upon his followers. I can't help but draw parallels to how I handed out M&M's to my own kids when they followed my directions and chose to poop in the toilet rather than in their pants. Sure, God wants us to continually seek His will, and it's for our own good. But positive reinforcement?

God is not a behavioral psychologist.


Second, and more importantly, calling myself blessed because of material good fortune is just plain wrong. For starters, it can be offensive to the hundreds of millions of Christians in the world who live on less than $10 per day. You read that right. Hundreds of millions who receive a single-digit dollar "blessing" per day.

During our year in Guatemala, Gabby and I witnessed first-hand the damage done by the theology of prosperity, where faithful people scraping by to feed their families were simply told they must not be faithful enough. If they were, God would pull them out of their nightmare. Just try harder, and God will show favor.

The problem? Nowhere in scripture are we promised worldly ease in return for our pledge of faith. In fact, the most devout saints from the Bible usually died penniless, receiving a one-way ticket to prison or death by torture.

I'll take door number three, please.

If we're looking for the definition of blessing, Jesus spells it out clearly (Matthew 5: 1-12).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันมีโทรศัพท์กับเพื่อนดีวันหนึ่ง หลังจากครอบคลุมหัวข้อสำคัญ เช่น disparaging แต่ละอื่น ๆ ของมารดาและ retelling นิทานกึ่งจริงจากเราวิทยาลัย สนทนาของเราหันไปโลกีย์

"ดังนั้น คือวิธีทำงานไป? " เขาถาม

สำหรับบรรดาของคุณที่ไม่รู้ ฉันสร้างรายได้ โดยการฝึกสอน และช่วยให้ผู้เรียนได้รับการพร้อมในอเมริกาบริษัท ภรรยากล่าวว่า เป็นการซ่อนเร้นฉลาดทั้งหมดดังนั้นฉันสามารถรับค่าหน้ากลุ่มใหญ่ และบอกเรื่องราว

ฉันยอมรับ 5.

ฉันตอบคำถามของเพื่อนสนิทของฉันกับ,

"แน่นอนรู้สึกความสุข ปีเป็นปีดีที่สุดสำหรับธุรกิจของฉันได้ และดูเหมือนปีนี้จะว่างเป็นเพียง"

คำสะสมออกลิ้นของฉันไม่มีความคิดที่สอง ชอบอ่านปรัชญาให้สัตยาบัน หรือวางของฉันสั่งอาหารกลางวันปกติที่ McDonald's

แต่ก็โกหกแบบนั้น

ให้ฉันอธิบายตอนนี้ ก่อนที่จะเริ่มการสะสมสำหรับกองทุนรวม "อาหาร Dannemillers" ตามเควสของปีไปสิบสองเดือนโดยไม่ต้องซื้ออะไร คุณอาจได้ความประทับใจว่า ครอบครัวของเราคือ subsisting ในบะหมี่ราเม็ง และรางวัล และซัลซ่าที่ภัตตาคารเม็กซิกัน ไม่ต้องกังวล เราจะไม่อับจน

ปีเป็นปีดีที่สุดแต่สำหรับธุรกิจของฉัน

สิ่งที่กำลังมองหาที่ว่างในปี 2014

แต่ที่ไม่ได้เป็นพระพร

ฉันพบแนวโน้มระหว่างคริสเตียน เองรวม และมัน troubles ฉัน ตอบสนองต่อวัสดุ windfalls ของเราอาจจะเรียกความสุขตนเอง เช่น "อาเมน" จบคำอธิษฐาน

"รถคันใหม่นี้ได้เป็นพระพร"

"สุดท้ายปิดในบ้าน รู้สึกความสุข"

"เพียงใส่กลับจากการเดินทางของภารกิจ ตระหนักถึงความสุขว่าเราอยู่ในประเทศนี้"

น่าอันตรายบนพื้นผิว วลี ซื่อสัตย์แม้ ทำไมจะไม่อยากจะให้พระเกียรติทุกอย่างที่ฉันมี ไม่ได้ที่สิ่งถูกต้อง?

หมายเลข

ฉันสะท้อนในข้อคิดเห็น "รู้สึกความสุข" ความคิดที่สองมาถึงใจ ฉันรู้ว่า ฉันกำลังแบ่งเส้นขนนี่ สร้างอาร์กิวเมนต์มากกว่าความหมาย แต่หมีกับฉัน เพราะเป็นสิ่งสำคัญที่เหลือ เป็นหนึ่งในสิ่งเหล่านั้นเราไม่เห็น เพราะมันเป็นวัฒนธรรมดังนั้น engrained ที่เป็นปกติ

แต่ไม่มีการหยุดการ และนี่คือทำไม

ก่อน เมื่อฉันบอกว่า ฉันโชควัสดุเป็นผลของพระของอวยพร มันลดที่ผู้ทรงอำนาจให้แฟรี่บางจัดเรียงของฟ้าผูก ต้องให้สิทธิแก่ผู้ใช้วันของเขาได้ bestowing คันและเงินสดตามลูกศิษย์ของเขา ฉันไม่สามารถช่วย แต่วาด parallels วิธีฉันยื่นออกมาของ M&M ให้เด็กของตัวเองเมื่อตามทิศทางของฉัน และเลือกบังคนหนัก ในห้องน้ำ แทน ในกางเกงของพวกเขา แน่นอน พระเจ้าต้องเราแสวงหาอย่างต่อเนื่องของพระองค์ และความดีของเราเอง แต่การเสริมแรงทางบวก?

พระเจ้าไม่ได้เป็นพฤติกรรมจิตวิทยา


สอง และที่ สำคัญ เรียกตัวเองความสุขเนื่องจากโชคดีวัสดุเป็นเพียงธรรมดาไม่ถูกต้อง การเริ่ม มันจะก้าวร้าวไปหลายร้อยล้านของคริสเตียนในโลกที่อาศัยอยู่น้อยกว่า $ 10 ต่อวัน คุณอ่านขวาที่ นับแสนนับล้านที่ได้รับตำแหน่งเดียวดอลลาร์ "พร" ต่อวัน

ปีของเราในประเทศกัวเตมาลา Gabby และเห็นแก่ความเสียหายที่กระทำ โดยศาสนาของความเจริญรุ่งเรือง ที่คนซื่อสัตย์ scraping โดยจะเลี้ยงครอบครัวได้ก็บอกไม่ต้องซื่อสัตย์พอ ถ้าพวก พระเจ้าจะดึงพวกเขาออกจากฝันร้ายของพวกเขา เพียงแค่พยายามหนัก และพระเจ้าจะแสดงโปรดปราน

ปัญหา ไม่มีที่ไหนในพระคัมภีร์ เราสัญญาว่า ทางง่ายเพื่อแลกกับความเชื่อปรัชญาของเรา อันที่จริง นักบุญที่เคร่งศาสนามากที่สุดจากพระคัมภีร์มักจะเสียชีวิตยากจน รับตั๋วเที่ยวเดียวไปติดคุกหรือตาย โดยทรมาน

ฉันจะใช้ประตูหมายเลข 3 โปรด

ถ้าเรากำลังหาคำจำกัดความของพร พระเยซูแจงมันชัดเจน (มัทธิว 5:1-12)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันกำลังคุยโทรศัพท์กับเพื่อนวันอื่น ๆ หลังจากที่ครอบคลุมหัวข้อสำคัญ เช่น ดูหมิ่นกันคือมารดาและบอกเล่านิทานกึ่งจริง จากวันที่วิทยาลัยของเรา การสนทนาของเราหันไปทางโลก

" ดังนั้น งานไปถึงไหนแล้ว ? " เขาถาม

สำหรับใครที่ไม่รู้ ทำให้เงินโดยการสอนทักษะความเป็นผู้นำ และช่วยให้คนเรียนรู้ที่จะได้รับพร้อมใน บริษัท อเมริกาภรรยาของฉันบอกว่ามันฉลาดปลอมดังนั้นฉันสามารถได้รับในด้านหน้าของกลุ่มใหญ่ และบอกเรื่องราว .

ผมขอ

ผมตอบเพื่อนผมถามด้วย

" ต้องรู้สึกมีความสุข ปีที่แล้วเป็นปีที่ดีที่สุด แต่สำหรับธุรกิจของฉัน และดูเหมือนว่าปีนี้จะเป็นเพียงไม่ว่าง "

คำม้วนปิดลิ้น โดยไม่มีความคิดที่สอง .ชอบท่องคำปฏิญาณความจงรักภักดี หรือวางใบสั่ง กลางวันปกติของฉันที่ McDonald ' s

แต่มันเป็นเรื่องโกหก

ตอนนี้ก่อนที่คุณจะเริ่มต้นขึ้น คอลเลกชันสำหรับ " ดึงกองทุน dannemillers " , ให้ฉันอธิบาย จากปีที่แล้วเควสไป 12 เดือน โดยไม่ต้องซื้ออะไรคุณอาจมีความประทับใจที่ครอบครัวของเราและ subsisting บนเส้นราเมนฟรีชิปและซัลซ่าที่ร้านอาหารเม็กซิกันในท้องถิ่น ไม่ต้องเป็นห่วง เราไม่ได้จะอับจน

ปีที่แล้วเป็นปีที่ดีที่สุด แต่สำหรับธุรกิจของฉัน

สิ่งที่กำลังยุ่งใน 2014 .

แต่ที่ไม่ "

ฉันได้สังเกตเห็นแนวโน้มของคริสเตียน ผมเองก็เหมือนกัน และมันทำให้ฉันกังวลใจการตอบสนองแบบท่องจำของเราร่วงวัสดุที่จะเรียกตัวเองว่ามีความสุข ชอบคำว่า " สาธุ " ในตอนท้ายของบทสวด

" บริการใหม่ดังกล่าวนี้เป็นพระพร "

" ในที่สุดก็ปิดบ้าน มีความสุข . . . "

" เพิ่งกลับจากภารกิจเที่ยว รู้ตัวว่าแก่เราที่นี่ในประเทศนี้ "

บนพื้นผิว , วลีที่ดูเหมือนไม่มีอันตราย ซื่อสัตย์ แม้ทำไมจะไม่อยากให้พระสิริของพระเจ้าเป็นทุกอย่างที่ผมมี นั่นไม่ใช่สิ่งที่ควรทำ

. .

เท่าที่ปรากฏใน " มีความสุข " ความคิดเห็นสองความคิดมาจิตใจ ผมรู้ว่าผมขนแยกที่นี่สร้างอาร์กิวเมนต์มากกว่าอรรถศาสตร์ แต่หมีกับฉัน เพราะฉันเชื่อว่ามันมีความสำคัญมันเป็นหนึ่งในสิ่งเหล่านั้นที่เราไม่สามารถเห็นได้ เพราะมันช่างวัฒนธรรม engrained ว่ามันได้กลายเป็นปกติ

แต่ก็ต้องหยุด และนี่คือเหตุผล

ก่อน เมื่อฉันบอกว่าฉันโชคดีวัสดุเป็นผลของพระพรของพระเจ้า มันลดทุกอย่าง เรื่องของฟ้า ผูกพัน อยากให้นางฟ้าที่ใช้เวลาของเขาวันสุ่มส่งรถยนต์และเงินสดแก่เหล่าสาวกฉันไม่สามารถช่วย แต่วาดแนวว่าผมแจก M & M ของเด็กของฉันเมื่อพวกเขาตามเส้นทางของฉันและเลือกที่จะอึในส้วมมากกว่าในกางเกงของพวกเขา ว่า พระเจ้าต้องการให้เราแสวงหาอย่างต่อเนื่องของเขา และมันเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเรา แต่การเสริมแรงทางบวก ?

พระเจ้าไม่ใช่พฤติกรรม นักจิตวิทยา


2 และที่สำคัญเรียกตัวเองว่ามีความสุข เพราะวัสดุ โชคดีที่เป็นเพียงผิดธรรมดา สำหรับ starters , มันสามารถจะก้าวร้าวไปหลายร้อยล้านของคริสเตียนในโลกที่อาศัยอยู่บนน้อยกว่า $ 10 ต่อวัน คุณอ่านที่ถูกต้อง หลายล้านดอลลาร์ที่ได้รับ " หลักเดียวพร " ต่อวัน

ช่วงปีของเราในกัวเตมาลาแก๊บบี้ ผมเห็นมือแรกความเสียหายโดยธรรมของความเจริญรุ่งเรืองที่ซื่อสัตย์คนขูดโดยเลี้ยงครอบครัวได้เพียงแค่บอกพวกเขาไม่ต้องซื่อสัตย์พอ ถ้าพวกเขาเป็นพระเจ้าจะดึงพวกเขาออกจากฝันร้ายของพวกเขา แค่พยายามหนักขึ้น และพระเจ้าจะโปรดปราน

ปัญหา ? ไม่มีที่ไหนในพระคัมภีร์เราสัญญากับทางโลกได้อย่างง่ายดายในการตอบแทนสำหรับสัญญาของศรัทธา ในความเป็นจริงนักบุญศรัทธามากที่สุดมาจากคัมภีร์ไบเบิลมักจะตายหมดตัวได้ตั๋วเที่ยวเดียวไปคุก หรือตายจากการทรมาน

ผมจะใช้ประตูหมายเลข 3 ค่ะ

ถ้าเรากำลังมองหาความหมายของพรเยซูสะกดออกอย่างชัดเจน ( มัทธิว 5 : 1-12 )