One person has been killed and nine

One person has been killed and nine injured after an explosion at a chemical plant in China's eastern Shandong province, state media report.
Xinhua news agency said a warehouse in Zibo city exploded, triggering a fire. Huge flames were visible.
The site is just 1km from a residential area. No contamination had been detected, the agency said.
Earlier this month, blasts involving chemicals killed at least 121 people in the city of Tianjin, further north.
Hundreds were injured and 54 are still missing.
The proximity of industrial and chemical plants to residential areas has become hugely controversial.
Widespread public anger over the deadly explosions in Tianjin has led to promises to improve China's patchy commitment to industrial safety, says the BBC's Celia Hatton in Beijing.
Last week, an inspection of places storing hazardous chemicals in Beijing unearthed safety issues at 85 out of 124 sites, resulting in two emergency factory closures

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนหนึ่งถูกฆ่าตายและได้รับบาดเจ็บเก้าหลังจากการระเบิดที่โรงงานเคมีในมณฑลซานตงของจีนตะวันออกรายงานของสื่อของรัฐ.
สำนักข่าวซินหัวกล่าวว่าคลังสินค้าในเมือง Zibo ระเบิดวิกฤติไฟไหม้ เปลวไฟขนาดใหญ่มองเห็น.
เว็บไซต์เป็นเพียง 1 กิโลเมตรจากพื้นที่ที่อยู่อาศัย การปนเปื้อนไม่ได้รับการตรวจพบหน่วยงานกล่าวว่า.
เดือนก่อนหน้านี้ไม่เปลืองที่เกี่ยวข้องกับสารเคมีที่เสียชีวิตอย่างน้อย 121 คนในเมืองเทียนจินทางตอนเหนือต่อไป.
หลายร้อยคนได้รับบาดเจ็บและ 54 ยังคงหายไป.
ใกล้ชิดของโรงงานอุตสาหกรรมและสารเคมีไปยังพื้นที่ที่อยู่อาศัย ได้กลายเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก.
ความโกรธของประชาชนอย่างกว้างขวางในช่วงการระเบิดร้ายแรงในเทียนจินได้นำไปสู่สัญญาว่าจะปรับปรุงความมุ่งมั่นเป็นหย่อมของประเทศจีนเพื่อความปลอดภัยในอุตสาหกรรมกล่าวว่า Hatton ซีเลียของบีบีซีในกรุงปักกิ่ง.
สัปดาห์ที่ผ่านมาการตรวจสอบสถานที่จัดเก็บสารเคมีอันตรายในกรุงปักกิ่งค้นพบปัญหาความปลอดภัย ที่ 85 จาก 124 เว็บไซต์ที่มีผลในการปิดโรงงานที่สองในกรณีฉุกเฉิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีคนหนึ่งที่ถูกฆ่าตายและเก้าบาดเจ็บหลังจากการระเบิดที่โรงงานเคมีในจังหวัด Shandong ประเทศจีน รายงานสื่อรัฐ
สำนักข่าวซินหัวกล่าวว่าโกดังใน Zibo เมืองระเบิด ทำให้เกิดเพลิงไหม้ เปลวไฟขนาดใหญ่ก็มองเห็นเป็นเพียง 1 km .
เว็บไซต์ จากบริเวณที่อยู่อาศัย ได้ตรวจพบการปนเปื้อน หน่วยงานกล่าวว่า .
เมื่อต้นเดือนนี้ข่าวที่เกี่ยวข้องกับสารเคมีฆ่าอย่างน้อย 121 คน ในเมืองเทียนจิน เพิ่มเติมเหนือ
หลายร้อยคนได้รับบาดเจ็บและ 54 หายยัง
ความใกล้ชิดของพืชอุตสาหกรรมเคมีและพื้นที่ที่อยู่อาศัยได้กลายเป็นขัดแย้งอย่างมหาศาล .
ประชาชนอย่างกว้างขวางความโกรธมากกว่าระเบิดร้ายแรงในเทียนจินได้นำไปสู่สัญญาที่จะปรับปรุงต่อจีนเป็นหย่อม ความปลอดภัยในอุตสาหกรรมกล่าวว่าบีบีซีเป็นซีเลีย Hatton ในปักกิ่ง
สัปดาห์สุดท้าย , การตรวจสอบสถานที่เก็บสารเคมีอันตรายในปักกิ่งค้นพบปัญหาความปลอดภัยที่ 85 จาก 124 เว็บไซต์ ส่งผลให้สองปิดโรงงานฉุกเฉิน