Before a new food item is declared

Before a new food item is declared safe for human
consumption, it has to undergo a series of detailed
toxicological tests to prove the harmlessness of the
product. This applies especially to unconventional
protein sources, which is where micro-algae are
grouped. By considering the available information
on possible toxic properties or any other adverse
effects of the different algae tested so far, it can be
stated that none of these algae showed any negative
effect. No serious anomalies were found neither in
short-term or long-term feeding experiments nor in
studies on acute or chronic toxicity. All tests, including
human studies, failed to reveal any evidence
that would restrict the utilization of properly processed
algal material (Chamorro, 1980).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่รายการอาหารใหม่ที่มีการประกาศความปลอดภัยสำหรับมนุษย์บริโภคก็จะได้รับชุดของรายละเอียดการทดสอบทางพิษวิทยาที่จะพิสูจน์ว่าไม่เป็นอันตรายของผลิตภัณฑ์ นี้ใช้เฉพาะกับทางการแหล่งโปรตีนซึ่งเป็นที่ที่สาหร่ายขนาดเล็กที่มีการจัดกลุ่ม โดยพิจารณาข้อมูลที่มีเกี่ยวกับคุณสมบัติที่เป็นพิษเป็นไปได้หรือไม่พึงประสงค์อื่น ๆ ผลกระทบของสาหร่ายที่แตกต่างกันการทดสอบเพื่อให้ห่างไกลที่จะสามารถระบุว่าไม่มีของสาหร่ายเหล่านี้แสดงให้เห็นในเชิงลบใด ๆ ที่มีผลบังคับใช้ ไม่มีความผิดปกติร้ายแรงที่พบทั้งในระยะสั้นหรือการให้อาหารในระยะยาวการทดลองหรือในการศึกษาเกี่ยวกับความเป็นพิษเฉียบพลันหรือเรื้อรัง การทดสอบทั้งหมดรวมทั้งการศึกษาของมนุษย์ล้มเหลวที่จะเปิดเผยหลักฐานใด ๆ ที่จะ จำกัด การใช้ประโยชน์จากการประมวลผลอย่างถูกต้องวัสดุสาหร่าย(Chamorro, 1980)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่สินค้าอาหารใหม่ประกาศปลอดภัยสำหรับการบริโภคของมนุษย์
มันต้องผ่านชุดของการทดสอบทางพิษวิทยาเพื่อพิสูจน์ความไม่เป็นอันตรายของรายละเอียด

สินค้า นี้ใช้เฉพาะกับแหล่งโปรตีนแหกคอก
, ซึ่ง เป็น ที่ จุลสาหร่ายมี
กลุ่ม โดยพิจารณาจากข้อมูลที่มีคุณสมบัติเป็นพิษ
เป็นไปได้หรืออื่น ๆที่ไม่พึงประสงค์ผลของสาหร่ายที่แตกต่างกันการทดสอบดังนั้นไกลมันสามารถ
กล่าวว่าไม่มีสาหร่ายเหล่านี้แสดงผลเชิงลบใด ๆ . ไม่พบความผิดปกติที่ร้ายแรงทั้งในระยะสั้น หรือ ระยะยาว หรืออาหาร

การทดลองในการศึกษาพิษเฉียบพลันหรือเรื้อรัง . การทดสอบทั้งหมด รวมทั้ง
การศึกษาล้มเหลวในการเปิดเผย
หลักฐานใด ๆ ที่จะ จำกัด การใช้วัสดุอย่างถูกต้องประมวลผล
สาหร่าย ( กวม , 1980 )