We received the cargo readiness as

We received the cargo readiness as per attachment.
Since one item is missing out of O/No. BP/F 049/2014 (Item 2) we did not dare to arrange for collection or airfreight.
Please release or instruct.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับพร้อมขนส่งสินค้าตามเอกสารแนบ.
ตั้งแต่หนึ่งรายการหายไปจาก O/หมาย เลข BP/F 049/2014 (2 รายการ) เราไม่ไม่กล้าที่จะจัดเก็บหรือขนส่งทางอากาศ
กรุณานำ หรือแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการเตรียมความพร้อมขนส่งสินค้าตามสิ่งที่แนบมา
ตั้งแต่หนึ่งรายการที่จะหายไปจาก O / ไม่มี BP / F 049/2014 (ที่ 2) เราไม่กล้าที่จะจัดให้มีการเก็บหรือการขนส่งทางอากาศ
กรุณาปล่อยหรือคำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรารับขนส่งสินค้าความพร้อมตามเอกสารแนบ .
ตั้งแต่หนึ่งรายการหายไปจาก o / ไม่ BP / F 049 / 2014 ( รายการที่ 2 ) เราไม่กล้าที่จะจัดเก็บหรือการขนส่งทางอากาศ .
ปล่อย หรือสั่งได้