Bangkok Declaration 1967Asean Aims

Bangkok Declaration 1967


Asean Aims and Purposes


cooperation in the economic, social, cultural, technical,
educational and other fields,




promotion of regional peace and stability through abiding
respect for justice and the rule of law and adherence to the
principles of the UN Charter.




Representing the collective will of the nations of Southeast
Asia to bind themselves together in friendship and
cooperation and, through joint efforts and sacrifices, secure
for their peoples and for posterity the blessings of peace,
freedom and prosperity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิญญากรุงเทพฯ ค.ศ. 1967อาเซียนมีจุดมุ่งหมายและวัตถุประสงค์ความร่วมมือในทางเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม ด้านเทคนิคเขตการศึกษา และอื่น ๆส่งเสริมสันติภาพในภูมิภาคและความมั่นคงผ่านการปฏิบัติยุติธรรมและกฎของกฎหมายและยึดมั่นการหลักการของประชาแทนจะรวมชาติของตะวันออกเฉียงใต้เอเชียการผูกตัวเองเข้าด้วยกันในมิตรภาพ และความร่วมมือ ผ่านความพยายามร่วมกันและการเสียสละ ความปลอดภัยและสำหรับคนของพวกเขา และลูกหลานพรของสันติภาพเสรีภาพและความเจริญรุ่งเรือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฏิญญากรุงเทพ 1967 อาเซียนเจตนารมณ์ความร่วมมือในด้านเศรษฐกิจสังคมวัฒนธรรมทางเทคนิคการศึกษาและสาขาอื่น ๆ , การส่งเสริมสันติภาพในภูมิภาคและความมั่นคงผ่าน abiding เคารพในความยุติธรรมและหลักนิติธรรมและยึดมั่นในการหลักการของกฎบัตรสหประชาชาติ. แทน เจตจำนงร่วมกันของประเทศของตะวันออกเฉียงใต้เอเชียที่มัดตัวเองไว้ด้วยกันในมิตรภาพและความร่วมมือและผ่านความพยายามร่วมกันและการเสียสละ, การรักษาความปลอดภัยสำหรับประชาชนของพวกเขาและเพื่อลูกหลานพรของสันติภาพเสรีภาพและความเจริญรุ่งเรือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯปี 1967อาเซียนมีเป้าหมาย และวัตถุประสงค์ความร่วมมือด้าน เศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม เทคนิคการศึกษาและสาขาอื่น ๆการส่งเสริมสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคผ่าน .เคารพความยุติธรรมและกฎของกฎหมายและการยึดมั่นในหลักการของสหประชาชาติ .เป็นตัวแทนของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวม จะเอเชียที่จะผูกมัดตัวเองเข้าด้วยกันในมิตรภาพและความร่วมมือและผ่านความพยายามร่วมกันและเสียสละ ปลอดภัยสำหรับประชาชนของพวกเขาและสำหรับลูกหลานพรสันติเสรีภาพและความเจริญรุ่งเรือง