Neuroscientists at University of Bu

Neuroscientists at University of Buffalo have identified a sleep-promoting circuit inside the brainstem or the primitive part of the brain, whose activity appears to be both necessary and sufficient to produce deep sleep. This is only the second ‘sleep node’ in the mammalian brain that was identified to serve this function. To demonstrate the sleep node’s function, the researchers used molecular tools that activate neurons in this region of the brain and found the test animals quickly fell into deep sleep. Thus, the research highlights an alternate and novel therapy for treating sleep disorders like insomnia without using sedatives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Neuroscientists ที่มหาวิทยาลัยบัฟได้ระบุวงจรที่ส่งเสริมการนอนหลับใน brainstem หรือส่วนดั้งเดิมของสมอง กิจกรรมที่ดูเหมือนจะ เป็นความจำเป็น และเพียงพอต่อการผลิตหลับ นี้เป็นเพียงสอง 'สลีโหนด' ในสมอง mammalian ที่ระบุให้ใช้ฟังก์ชันนี้ แสดงให้เห็นถึงฟังก์ชันของโหนดป นักวิจัยใช้เครื่องมือระดับโมเลกุลที่เรียกใช้ neurons ในภูมิภาคนี้ของสมอง และพบสัตว์ทดสอบลดลงอย่างรวดเร็วเป็นหลับ ดังนั้น การวิจัยเน้นการบำบัดอื่น และนวนิยายสำหรับการรักษาความผิดปกติในการนอนเช่นนอนไม่หลับโดยไม่ใช้ sedatives

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักประสาทวิทยาที่มหาวิทยาลัยบัฟฟาโลได้ระบุวงจรการนอนหลับส่งเสริมภายในก้านสมองหรือส่วนดั้งเดิมของสมองซึ่งเป็นกิจกรรมที่ดูเหมือนจะเป็นทั้งที่จำเป็นและเพียงพอในการผลิตการนอนหลับลึก นี้เป็นเพียงสอง 'โหนดนอนหลับ' ในสมองเลี้ยงลูกด้วยนมที่ถูกระบุว่าจะให้บริการฟังก์ชั่นนี้ เพื่อแสดงให้เห็นถึงการนอนหลับการทำงานของโหนดนักวิจัยใช้เครื่องมือโมเลกุลที่เปิดใช้งานเซลล์ประสาทในภูมิภาคของสมองนี้และพบว่าสัตว์ทดลองได้อย่างรวดเร็วก้มลงนอนหลับลึก ดังนั้นการวิจัยเน้นการบำบัดอื่นและนวนิยายสำหรับการรักษาความผิดปกติของการนอนหลับเช่นนอนไม่หลับโดยไม่ต้องใช้ยาระงับประสาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

neuroscientists ที่มหาวิทยาลัยควายมีระบุส่งเสริมการนอนหลับวงจรภายในก้านสมองหรือส่วนดั้งเดิมของสมอง ที่มีกิจกรรมที่ดูเหมือนจะทั้งจำเป็นและเพียงพอที่จะทำให้หลับลึก นี่เป็นเพียงสองโหนด ' ' นอนในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมสมองที่ถูกระบุเพื่อใช้ฟังก์ชันนี้ แสดงหน้าที่นอนโหนดของนักวิจัยใช้เครื่องมือที่ใช้โมเลกุลของเซลล์ประสาทในพื้นที่ของสมอง และทดสอบได้อย่างรวดเร็วพบสัตว์ตกอยู่ในการนอนหลับลึก ดังนั้น การวิจัยเน้นสลับและการรักษาใหม่สำหรับการรักษาความผิดปกติของการนอนหลับเช่นนอนไม่หลับโดยไม่ต้องใช้ยานอนหลับ