7.1.2 The multilaboratory (between-

7.1.2 The multilaboratory (between-laboratory) standard
deviation has been found to be 16 min for the initial time of
setting throughout the range of 49 to 207 min, and 43 min for
the final time of setting throughout the range of 185 to 312 min.
Therefore, results of two properly conducted tests from two
different laboratories on Vicat initial time of setting of similar
pastes should not differ from each other by more than 45 min,
and on Vicat final time of setting of similar pastes should not
differ from each other by more than 122 min.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.1.2 multilaboratory (ระหว่างห้องปฏิบัติการ) ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน
ได้รับพบว่ามี 16 นาทีเป็นครั้งแรกของการตั้งค่า
ตลอดช่วงของ 49-207 นาทีและ 43 นาที
เป็นครั้งสุดท้ายของการตั้งค่าตลอดช่วงของ 185-312 นาที.
ดังนั้นผลลัพธ์ที่ได้จากการทดสอบสองการดำเนินการอย่างถูกต้องจากสอง
ห้องปฏิบัติการที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการ VICAT เวลาเริ่มต้นของการตั้งค่าของที่คล้ายกัน
น้ำพริกไม่ควรแตกต่างจากกันโดยกว่า 45 นาที,
และ VICAT เวลาสุดท้ายของการตั้งค่าของน้ำพริกที่คล้ายกันไม่ได้
ควรแตกต่างจากกันโดยกว่า 122 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.1.2 การ multilaboratory (ระหว่างปฏิบัติ) มาตรฐาน
ได้พบความเบี่ยงเบนจะ 16 นาทีสำหรับเวลาเริ่มต้นของ
ตั้งตลอดช่วงนาที 49-207 และนาที 43 สำหรับ
เวลาสุดท้ายของการตั้งค่าตลอดช่วงของ 185-312 นาที
ดัง ผลลัพธ์ของการทดสอบอย่างเข้มสองจากสอง
ห้องปฏิบัติการต่าง ๆ บน Vicat เริ่มต้นเวลาของคล้ายกัน
ไม่ควรต่างกันวาง โดยมากกว่า 45 นาที,
และ Vicat เวลาสุดท้ายของการตั้งค่าคล้ายกันวางไม่ควร
แตกต่างกัน โดยมากกว่า 122 min

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.1.2 ที่ multilaboratory (ระหว่าง - ห้องปฏิบัติการ)มาตรฐาน
ซึ่งจะช่วยการผูกกับการเบี่ยงเบน(ได้รับการพบว่ามี 16 นาทีสำหรับการตั้งค่าเวลาของ
ตลอดช่วง 49 ถึง 207 นาที,และ 43 นาทีสำหรับ
ซึ่งจะช่วยให้ถึงที่สุดเวลาของการตั้งค่าตลอดทั้งช่วงของ 185 ถึง 312 นาที
ดังนั้น,ผลของสองอย่างถูกต้องทำการทดสอบจากห้องปฏิบัติการสอง
แตกต่าง vicat ครั้งแรกในช่วงเวลาของการตั้งค่าของความเหมือน
วางไม่ควรแตกต่างจากกันโดยมากกว่า 45 นาที
และบน vicat เวลาครั้งสุดท้ายของการตั้งวางความเหมือนไม่ควร
แตกต่างจากกันโดยมากกว่า 122 นาที