Your DPS policy is due for renewal

Your DPS policy is due for renewal on 14 May 2015. We will be taking the yearly premium of $260.00 from your CPF Ordinary or Special Account (or split between both) within two weeks after the renewal date. It is important that you have enough money in your CPF account to avoid any disruption to your cover.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายของ DPS อยู่ครบกำหนดต่ออายุ 14 2015 พฤษภาคม เราจะมีการพรีเมี่ยมประจำปีของ $260.00 จากธรรมดาของบริษัทซีพีเอฟ บัญชีพิเศษ (หรือแยกระหว่างทั้งสอง) ภายในสองสัปดาห์หลังจากวันต่ออายุ สำคัญว่า คุณมีเงินเพียงพอในบัญชีของบริษัทซีพีเอฟเพื่อหลีกเลี่ยงการใด ๆ กระทบใบปะหน้าของคุณได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโยบาย DPS ของคุณจะได้รับการต่ออายุวันที่ 14 พฤษภาคมปี 2015 เราจะได้รับการพรีเมี่ยมปีละ $ 260.00 จากบัญชี CPF สามัญหรือพิเศษของคุณ (หรือแยกระหว่างทั้งสอง) ภายในสองสัปดาห์หลังจากวันที่ต่ออายุ มันเป็นสิ่งสำคัญที่คุณมีเงินเพียงพอในบัญชีของซีพีเอฟเพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักใด ๆ เพื่อปกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบาย DPS ของคุณเนื่องจากการต่ออายุเมื่อ 14 พฤษภาคม 2015 พวกเราจะเอาเบี้ยรายปีของ $ 260.00 จากมหาชนของคุณธรรมดาหรือพิเศษบัญชี ( หรือแยกระหว่างทั้งสอง ) ภายในสองสัปดาห์หลังจากวันที่ต่ออายุ . มันสำคัญว่า คุณมีเงินเพียงพอในบัญชีของ บริษัท ของคุณเพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักใด ๆที่ครอบคลุมของคุณ