3. When the creditor grants an exte

3. When the creditor grants an extension time to the debtor. (เมื่อเจ้าหนี้ยอมผ่อนเวลาให้กับลูกหนี้). (Section 700).
For example, B loaned money from A and the money is to be paid up to A
on 1 October 2013. C guaranteed A on the repayment of money.
A subsequently grants B an extension of debt repayment time to
1 December 2013. in this case, C is discharged from debt repayment.
However, C is not discharged if C agreed to the new extended
time for debt repayment.

4. When the creditor is refused to accept the performance of obligation from the debtor. (เมื่อเจ้าหนี้ไม่ยอมรับชำระหนี้จากผู้ค้ำประกัน). (Section 701

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. เมื่อลูกหนี้ที่ให้ขยายเวลาการให้ลูกหนี้ (เมื่อเจ้าหนี้ยอมผ่อนเวลาให้กับลูกหนี้) (ส่วน 700) ตัวอย่าง B กู้ยืมเงินจาก A และเงินจะชำระค่า A บน 1 2013 ตุลาคม C รับประกัน A สำหรับการชำระเงิน A ต่อให้ B ส่วนขยายหนี้ค่าเวลา 1 2013 ธันวาคม ในกรณีนี้ C ออกจากหนี้ค่า อย่างไรก็ตาม C จะไม่ออกถ้า C ตกลงใหม่เพิ่มเติม เวลาในการชำระหนี้ค่า4. เมื่อลูกหนี้ที่เป็นปฏิเสธจะยอมรับประสิทธิภาพของข้อผูกมัดจากลูกหนี้ (เมื่อเจ้าหนี้ไม่ยอมรับชำระหนี้จากผู้ค้ำประกัน) (ส่วน 701

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. เมื่อเจ้าหนี้ให้ขยายระยะเวลาให้แก่ลูกหนี้ (มาตรา 700).
ตัวอย่างเช่น B ยืมเงินจากและเงินที่จะต้องจ่ายถึง
วันที่ 1 ตุลาคม 2013 C รับประกันในการชำระหนี้ของเงิน.
ต่อมาให้ B ขยายระยะเวลาการชำระหนี้ไป
1 ธันวาคม ปี 2013 ในกรณีนี้ C ถูกปล่อยออกมาจากการชำระหนี้.
อย่างไรก็ตาม C ไม่ได้ออกจากโรงพยาบาลถ้า C ตกลงที่จะขยายใหม่
เวลาสำหรับการชำระหนี้. 4 เมื่อเจ้าหนี้ได้ปฏิเสธที่จะยอมรับการชำระหนี้จากลูกหนี้ (มาตรา 701

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . เมื่อเจ้าหนี้าต่อเวลาให้ลูกหนี้ ( เมื่อเจ้าหนี้ยอมผ่อนเวลาให้กับลูกหนี้ ) ( มาตรา 7 )
ตัวอย่าง บี ยืมเงินจาก และเงินที่ต้องจ่ายไป
เมื่อ 1 ตุลาคม 2013 C รับประกันในการชำระคืนเงิน การอนุญาต ต่อมา B ขยายเวลาการชำระหนี้

1 ธันวาคม 2013 ในกรณีนี้ C is discharged from debt repayment.
However, C is not discharged if C agreed to the new extended
time for debt repayment.

4. When the creditor is refused to accept the performance of obligation from the debtor. (เมื่อเจ้าหนี้ไม่ยอมรับชำระหนี้จากผู้ค้ำประกัน). (Section 701