l'm really making plans for a trip

l'm really making plans for a trip to soyth Africa and i have 2 week break to go for the ( because i really want to rest after much sales recently), meanwhile the Furniture Exhibition shall last for 3days so i still have fresh 1 week and some days, so i was thinking if it will be possible to visit you and spend about 1 week with you in Thailand and then go back to my base and try to arrange my Show rom proper after visiting you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

l จริง ๆ ทำแผนสำหรับการเดินทางไป soyth แอฟริกาและได้หยุดพัก 2 สัปดาห์ไป (เนื่องจากผมอยากจะพักผ่อนหลังการขายมากล่า), นิทรรศการเฟอร์นิเจอร์จะสุดท้ายสำหรับ 3days ดังนั้นฉันจะยังสด 1 สัปดาห์และบางวัน ดังนั้นผมคิดจะไปเยี่ยมคุณ และใช้เวลาประมาณ 1 สัปดาห์กับประเทศแล้วย้อนกลับไปยังฐานของฉัน และพยายามจัดเรียงในขณะเดียวกัน ฉันดูร่มเหมาะสมหลังจากที่คุณเข้าเยี่ยมชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมงมจริงๆทำแผนสำหรับการเดินทางไป soyth แอฟริกาและฉันต้องหยุดพัก 2 สัปดาห์ที่จะไป (เพราะผมอยากที่จะพักผ่อนหลังการขายมากเมื่อเร็ว ๆ นี้) ขณะที่นิทรรศการเฟอร์นิเจอร์จะมีอายุการใช้งาน 3 วันดังนั้นผมจึงยังคงมีความสด 1 สัปดาห์ และบางวันดังนั้นฉันคิดว่าถ้ามันจะเป็นไปได้ที่จะเยี่ยมคุณและการใช้จ่ายประมาณ 1 สัปดาห์กับคุณในประเทศไทยและจากนั้นกลับไปที่ฐานของฉันและพยายามที่จะจัดให้มีการแสดงของฉันรอมที่เหมาะสมหลังจากการเยี่ยมชมคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมกำลังวางแผนไปเที่ยว soyth แอฟริกาและฉันมี 2 สัปดาห์ แบ่งไปให้ ( เพราะผมต้องการที่จะพักผ่อนหลังการขายเมื่อเร็ว ๆนี้ ) , และงานแสดงเฟอร์นิเจอร์จะสุดท้ายสำหรับ 3 วัน ดังนั้น ฉัน ยัง มี สด และบางสัปดาห์ 1 วันดังนั้นฉันคิดว่ามันจะเป็นไปได้ที่จะเยี่ยมชมที่คุณและใช้เวลาประมาณ 1 สัปดาห์ กับคุณในไทย และกลับไปที่ฐาน แล้วพยายามจัดโชว์รอมที่เหมาะสมหลังจากเยี่ยมคุณ