To day we have sent you original do

To day we have sent you original document which Invoice No.TMC654/14(TH14050-0902),TMC655/14(TH14051-0903),TMC656/14(TH14052-0904),TMC657/14(TC14014-0901),via DHL airwaybill No.7115558472.And when product to you factory.Could you please inspect container invoice No.TMC656/14,657/14 before, And TMC654/14 and TMC655/14 later. Also please let me know the QC result ASAP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันเราส่งคุณต้นฉบับเอกสารการแจ้งหนี้ No.TMC654/14(TH14050-0902), TMC655/14(TH14051-0903), TMC656/14(TH14052-0904), TMC657/14(TC14014-0901) ผ่าน DHL airwaybill No.7115558472.And เมื่อผลิตภัณฑ์โรงงานคุณสามารถคุณกรุณาตรวจสอบวอยซ์คอนเทนเนอร์ No.TMC656/14,657/14 ก่อน และ TMC654/14 และ TMC655/14 ในภายหลัง นอกจากนี้ยัง โปรดให้ทราบผล QC โดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จนถึงวันที่เราได้ส่งเอกสารต้นฉบับที่ใบแจ้งหนี้ ดีเอชแอ Airwaybill No.7115558472.And เมื่อผลิตภัณฑ์เพื่อคุณ factory.Could คุณกรุณาตรวจสอบภาชนะใบแจ้งหนี้ No.TMC656 / 14,657 / 14 มาก่อนและ TMC654 / 14 และ TMC655 / 14 ต่อมา นอกจากนี้โปรดแจ้งให้เราทราบ QC ผลเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้เราได้ส่งต้นฉบับเอกสารที่ใบแจ้งหนี้ no.tmc654 / 14 ( th14050-0902 ) , 14 tmc655 / ( th14051-0903 ) , 14 tmc656 / ( th14052-0904 ) , 14 tmc657 / ( tc14014-0901 ) ผ่านดีเอชแอล แอร์เวย์บิล no.7115558472.and เมื่อผลิตภัณฑ์ให้คุณโรงงาน ไม่สามารถคุณกรุณาตรวจสอบภาชนะ no.tmc656/14657/14 ใบแจ้งหนี้ก่อน และ tmc654 / 14 และ tmc655 / 14 หลัง นอกจากนี้โปรดแจ้งให้เราทราบผล QC ด่วน