The main Rosetta spacecraft will fo

The main Rosetta spacecraft will follow Comet 67P for the next year and observe it as it heads toward the sun. However, Rosetta will not approach the sun too closely. Its closest approach to our star is still outside the orbit of Earth.
The Philae probe is the result of a joint effort by scientists and space agencies in many countries from the European Union and the United States. Three experiments on the spaceship come from the U.S. space agency NASA.
Photos sent back to Earth from Rosetta show Comet 67P's surface as a rough world of rocky formations and ice.
Rosetta is named after the stone that helped unlock the hieroglyphic language of the ancient Egyptians. ESA Director Thomas Reiter has this to say about the mission:
“It’s aim, of course, to unlock the secrets hidden within the icy treasure chest of a 4.6 billion years (old) object, to study its make-up and its history. To search for clues

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยานอวกาศโรเซตตาหลักจะติดตามดาวหาง 67P สำหรับปีถัดไป และสังเกตขณะนั้นหัวหน้าไปทางดวงอาทิตย์ อย่างไรก็ตาม เซตจะไม่เข้าดวงอาทิตย์อย่างใกล้ชิดเกินไป วิธีของเคียงดาวของเรายังคงอยู่นอกวงโคจรของโลกได้โพรบ Philae เป็นผลของความพยายามร่วมกันโดยนักวิทยาศาสตร์และหน่วยงานพื้นที่ในหลายประเทศจากสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา มาทดลองสามบนยานอวกาศจากองค์การอวกาศสหรัฐอเมริกา NASA ส่งกลับไปยังโลกจากเซตภาพถ่ายแสดงดาวหาง 67P ของผิวเป็นโลกหยาบของการก่อตัวของหินและน้ำแข็งชื่อเซตหลังจากหินที่ช่วยปลดล็อคภาษา hieroglyphic ของอียิปต์โบราณ กรรมการประเทศ Thomas Reiter มีพูดเกี่ยวกับภารกิจ:"มันของเป้าหมาย แน่นอน การปลดล็อคความลับที่ซ่อนอยู่ภายในหีบสมบัติที่เป็นน้ำแข็งของวัตถุ 4.6 พันล้านปี (เก่า) การเรียนการแต่งหน้าและประวัติ เพื่อหาเบาะแส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักของยานอวกาศ Rosetta จะตามดาวหาง 67P สำหรับปีถัดไปและสังเกตว่ามันเป็นหัวไปทางดวงอาทิตย์ อย่างไรก็ตาม Rosetta จะไม่เข้าใกล้ดวงอาทิตย์มากเกินไปอย่างใกล้ชิด วิธีการที่ใกล้เคียงที่สุดที่จะดาวของเรายังคงอยู่นอกวงโคจรของโลก.
สอบสวน Philae เป็นผลมาจากความพยายามร่วมกันโดยนักวิทยาศาสตร์และหน่วยงานพื้นที่ในหลายประเทศจากสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา สามการทดลองในยานอวกาศที่มาจากสหรัฐอเมริกาพื้นที่หน่วยงานของนาซา.
รูปถ่ายส่งกลับไปยังโลกจากพื้นผิวการแสดง Rosetta ดาวหาง 67P เป็นโลกคร่าวๆของการก่อตัวของหินและน้ำแข็ง.
Rosetta ตั้งชื่อตามหินที่ช่วยปลดล็อคภาษาอียิปต์โบราณของชาวอียิปต์โบราณ . อีเอสเอผู้อำนวยการโทมัสไรมีนี้จะพูดเกี่ยวกับภารกิจ:
"มันเป็นจุดมุ่งหมายของหลักสูตรเพื่อปลดล็อกความลับที่ซ่อนอยู่ภายในหีบสมบัติน้ำแข็ง 4600000000 ปี (เก่า) วัตถุเพื่อการศึกษาของการแต่งหน้าและประวัติศาสตร์ของ ในการค้นหาเพื่อหาเบาะแส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยานอวกาศ Rosetta หลักจะติดตามดาวหาง 67p สำหรับปีหน้า และสังเกตว่า หัว เช่น มัน ไปทางดวงอาทิตย์ อย่างไรก็ตาม บริษัทจะไม่เข้าใกล้ดวงอาทิตย์อย่างใกล้ชิดด้วย ใกล้วิธีการดาวของเรายังอยู่นอกวงโคจรของโลก
ชิมลางฟีเลเป็นผลของความพยายามร่วมกัน โดยนักวิทยาศาสตร์และหน่วยงานในพื้นที่หลายประเทศจากสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกาสามการทดลองยานอวกาศมาจากนาซาพื้นที่หน่วยงานของสหรัฐอเมริกา
รูปส่งกลับไปยังพื้นผิวโลกจากดาวหาง Rosetta แสดง 67p เป็นโลกที่โหดร้ายของการก่อตัวของหินและน้ำแข็ง
Rosetta เป็นชื่อหลังจากที่ศิลา ที่ช่วยปลดล็อกภาษาอักษรอียิปต์โบราณของอียิปต์โบราณ . ESA ผู้กำกับโทมัส ไรเตอร์ได้นี้จะพูดเกี่ยวกับภารกิจ :
" เป็นจุดมุ่งหมายของหลักสูตรเพื่อปลดล็อกความลับที่ซ่อนอยู่ภายในน้ำแข็งหีบสมบัติ 4.6 พันล้านปี ( เก่า ) วัตถุเพื่อศึกษาการแต่งหน้าและประวัติศาสตร์ของ ต้องการค้นหาเบาะแส