(a) in which I or a member of my im

(a) in which I or a member of my immediate household or any close relative has any financial, business, employment, familial, management or proprietary interest (other than a clearly de minimis amount (less than $500 in value or—with respect only to publicly traded stock—less than 5% ownership); or
(b) that provided a personal financial benefit to me or a member of my immediate household or a close relative,

other than those I have previously disclosed in writing to my direct supervisor for prior approval or as described immediately below. (Note: In the event of a prior disclosure, please attach a copy of the written approval. For all other transactions, please include the names of the relevant parties and a description of the relationship below. Use additional paper if necessary. )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

() ที่ i หรือสมาชิกของครัวเรือนทันทีของฉันหรือญาติสนิทมีผลประโยชน์ใด ๆ ทางการเงิน, ธุรกิจ, การจ้างงานการจัดการของครอบครัวที่เป็นกรรมสิทธิ์ (นอกเหนือชัดเจนปริมาณ minimis (น้อยกว่า $ 500 ในค่าหรือด้วยความเคารพ เพียงเพื่อที่จะซื้อขายหุ้นในตลาดหลักทรัพย์% เจ้าของหุ้นน้อยกว่า 5) หรือ
(ข) ที่ให้ผลประโยชน์ทางการเงินส่วนบุคคลที่จะฉันหรือสมาชิกของครัวเรือนทันทีฉันหรือญาติสนิท

อื่นนอกเหนือจากที่ฉันได้เปิดเผยก่อนหน้านี้ในการเขียนไปยังผู้บังคับบัญชาโดยตรงของฉันเพื่อขออนุมัติก่อนหรือตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง (หมายเหตุ: ในกรณีที่มีการเปิดเผยก่อนโปรดแนบสำเนาการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับการทำธุรกรรมอื่น ๆ ทั้งหมด.โปรดรวมถึงชื่อของผู้ที่เกี่ยวข้องและรายละเอียดของความสัมพันธ์ด้านล่าง ใช้กระดาษเพิ่มเติมหากจำเป็น )

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(a) ที่ผมหรือสมาชิกของครัวเรือนของฉันทันทีหรือญาติใกล้ชิดมีใด ๆ ทางการเงิน ธุรกิจ งาน ภาวะ การจัดการ หรือกรรมสิทธิ์สนใจ (ไม่ใช่แบบชัดเจน de minimis ยอด (น้อยกว่า $500 มูลค่า หรือ — ด้วยความเคารพเท่าเผยขายหุ้น — น้อย กว่า 5% เจ้า); หรือ
(ข) ที่ให้ประโยชน์ทางการเงินส่วนตนผมหรือสมาชิกในครัวเรือนของฉันทันทีหรือญาติใกล้ชิด,

เปิดเผยใช่ ฉันได้ก่อนหน้านี้ไว้ในบันทึกของฉันโดยตรงผู้อนุมัติก่อนหน้านี้ หรืออธิบายไว้ด้านล่างทันที (หมายเหตุ: ในกรณีที่มีการเปิดเผยก่อนหน้านี้ กรุณาแนบสำเนาการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษร สำหรับธุรกรรมอื่น ๆ ทั้งหมด กรุณาใส่ชื่อของบุคคลที่เกี่ยวข้องและคำอธิบายของความสัมพันธ์ด้านล่าง ใช้กระดาษเพิ่มเติมถ้าจำเป็น )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

(ก)ที่ผมหรือซึ่งเป็นสมาชิกของฉันได้ในทันทีในครัวเรือนหรือใกล้กับญาติได้ที่ทางการเงิน,ธุรกิจ,การจ้างงาน,การเป็นครอบครัว,การบริหารจัดการกรรมสิทธิ์หรือสนใจ(อื่นๆมากกว่าที่เห็นได้อย่างชัดเจน de minimis จำนวนเงิน(น้อยกว่า$ 500 ในค่าหรือ - พร้อมด้วยความเคารพต่อสาธารณะเท่านั้นในการซื้อขายหุ้นน้อยกว่า 5% เป็นเจ้าของ);หรือ
( B )ที่ให้บริการทางการเงินได้รับประโยชน์ส่วนตัวสำหรับผมหรือสมาชิกในครอบครัวของฉันได้ทันทีหรือญาติสนิทกับ

อื่นที่ไม่ใช่ผู้ที่ฉันได้เปิดเผยในการเขียนให้กับซุปเปอร์ไวเซอร์โดยตรงของฉันเพื่อขออนุมัติก่อนหรือตามที่อธิบายไว้ด้านล่างนี้ไว้ในทันที (หมายเหตุ:ในกรณีที่มีการเปิดเผยก่อนที่โปรดแนบสำเนาของการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรได้ สำหรับการทำธุรกรรมอื่นๆทั้งหมดโปรดรวมถึงชื่อของบุคคลที่เกี่ยวข้องและรายละเอียดของความสัมพันธ์ที่ด้านล่าง การใช้กระดาษเพิ่มเติมหากจำเป็น )